TAK TO UDĚLEJTE на Английском - Английский перевод

• then do it
• so do it
• just do it
• then make it

Примеры использования Tak to udělejte на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tak to udělejte.
So do it.

Nejspíš.- Tak to udělejte.
Probably.- Then do it.

Tak to udělejte.
Just do it.

Zaplatím vám, tak to udělejte.
I pay you, just do it.

Ano, tak to udělejte.
Yes, then do it.

Víte, co dělat, tak to udělejte.
You know what to do, so do it.

OK, tak to udělejte.
Okay, just do it.

To je účel. Tak to udělejte.
That's the idea. Just do it.

Tak to udělejte znovu.
So do it again.

Nedělejte to! Tak to udělejte.
Don't do it! Then do it.

Tak to udělejte správně.
So do it right.

Pokud mě chcete zabít, tak to udělejte.
If you intend to kill me, then do it.

Tak to udělejte rychle.
Then make it fast.

Pokud mě chcete zatknout, tak to udělejte.
If you're going to arrest me, just do it.

Tak to udělejte dobře.
Then make it right.

Jestli mě chcete zatknout, tak to udělejte.
If you're going to take me in, then do it.

Tak to udělejte soukromně.
So do it privately.

Pokud mě chcete pozvat na rande, tak to udělejte.
If you want to ask me out, just do it.

Jo, no, tak to udělejte.
Yeah, well, then do it.

Vy máte autoritu ho přeložit, tak to udělejte.
You have the authority to transfer him, so do it!

Tak to udělejte po Pesachu.
So do it after Passover.

Jestli chcete obsadit pevnosti, tak to udělejte.
If you wish to occupy the fortresses, then do it.

Dobře, tak to udělejte znovu.
Alright, so do it again.

Ano, beru na sebe veškerou zodpovědost. Tak to udělejte.
Yes, I take full responsibility, just do it.

Fajn, tak to udělejte pro mě.
Okay, then do it for me.

Jestli je to jen o tom, tak to udělejte.
If that's what this is about, then do it.

Tak to udělejte pro rodinu.
Then do it for your family.

Víte, co máte dělat, tak to udělejte po pípnutí.
You know what to do, so do it after the beep.

Tak to udělejte příští víkend.
Then do it next weekend.

Vy ale máte příležitost ho využít, tak to udělejte.
But you can. You have got this opportunity, so do it.

Как использовать "tak to udělejte" в предложении

Každopádně, pokud budete mít možnost a tuhle restauraci navštívit, tak to udělejte, nebudete litovat.

Pokud máte možnost použít vločkovou nebo hrubozrnnou sůl, tak to udělejte!

Tak to udělejte tím nejčistším možným způsobem – změna jídelníčku a jeho úprava, zařaďte pohyb a všechno půjde.

To znamená, je-li možnost strčit prostě vodu a kanalizaci o 20 cm níž a není-li to moc drahé, tak to udělejte, vyplatí se to.

Pijte pravidelně během dne a rozhodně nějaký čas před vámi plánovaným tréninkem, pokud máte možnost si vodu vzít s sebou, tak to udělejte.

Kdo máte pocit, že přece jen něco poslat chcete, tak to udělejte.

Ono to na vás dolehne později, tak to udělejte, až budete připraveni.

Pokud máte možnost se zamilovat, tak to udělejte.

Najdete-li něco, co můžete vylepšit (obsah, pravopis, formátování ...), tak to udělejte .

Když se jednou rozhodnete, že dosáhnete svého cíle a že dokončíte úkol, tak to udělejte za každou cenu.