TOM VELKÉM на Английском - Английский перевод

• that big
• that great
• that huge

Примеры использования Tom velkém на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A ty, v tom velkém kabátě.
And you, in that huge coat.

Žije se svou matkou v tom velkém domě.
He lives with his mum in this big house.

Nás o tom velkém plánu informovat?
To let us know of this grand plan?

Takže vy jste teď docela sám, v tom velkém zámku?
So now you are all alone, up in that great house?

A co je v tom velkém vzadu?
What's the big one in the bag?

Přišel jsem na zkoušku, a rozhlédl se po tom velkém.
I show up for the rehearsal, and I look at this vast.

Po tom velkém zatýkání vám zmizel.
After this big arrest,. it disappeared.

Vyprávěla mi o tom velkém novém světě.
As she told me about this big new world.

Všichni jsme byli nadšení z práce na tom velkém filmu.
We're so excited to to be working on this great movie.

Žiješ v tom velkém starém domě sám?
You live here alone in this big old house?

Vypadáme jako malá rodinka v tom velkém paláci.
We seem like such a little family in that great gloomy house.

Byla jsem v tom velkém obchode v Melrose.
I was in that great store on Melrose.

Prince Kang je vězněn támhle v tom velkém domě!
Prince Kang is kept in captivity at that big house over there!

Jamal trval na tom velkém dortu s Mickeyem.
Jamal insisted on that huge Mickey cake.

Mami, ty se můžeš provdat a žít v tom velkém domě.
Mum, you can get married and live in that big house.

Byla bys v tom velkém domě zase sama.
And you would be in that huge house again all on your own.

Lidé si tam šeptají o příšeře žijící v tom velkém jezeře.
People whispered about a beastie living in that very loch.

Nemocná,…- sama v tom velkém domě v jejím věku.
A poor sick lady, alone in that big house, at her age.

Víte, když můj manžel zemřel, žila jsem v tom velkém prázdném domě.
You see, after my husband passed, I… I was living in this big, empty house.

Takže v tom velkém eposu jsou všichni jen kompars.
So in this big, epic movie… everybody… is an extra.

Stejně jen bloumám po tom velkém domě sama.
After all, I'm just rattling around in that big house all by myself.

Jo, blbec, v tom velkém starém domě zatímco oldies jsou pryč.
Yeah, dickhead, in that big old house while the oldies are away.

Pití. Zůstala jsi v tom velkém bytě sama?
So you're just all alone in that big apartment? Drink, drink, drink, drink?

Doufám, že v tom velkém nagovském sídle nebudeš chtít být sám?
I hope you're not going to be lonely in that big nagai residence?

Myslely jsme si, že všichni ženichovi mládenci byli na tom velkém kanoe výletu.
Uh, we all thought you groomsmen were on like this big canoe trip.

Zůstala jsi v tom velkém bytě sama? Pití.
So you're just all alone in that big apartment? Drink, drink, drink, drink.

V tom velkém domě s jejím duchem. Bere si tě jenom proto, že nechce žít.
In that big old house with her ghost! He's only marrying you because he doesn't want to go on living.

Možná Lexie ve stodole o tom velkém zlu něco zaslechla.
Maybe Lexie learned something in the barn. About this great evil.

Zvlášť po tom velkém problému tenhle týden… který, to musím říct, zvládla úžasně dobře.
Especially after that big upset this week, which, I have to say, she's taken amazingly well.

Myslela jsem, že přestaneš, po tom velkém nedorozumění u bankomatu.
I thought you would stop after that huge misunderstanding at the a.T.M.

Как использовать "tom velkém" в предложении

Ty verše jsou znamenité a plynou volně, lehce, přesně tak jako jeho vlastní, a jsou takové v celém tom velkém výboru.

No a pomalu a jistě se Tomovi začalo zdát, že mu už leze kafe na nervy a moc rád by pracoval v tom velkém obchodním domě s hudbou, tedy ve Virginu.

Přišli zaměstnanci, studenti, rodiče, až mě to překvapilo, nebylo možno ani debatovat, v tom velkém množství by to ani nešlo.

V tom velkém počtu, v jakém jsou, nebudou mít dostatek potravy.

Někdo malou flétnou, jiný třeba trumpetou, pozounem, lesním rohem, a tak plníme svou funkci v tom velkém orchestru církve.

Byla to v podstatě mocensko-politická záležitost, kdy si ty větší země chtěly vzít zpátky podíl na rozhodování po tom velkém rozšíření.

Přímo v tom velkém.....skleníku? (Dá se tomu říkat skleník, nebo to má jiný spešl název?) se totiž nalézá i prosklené bydliště opiček - kosmanů.

Všichni tam venku, v tom velkém zlém světě, zůstali bez ochrany a stali se lovnou zvěří.

Poněvadž právě po tom velkém ochlazení, které přišlo, tuším, 25.-27.

Sám v celém tom velkém domě se Obi-Wan rozhodl, že bude meditovat, místo toho se však začal procházet po chodbách.