TAM JEL на Английском - Английский перевод

• going there
• headed there
• drive up there
• went there
• ride there
• he had gone

Примеры использования Tam jel на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Proč jsi tam jel?
Why would you go?

Mladík tam jel, to je Howie.
Youngster ride there, that's Howie.

Stejně bych tam jel.
I'm going there anyway.

Abych tam jel s ní.
She wants me to go down there with her.

Stejně jsem tam jel.
I was going there anyway.

Taky bych tam jel, kdybych mohl.
I would go, too, if I could.

Myslím, že bych tam jel.
I think I would have gone there.

Ty bys tam jel sám?
You would ride there yourself?

On zavolal mně a já tam jel.
So he called me, and I drove up there. And.

Beztak jsem tam jel stejně.
I was going there anyway.

Ty's tam jel, abys nakrmil jeho kočku?
You… You went to feed his cat?

Zrovna jsem tam jel.
I was headed there right now.

Že by tam jel, Tim mi neříkal.
Tim didn't tell me He was going there.

To je na konci světa, kdo by tam jel?
That's at the end of the world, who will go there?

A já tě tam jel zachránit.
And I went there to save you.

Buď jsi tam byl, nebo tam jel.
You were either there or going there.

Že Rodney tam jel zápasit.
Rodney went up there to fight.

Je tu nějaká šance, že bys tam jel s námi?
So is there any way you would go there with us?

Chci abys tam jel a vyhrál.
I want you to go there and win.

Kdybys tam jel, musel bys to sám zkusit.
If you went there, you would have to try it yourself.

Podle rozpisu jízd tam jel ten řidič.
According to the schedule, the driver was going there.

Muj otec tam jel s Domem Manettou a s Tlustým Tommym.
My father went with Dom Manetta and Tommy D. Fat Tommy.

Napadlo mě, že bych tam jel na víkend s tebou.
I was thinking that I would go with you for the week.

Julian tam jel za obchody, vzal do auta toho tuláka.
Julian's headed out there for business, picks up this drifter.

Do prdele… před půl hodinou tam jel Michajlovký s Gusevovou.
The hell… after half an hour ago Michalowski went there from Gusev.

Sebastian tam jel minulý rok a říkal, že to bylo skvělý.
Sebastian went last year and said he had such a blast.

Rád bych tam jel s vámi.
I would like to go there with you.

Kdyby tam jel na koni, mohli by podle toho natočit film.
If he had gone by horse, they would have made it a movie.

Chceš, abych tam jel s tebou já?
You want to go there with me?

Kdybych tam jel, vyšla by sis se mnou na Silvestra?
If I come over there, will you go out with me on New Year's Eve?

Как использовать "tam jel" в предложении

Ten poslední kopec dobře znám, protože jsem tam jel závod Kolem Slovenska.

Původně jsem tam jel na tři měsíce, nakonec jsem tam strávil šest let,“ usmívá se.

Zrovna minulý týden jsem tam jel v mezistátním rychlíku ve voze s oběma dveřmi otevřenými.

Samozřejmě jsem tam jel s tím, že chci přestoupit do Sigmy, ale taky už jsem chtěl mít jistotu v tom, kde budu na podzim hrát.

P96e42t61r 27D56v72o16r12a39k 5819438272423 Pro me nic, kvuli cemu bych tam jel...Depresivni pustina a k tomu triliony komaru.

Když jsem se tam jel rozloučit, tak mi trenér Tobiáš říkal, že se mu zranil útočník a že se mnou počítá.

Já tam jel kvůli surfování a na to se Maroko ukázalo téměř ideální.

Ráno jsem tam jel už před natáčením a hledal jsem ho.

Jasně, že jsem tam jel, jinak bych o tom nepsal, trotle.

My jsme bydleli v Deiře a hotel nám tam na víkend zařizoval svoz zadarmo dodávkou i odvoz zpět do hotelu, jinak tam jel i busm , číslo si už nepamatuji.