TAK UBOHÝ на Английском - Английский перевод

• so pathetic
• so lame
• so pitiful
• just pathetic
• so miserable
• such a little measly

Примеры использования Tak ubohý на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je tak ubohý.
He's so lame.

Tady je to tak ubohý.
It's so lame here.

Tak ubohý a bledý.
So pitiful and pale.

Jsem tak ubohý.
I'm so pathetic.

Vážně… je tak ubohý.
Seriously, he's so lame.

Jste tak ubohý.
You are so pathetic.

Řídit traktor je tak ubohý.
Driving a tractor is so lame.

To je tak ubohý, kámo.
This is so lame, dude.

Ty kočky, jsou tak ubohý!
You cats, are so lame!

Je tak ubohý. Vážně.
Seriously, he's so lame.

Vy jste tak ubohý!
You guys are so lame!

Ach Bože, ty vypadáš tak ubohý.
Oh God, you look so pathetic.

Ach, jsi tak ubohý.
Ah, you're so pathetic.

Oh můj Bože, Georgi, jsi tak ubohý.
Oh, my god, george, you are so pathetic.

To je tak ubohý, chlape.
This is so lame, man.

Pauly, ty jsi tak ubohý.
Pauly, you're so pathetic.

To je tak ubohý, Jerry.
That is so lame, Jerry.

Coachi, to je tak ubohý.
Coach, this is so pathetic.

To je tak ubohý, chlape.
It's so pathetic, man.

Protagonista je tak ubohý.
The protagonist… so pitiful.

To bylo tak ubohý, Adolfo.
That was so pathetic, Adolfo.

Ju Yoo Rinin život je tak ubohý.
Ju Yoo Rin's life is just pathetic.

My jsme tak ubohý, co?
We are so lame, aren't we?

Byl tak osamělý, tak ubohý.
He was so alone, so pathetic.

Ty jsi tak ubohý, víte, že?
You are so pitiful, you know that?

Hye-gyeong, proč je můj život tak ubohý?
Hye-gyeong, why is my life so miserable?

Nebuďte tak ubohý.
Don't be so miserable!

To je tak ubohý, měli jsme vyhrát.
This is so lame, man. I know, we were about to win.

Oh, to je tak ubohý!
Oh, this is so lame!

Kdybych dokázal přestat, nebyl bych tak ubohý!
If I were able to stop, I wouldn't be so wretched.

Как использовать "tak ubohý" в предложении

Vždyť jsi svými trapnými výkřiky, za které by se styděl žák pomocné školy tak ubohý, že jsi jedněm pro smích, druhé otrávíš.

tak ubohý příspěvek sem dlouho nečetl.

Jsi tak ubohý!“ Překročila jsem hranici, věděla jsem to.

Tak ubohý hotel už jsem dlouho neviděla.

To je tak ubohý, že to svět neviděl!“ napsala na svůj instagram současná žena tenisty Petra. „Vzdát se znamená odejít s luxusním fárem, doplaceným domem a nadiktovaným peněžním vyrovnáním?!

Lát někomu do zlatokopek, jen proto, že si vzala slavného muže, to je tak ubohý, až to není hezký.

Není přece tak ubohý, aby touţil po vítězství.

Napsat tak ubohý a nepatřičný kometář pod fotogalerii lidí slavících mikuláše vyžaduje silnou dávku sprostoty a tuposti.

Nejsi tak ubohý jako ona.“ Rekk až moc dobře věděl, koho má Darth Vader na mysli. „Odteď je tvá mysl majetkem císaře.

Tak ubohý konec bych jim opravdu nepřál.