Примеры использования
Tě nahlásit
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Můžou tě nahlásit.
They can report you.
Jdu tě nahlásit soudruhu řediteli.
I'm going to report youto Comrade Warden.
Můžou tě nahlásit.
They could report you.
Myslím, že člověk má více důvodů tě nahlásit.
I think the man has more reason to report you.
Musím tě nahlásit.
I got to write you up.
A já bych byla nucená tě nahlásit.
And I would have been forced to turn you in.
Jdu tě nahlásit!
I'm going to report you!
Nechtěla jsem tě nahlásit.
I wasn't going to report you.
Musím tě nahlásit úřadům.
I will have to report you to authorities.
Správné by bylo tě nahlásit.
Right would be turning you in.
Musím tě nahlásit, takže.
I got a report you, so.
Je to lepší než tě nahlásit.
Isn't that better than reporting you?
Měla bych tě nahlásit. Ježíši.
I should report you.-Jesus.
Pokud to bude pokračovat, budu nucená tě nahlásit.
If it continues I will be forced to report you.
Měl bych tě nahlásit.
I would report you.
To neuděláš. Byla bych nucena tě nahlásit.
You will not. Or I will be forced to write you up.
Měl bych tě nahlásit!
I should report you!
Mohl bych tě nahlásit ředitelce za používání výhružných termínů.
I could report you To the principal For using Threatening language.
Měla bych tě nahlásit.
I should report you.
Musíme tě nahlásit seržantovi.
We will have to report you to the sergeant.
Podívala jsem se do příručky a mohu tě nahlásit děkanovi za.
I looked in the handbook, and I can report you to the Dean for.
Měl bych tě nahlásit, víš to?
I should report you, you know?
Co si udělal před 12 lety. Nutíš mě tě nahlásit za něco.
For what you did twelve years ago. You're forcing me to turn you in.
Musím tě nahlásit.
I'm going to report you!
Chtěla jsem tě nahlásit.
I was gonna turn you all in.
Měl bych tě nahlásit a propustit.
I should report you and fire you..
A měl bych tě nahlásit.
And I'm supposed to report you!
Měl bych tě nahlásit za krádež auta.
I have half a mind to report you for grand theft auto.
Měl bych tě nahlásit.
I should report you to.
Promiň. Musím tě nahlásit za neplánovanou pauzu, Charlie.
I will need to report you for an unscheduled rest break, Charlie. Oh, sorry.
Результатов: 41,
Время: 0.1235
Как использовать "tě nahlásit" в предложении
Myslím, že tatík oné slečny by tě nahlásit nešel, jen by ti zmaloval fasádu.Ohodnoceno: 1x Od: kapkanadeje®Datum: 07.02.16 20:53odpovědět[?]Asi ji to zatím nevadí.
Takže LC, to, co jsi udělala, je tak hnusné, že mám obrovskou chuť tě nahlásit a celý blog ti nechat smazat.
Jak se máš?" zeptal se.
"Právě jsem byla před přestupkovou komisí."
"Musel jsem tě nahlásit."
"Já vím.
Já nemám zapotřebí se s tebou nějak domlouvat, stačí tě nahlásit a je to.
Musíme tě nahlásit Ježkovi, abys dal pokoj, nebo ti založit Scobrův mimoňský koutek?
A protože se nenechám okopírovávat, nezbyde mi nic jiného než tě nahlásit.
Viděl jsem tě, tak se nedělej.“ Tohle mi snad dělá schválně, ne? „Jestli chceš, můžu tě nahlásit řediteli.“ Tak dobrá, tohle mi holt nevyšlo.
Pokud VSUDE nedopíšeš zdroj a nesmažeš ty okraje, biudu nucena tě nahlásit!
Nechtěl bych být nucen tě nahlásit na Ministerstvu.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文