TAK OŠKLIVÝ на Английском - Английский перевод

• so ugly
• so mean
• so nasty
• so bad

Примеры использования Tak ošklivý на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsi tak ošklivý!
You're so bad!

Jak můžeš být tak ošklivý?
How can you be so mean?

Jsi tak ošklivý.
You're too bad.

Proč jsi ke mě tak ošklivý?
Why are you so mean to me?

Je tak ošklivý?
Is he that ugly?

Gao Shing je tak ošklivý.
Gao Shing is so nasty.

Tak ošklivý, jako vy.
So ugly, like you.

To jsem tak ošklivý?
Am I that ugly?

Tak ošklivý nejste.
You're not that ugly.

Ty jsi tak ošklivý!
Oh, you're so bad!

Jsi na něj pořád tak ošklivý.
You're always so mean to him.

Nejsi tak ošklivý.
You're not that ugly.

Všechno je teď tak ošklivý.
Everything's so ugly nowadays.

Jsi tak ošklivý, jako můj otec.
You're as bad as my father.

Proč jsi tak ošklivý?
Why are you being so mean?

Musí to být těžký, být tak ošklivý.
It must be hard… being so ugly.

Nebuď tak ošklivý.
Don't be such a toerag.

Žádné rohy, jedna pusa, tak ošklivý.
No horns, one mouth, so ugly.

Nebyl zdaleka tak ošklivý jako teď.
He wasn't nearly as ugly then.

Váš svět není pořád tak ošklivý.
Your world is not so ugly after all.

Jsem tak ošklivý, že se mnou nechceš mluvit?
Am I so ugly you won't talk to me?

A pokud bych nebyl tak ošklivý.
And if I weren't so ugly.

Je tak ošklivý, až je hezký, že?
He is cute in an ugly sort of way, isn't he? Oh,?

Proč jsi na ně dnes byl tak ošklivý?
Why were you so mean to our guests today?

Proč jsem tak ošklivý, zlý a hloupý?
Why am I so ugly, so mean, so stupid?

Tak ošklivý sen, tak děsivý.
I mean, a dream so mean, so scary.

Jak může být tak ošklivý muž tak hezký?
How can a man so ugly be so handsome?

Tak ošklivý, jako vy. Ale měl hezké velké boty.
Like you, but such nice big boots. So ugly.

Víš, nemusíte být s mámou k sobě tak ošklivý.
You know, you and Mom don't have to be so nasty to each other.

Kdybys nebyl tak ošklivý na Leslieho, pořád by tu byl.
If you hadn't been so unkind to Leslie, he would still be here.

Как использовать "tak ošklivý" в предложении

Jen se pořád nemůžeme rozhodnout, zda je tento stroj tak ošklivý, až je vlastně hezký, nebo je prostě jenom ošklivý.

Obličej měl zvláštně nesourodý, doslova tak ošklivý, až byl hezký.

Pro ty z vás, kteří se zajímají o použití domácí obrazovky, se nemusíte obávat, že váš domácí interiér bude vypadat divně a tak ošklivý díky použití přepážky.

Já upřímně doufám, že se Jiminův stav o něco zlepšil a už si nepřipadá tak ošklivý.

Máš to parádní, jasných 5* Johny.Merida 6.4.18 10:36 Ultimate raketa…to poleti. 6.4.18 10:32 Tak ošklivý až se mi to líbí :-)

Sin City: Ženská, pro kterou bych vraždilMarv, jenž je tak ošklivý, že s ním nejdou holky ani za peníze, sedí opět v baru a popíjí.

Ale není ani tak ošklivý :) na nějakou dobu ho tu budu mít.

Měl jsem strach a on byl tak ošklivý.

Vlastně to nebyl až tak ošklivý kluk, byl jen neskonale slizký.

Je to ošklivý – dobře, tak „ošklivý“ je asi zbytečně silné slovo, ale omotávka provedená v „klasickém“ stylu rozhodně není nejpěknější.