TURKŮ на Английском - Английский перевод

• turks
• turkish
• turk

Примеры использования Turků на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mrtvoly Turků.
Turk corpses.

Můžeme věřit slibům Turků?
Are we going to trust the Turkish promises?

Je mi z Turků krapet zle.
I'm a little sick of the Turks.

Koupený od Turků.
Bought from the Turk.

Od Turků, jako všichni ostatní.
From the Turks, like everyone else was.

Byl koupen od Turků.
Bought from the Turk.

Turků, Kanaánců a tak dál.
The Turks, the Canaanites, and on and on.

Statečného velitele Turků.
Gallant leader of the Turks.

Domnívám se, že Turků je příliš mnoho.
I think the Turks are too many.

Ulice jsou plné Turků.
The streets are crawling with Turks.

Postrachem Turků černý bej se stal.
He awed the Turks as the feared Black Bey.

A přivede bandu turků,?
And she brings a pack of Turks with her?

Pár Turků souhlasí, ale hraje se o všechno.
Some Turkish acquiescence, but it's all in play.

Myslím, že to byl jeden z Turků.
I think it was one of the Turks.

Hlavní hrozbou Turků je loďstvo.
The main threat from the Turks is the shipping.

Ale to je záležitostí Turků.
That's nobody's business♪♪ But the Turks♪.

Myslím, že to byl jeden z Turků, Ahmedův bratranec.
I think it was one of the Turks, one of Ahmed's cousins.

Kurva. Představ si, že je to tlupa Turků.
Oh, shit. Imagine it is a horde of Turkish.

Stovky turků zemřeli týden po nakažení.
Hundreds of Turks died within a couple of weeks in the initial trial.

Tvoje rysy jsou skoro jako těch Turků.
Your features are almost like those of a Turk.

Turků je rozprášeno na druhé straně Suezského průplavu.
Turks are massed on the other side of the Suez Canal.

Hlavy padají jako za časů Turků.
Heads are rolling around like we're in Ottoman times.

Miliony Turků, kteří žijí v Bulharsku a zbytku Evropy.
Millions of Turks who live in Bulgaria and the rest of Europe.

Je to stará budova, z dob Turků.
It's a very old building from the time of the Turks.

Když loďstvo Turků nestihlo přístav nějaký, je po něm.
If the Turkish fleet be not ensheltered and embayed, they are drowned.

Tento muž, který se chystá zachránit nás od Turků.
This man who's going to save us from the Turk.

Je to svátek osvobození od Turků v roce 1800 něco?
Celebrates, what is it, their liberation from the turks in 18-0-something?

Je tam 600 lůžek a 2000 raněných Turků.
It has 600 beds. There are about 2000 Turkish wounded in it.

Dva miliony Turků si v Bulharsku musely změnit jméno.
Two million Turks who live in Bulgaria were forced to change their names.

Tento cíl zcela nedávno podporovalo 45% Turků.
Very recently, 45% of Turks supported this objective.

Как использовать "turků" в предложении

Pokud EU schválí bezvízový styk s Tureckem, získají desítky milionů Turků okamžitý a neomezený přístup do Schengenského prostoru.

Miliony Turků našly v naší zemi existenci, ať už skrze práci, nebo Hartz IV (reformní, velmi kritizovaný systém sociální podpory v SRN – pozn.

Vojevůdce Turků, kteří nemohli Vídeň dobýt, nechal svoje vojáky vyřádit se na jihu Moravy a vybrat si zde válečnou kořist.

V Biogradu na moru můžete obdivovat i historiky stavby z jako biskupské sídlo, farní barokní kostel a pozůstatky hradeb, které chránily město před nájezdy Turků.

Naopak sedmihradský kníže Imrich Tököly bojoval na straně Turků a dokonce se nechal korunovat uherským králem, i když uznával svrchovanost sultána v celých Uhrách.

Tisíce Turků vyšly na protest proti násilí do ulic.

Za škodlivý ho má rovněž předseda Ústřední rady Turků v Německu Aiman Mazyek.

Jinak tu budou vznikat gheta muslim, turků atd.

Soudobé byzantské prameny psaly o těchto Varchonitech jako o někdejších otrocích Turků, kteří si jen Avaři začali říkat, aby je v Byzanci považovali za spojence.

Tyl, Třeboň 12.08 km Mariánský sloup, Třeboň 12.09 km zámecká kašna s hlavami Turků, Tře... 12.1 km Šusta Josef Prof.