Примеры использования Tuků на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Perfektní ostrov v moři tuků.
Perfect islands in a sea of grease.Jídlo je plné tuků, cukrů a sodíku.
The food is high in fat, sugar, and sodium.S vysokým obsahem bílkovin a tuků.
High Podporuje trávení tuků a živočišných bílkovin.
It supports the digestion of fats and animal proteins.Tedy kromě extrémně nízké hodnoty tuků.
Well, except there were extremely low, almost trace amounts of adipose.
Люди также переводят
Účinky na metabolismus tuků a kardiovaskulární riziko.
Effects on lipid metabolism and cardiovascular risk.Každou neděli dvě hodiny čistím ten blbej lapač tuků.
I spend two hours here every Sunday cleaning that bloody grease trap.Cílem bylo omezit hromadění tuků v přečerpávací stanici.
The purpose of this was to reduce grease build-up in the lift station.Cukrovka, nadváha a obezita, poruchy metabolismu tuků, dna.
Diabetes, overweight and obesity, lipid metabolism disorders, gout.Lapač tuků tak chrání odtok a odtokové trubky před ucpáním.
The grease trap protects both the drain and the pipes from blockages.Rukojeti stroje udržujte v čistotě, beze stop oleje a tuků.
Always keep the grip surfaces of the tool free from oil and grease.Některé z těch šťáv a tuků jsou dobré pro pleť.
Something about Látky užívané především v léčbě vysokých hladin tuků v krvi.
Substances used mainly to treat high levels of lipids in the blood.Úvod, význam tuků pro člověka, chemie tuků dotace 2/2.
Introduction, relevance of oils for man, chemistry of oil.Multifunkční filtr s vysokým stupněm kondenzace tuků a par.
Multifunctional filter with high degree of grease and condensation.Ne. Stoupl do směsi tuků, vosků oleje a barviva s obsahem vápníku.
He stepped in an amalgam of fats, waxes, oil and calcium dye. No.Nepoužívejte agresivní mýdla, která pokožku zbavují přirozených kožních tuků.
Don t use strong soaps that strip away natural skin oils.Ne. Stoupl do směsi tuků, vosků oleje a barviva s obsahem vápníku.
No. He stepped in an amalgam of fats, waxes, oil and calcium dye.Minimalizují vstřebávání až 27% tuků z běžného jídla.
Minimizes nutritional Měřil se výkon ventilátoru,redukce zápachu a odlučování tuků.
This measures the fan performance,reduction in odour, and grease extraction.Ulehčete svým odtokovým trubkám díky odlučovače tuků výrobce Royal Catering.
Free up your drain pipes with the grease trap from Royal Catering.Výstraha byla vydána téměř tři měsíce poté, co se uskutečnily dodávky tuků.
The alert was given nearly three weeks after these oils were delivered.Když dojde k nahromadění silné vrstvy tuků, lapač musí být vyčištěn.
When a significant layer of grease has accumulated the trap must be cleaned out.Na jejím povrchu je hydrolipidický film složený z vody,mastných kyselin a tuků.
On its surface is a hydrolipid film composed of water,fatty acids and lipids.K indikaci vrstvy oleje či tuků na hladině vody pak slouží zařízení AS-LABKO.
Our AS-LABKO equip-ment is used for indications of fat/oil layers on water.Jeho základní vytrvalost je extrémně stabilní, což je známka dobré látkové výměny tuků.
His basic stamina's extremely stable, which indicates good fatty-acid metabolism.Vektor Vysoká tuků zdravé potraviny infografika lze stáhnout v rámci předplatného.
Vector HIGH FAT HEALTHY FOODS infographics can be downloaded within subscription.A tady tohle ukazuje míru vašeho příjmu tuků, proteinů a karbohydrátů.
And this right here shows your rate Hromadění tuků v potrubí a v inspekčních otvorech vyžadovalo každodenní čištění.
The accumulation of grease in the pipes and inspection holes required daily removal.Z nářadí pravidelně stírejte prach a nečistoty- nepoužívejte však rozpouštědla tuků.
Always clean dust and dirt off the machine- do not use any grease solvents for this puepose.
