TAKOVÝ FEŠÁK на Английском - Английский перевод

• so handsome
• so cute
• such a handsome man
• that cute

Примеры использования Takový fešák на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsi takový fešák.
You're so handsome.

Jak to, že jste takový fešák?
How can you be so handsome?

Byl takový fešák.
He was so handsome.

Petere, byl jsi takový fešák.
Oh, Peter, you were so handsome.

Jsi takový fešák.
You are so beautiful.

Ale podívejme na tebe. Takový fešák.
Look at you, so handsome!

To je takový fešák.
He's so handsome!

Takový fešák a negramotný!
So handsome and illiterate!

Byl to takový fešák.
He was so handsome.

Neřekl jsi mi, že je takový fešák.
You didn't tell me he was so cute.

Byl to takový fešák.
He was such a cutie.

Takový fešák. Můžu dostat podpis?
So handsome. Can I have your autograph?

Jo a je to takový fešák.
Yeah, he's so handsome!

Já si jen myslím, že není až takový fešák.
I just think he's not that cute.

David je takový fešák.
David is such a pretty boy.

Podívejte se na tu tvář, takový fešák.
Look at that face. Handsome man like you.

Nebýval takový fešák.
He wasn't always this handsome.

Abby, neříkal, jsi, žes byl takový fešák.
Abbaleh, you didn't tell us you were so handsome.

Není to až takový fešák, Bobby.
He's not that hot, Bobby.

Takový fešák jako on se hned tak nevidí!
He is the handsomest man that was ever seen!

Oh, bože, je takový fešák!
Oh, God, he's so handsome!

Jste takový fešák, pane Serfe.
You're such a handsome man, Mr Serf.

Ahoj Anno.- Jsi takový fešák.
You are so handsome.- Anna.

Nechtěla jsem se na něj dívat, protože to byl takový fešák.
I didn't want to look at him'cause he was so handsome.

Ano, žije. Takový fešák.
Yes he does, such a handsome man.

Všechny holky říkaly, že budeš první ženatý, protože jsi takový fešák.
All the girls said you would be the first to marry because you're a hunk.

Teď už takový fešák nejsi, co?
You're not so pretty now, are you?

Neřeklas mi, že je takový fešák.
You didn't tell me he was that good-looking.

Jak to, že jste takový fešák?- Vy jste takový fešák!.
How can you be so cute?- You're cute!.

Ach, tvůj otec byl tenkrát takový fešák.
Ah, your father was so handsome back then.

Как использовать "takový fešák" в предложении

Které ženy byly před ní? - Proženy Takový fešák, jako je Brad Pitt (55), rozhodně nemůže zůstat dlouho sám.

Závistivci už tenkrát nemohli pochopit, co takový fešák vidí na novinářce Keely Shaye Smith, která kromě široké slovní zásoby disponuje i několika kily navíc.

Zatímco většina hollywoodských herců zraje jako víno, idol Johnny Depp už dávno není takový fešák, jako býval.

A je-li hlavní představitel takový fešák, mám dvojnásobný důvod vyrazit, a proto jdeme do něj… nebo na něj?

A je jasné, že takový fešák by jí po jejím boku slušel!

Tedy jako je mi jasné, že takový fešák, jak ten zelenoočko nebude sám, ale stejně… =( Občas jsem se na jeho syna ptala, ale hlavně nenápadně.

Věřím, že by takový fešák dokázal dát rty zase o pucu během páp použití.

Jenže co když takový fešák, který by se mohl promenádovat po módních molech, bude mít v hlavě piliny a nebudete si s ním moct ani popovídat?

A když už je tu takový fešák, hned jsem mu dala rodinu. Čili mi ubyla jedna svobodná matka.

PS: Taky bych brala, aby mě takový fešák pozval na rande. 3 Cicuš | 13.