TO PEKLO на Английском - Английский перевод

• hell

Примеры использования To peklo на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to peklo.
I call it hell!

Já ti ukážu, co je to peklo!
I will show you what Hell is!

Je to peklo.
Like hell it is.

A potom se objevíte vy a celé to peklo vypukne znovu!
And then you show up and all hell breaks loose!

To peklo potřebujeme.
We need that hell.

Bylo to peklo.
The hell it was.

To peklo… dříve zamrzne.
Hell… will freeze over first.

Znám to peklo.
I know that hell.

Co? To peklo bude ještě pokračovat?
What the hell is going on?

Kdekoliv to peklo je.
Wherever the hell this is.

Je to peklo, žít tu s tebou.
The hell it's been living with you.

A druhý den to peklo vypuklo.
The next day all hell broke loose.

To peklo, které jsme stvořili, s tebou bude už napořád!
This hell we created is gonna be with you always!

Kdy má to peklo přijít?
When is this hell coming?

To peklo, kterým si prošla jen proto, že jsem tam pro ni nebyl?
All the hell she's been through because I wasn't there for her?

A pak to peklo začne.
And then, all hell is let loose.

Ať dělám, co dělám, vždycky to někdo zjistí a pak je to peklo.
No matter what I do, someone finds out and then… hell.

Jak to peklo vypadalo?
What did hell look like?

Vymlaťte z ní to peklo! Zbijte jí!
Beat the hell out of her! Beat her!

Kdy to peklo přijde? Kdy?
When is this hell coming? When?

Nebojoval jsi, abys přežil to peklo, aby se ti osud vysmál.
You didn't fight to survive that hell just to be fate's punch line.

Chci na to peklo zapomenout, ne ho znovu prožívat.
I wanna forget the hell that I went through not relive it.

Myslela jsem, že to Peklo je žhavé.- Ne.
I thought Hell was hot. No.

Kdy to peklo přijde?
When? When is this hell coming?

Všichni na to zapomněli, na to peklo, co jsme prožili.
Everyone forgot it. They forgot the hell of fire, and go to rallies.

Abysme to peklo ze mě vyhnali.
Beats the hell out of me.

Podívejme, koho to peklo práve vyplivlo.
Look who Hell just coughed up.

Dej jim to peklo.- Ano, děláme!
Give'em hell!- Yes, we do!

Podívejme, koho to peklo právě vyplivlo.
Look who Hell just coughed up.

A dokonči to peklo, ať to můžu prodat.
And finish this hellhole so I can sell it.

Как использовать "to peklo" в предложении

Snad to tam už Snail nějak pročistil, ale stejně je to peklo.

A na to peklo, co je venku, by mi, hádám, nepomohlo stejně nic.

Je to peklo, protože tahle důležitá tekutina živící našeho brumlu vylezla na 1,8EUR/za litr.

Nedoporučuji stříkačku udělat v autě, když se to nasákne do sedačky, v letních vedrech je to peklo, museljsem takhle vyhodit pěkné potahy vpředu.

Protentokrát mi stačí vidět co je na téhle oblasti tak zvláštního – asi to peklo, které se dá přežít jen s bohem v srdci.

Tady u nás v domě bourali o 3 patra níž a bylo to peklo.

A inak to peklo aj u krestanov sa tradicne vnima a opisuje ako vecny ohen.

Peklo na moři končí, jenom to peklo ve mně bouří a pokračuje dál.

Já ne, protože se neopaluju, akorát mám pěkně vypálený cyklistický kraťasy, protože jsme v neděli byli na super cyklo výletě a trochu to peklo.

Takze musim jeste pockat tak 11 dní s testováním 🙂 bude to peklo.