TO NEZVLÁDNU на Английском - Английский перевод

• i can't do it
• i don't make it
• i can't handle it
• i can't make it
• can't take it
• am not gonna make it
• i won't make it
• i fail
• i wouldn't make it
• i couldn't do it
• i cannot do it
• i couldn't handle it
• i couldn't make it
• cannot take it

Примеры использования To nezvládnu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Já to nezvládnu.
I can't take it.

Prosím tě, myslíš, že to nezvládnu?
Please. You think I can't handle it?

Co když to nezvládnu?
What if I fail?

To nezvládnu. Rone, udělej to..
I can't handle it. Dc it.

Ne, ne, to nezvládnu.
No, I can't handle it!

Prosím tě, myslíš, že to nezvládnu?
You think I can't handle it? Please?

Já to nezvládnu.
I'm not gonna make it.

Ach, myslela jsem, že to nezvládnu.
Oh, I thought I wouldn't make it.

Já to nezvládnu, Bubu.
I can't take it, Boo Boo.

Dnes veèer to nezvládnu.
I can't make it tonight.

Já to nezvládnu, Virginie!
I can't take it, Virginia!

Dnes večer to nezvládnu.
I can't make it tonight.

Já to nezvládnu, Jamale.
I'm not gonna make it, Jamal.

Dnes veèer to nezvládnu.
Uh… I can't make it tonight.

Já to nezvládnu! Klausi!
I'm not gonna make it! Klaus!

Ale co když to nezvládnu?
But what if I can't handle it?

Když to nezvládnu, víš, co máš dělat.
If I can't do it, you know what to do.

Myslíte, že to nezvládnu?- Vím,?
You think I won't make it?

Pokud to nezvládnu, stále můžete pokračovat.
If I fail, you can still go on.

Co když to nezvládnu.
What happens if I fail?

Já to nezvládnu Charlie. Bez komentáře.
I'm not gonna make it, Charlie. No comment.

Já už to nezvládnu.
I can't take it any more.

Už to nezvládnu! Nezvládnu to..
I can't take it! I can't take it.

Tři roky to nezvládnu.
I won't make it three years.

Dnes to nezvládnu, ať řekne cokoli.
I can't make it in there no matter what he says.

Do vánoc to nezvládnu.
I won't make it to Christmas.

Když to nezvládnu, vylezte touhle komorou.
If I don't make it, use this chamber to get out.

Myslím, že to nezvládnu.
I think I won't make it.

Když to nezvládnu, víš, co máš dělat.
If I don't make it, you know what to do.

Čtvrtek.- Já to nezvládnu.
Thursday.- I'm not gonna make it.

Как использовать "to nezvládnu" в предложении

A nikdy to nezvládnu," dodala s tím, že je vždy zklamaná, že to nezvládla sama. Život s takovými problémy není žádné peříčko, ale Klára se vážně snaží.

Týden volna od cvičení jsem plánovala už hrozně dlouho, ale moc dobře jsem věděla, že to nezvládnu.

Zkusil jsem to, ale hned po prvním ročníku jsem zjistil, že to nezvládnu.

A mám nervy a bojím se, že to nezvládnu, a to bych těžce nesla..

A pokud to nezvládnu já na špičkové úrovni, znám někoho, kdo to zvládne.

Jak jsem ležela v listopadu 10dní v nemocnici na kapačkách, tak jsem si taky myslela, že to nezvládnu.

Strach ze strachu, že se nedokážu postarat o kocoura, protože jednou se budu muset postarat třeba i o dítě a co když to nezvládnu, když se bojím, že to nezvládnu ani u kocoura.

Ze začátku jsem se bála, že to nezvládnu, protože mám slabou vůli zvykat si na něco nového.

Až to nakonec vypadalo tak, že to nezvládnu do příslušného termínu dopsat.

Jako bych měla strach, že to nezvládnu, nedotáhnu do konce, nestihnu nic v termínu, nedodělám.