Примеры использования Svou loajalitu на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dokaž svou loajalitu.
Prove your allegiance.Svou loajalitu sis vybral.
You chose your allegiance.Prokazoval svou loajalitu.
Proving his loyalty.Kdo by to byl čekal, že když nakopne svou loajalitu.
Who knew that when her loyalty kicked in.I prokázaly svou loajalitu k vám.
I have proven my loyalty to you.
Люди также переводят
Justine, pojď ke mně a ukaž svou loajalitu.
Hey, hey, Justin, come to me and show me your loyalty.Mohl bys svou loajalitu nějak dokázat.
I guess you could prove some of your loyalty vs. the words.Jsem musel dokázat svou loajalitu.
I had to prove my loyalty.Miles nabídl svou loajalitu výměnou za peníze. Jo.
Yeah, Miles offered his loyalty in exchange for the money.Možná jsi přehodnotila svou loajalitu.
You have been rethinking your allegiance, perhaps.Miles nabídl svou loajalitu výměnou za peníze.
Miles offered his loyalty in exchange for the money.Před ženou jsi odhodil svou loajalitu.
You throw your loyalty out the window in front of a woman.Aby králi dokázal svou loajalitu můj otec byl nucen k rozvodu.
To prove his loyalty my dad was forced into divorce.Agentka Reganová opakovaně dokázala svou loajalitu!
Agent Regan has repeatedly proven her loyalty!Ale dokud neprokáže svou loajalitu ke mě, je mimo.
But until she proves her loyalty to me, she's out.V tom případě máš možnost prokázat svou loajalitu.
In that case, this is a chance to prove your loyalty.Myslím, že ukázali svou loajalitu dost věrně.
I think they have made their allegiance pretty clear.Lord Malastor nabízí poslední šance prokázat svou loajalitu.
Lord Malastor offers you one last chance to prove your loyalty.Prokázala jsi svou loajalitu, když jsi spolykala drogy.
When you proved your loyalty by swallowing those drugs for me.Ramius musel zradit svou loajalitu.
Ramius must have betrayed his allegiance.Chceš-li, můžeš se přidat k mému vojsku, abys mi dokázal svou loajalitu.
If you wish, you may join my army to prove your loyalty.Abych dokázala svou loajalitu a zachránila sebe a otce.
Proving my loyalty to save Udělej to a prokážeš svou loajalitu Strix.
Do this, and you will have proven your loyalty to The Strix.Chci vám ukázat svou loajalitu a vy mi můžete ukázat vaše odpuštění.
I want to show you my loyalty, and you can show me your forgiveness.Ty už jsi zaplatil vysokou cenu za svou loajalitu ke mně.
You have already paid a heavy price for your loyalty to me.Chci vám prokázat svou loajalitu a vy můžete ukázat odpuštění.
I want to show you my loyalty, and… you can show me your forgiveness.Udělejte to a dokažte tak mně a Po Si-lajovi svou loajalitu.
I need you to do that and prove your loyalty to me and Bo Xilai.A musíš prokázat svou loajalitu tím, že se o to postaráš sama.
And we need you to prove your loyalty by taking care of this yourself.Každý dostane možnost projevit svou loajalitu.
Everyone will be given Je na čase, abyste prokázat svou loajalitu k národnímu socialismu můj synu.
It's time for you to prove your loyalty to National Socialism my son.
