UDRŽET PRÁCI на Английском - Английский перевод

• keep a job
• hold down a job
• keep working

Примеры использования Udržet práci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Neumím si udržet práci.
I can't hold a job.

Vypadá to, že si ten chlap nedokázal udržet práci.
Looks like this guy couldn't hold down a job.

Neuměl si udržet práci.
This guy couldn't keep a job.

Udělejte to pořádně, jestli si chcete udržet práci.
Get this right if you want to keep yourjobs.

Nedokážu si udržet práci, platit nájem.
I can't keep a job, I can't pay my rent.

Jako bych si nedokázal udržet práci.
Like I can't hold ajob.

Můžeme udržet práci na to, až se vrátíme, jo?
We can keep working on that when we get back, OK?

Nedokáže si udržet práci.
He cannot hold a job.

Nedokázal si udržet práci. Stále se dostával do problémů.
Couldn't keep a job, always gettin' in trouble.

Nedokáže si udržet práci.
She can't hold down a job.

Nedokázal si udržet práci, byl čím dál víc paranoidní.
He couldn't hold down a job, he grew increasingly paranoid.

Nedokázala si udržet práci.
She couldn't keep a job.

To vždycky špatně dopadne, kdy si pán domu neumí udržet práci.
It's always bad when man of house cannot hold on to job.

Neumíš si udržet práci.
You can't hold down a job.

Musím soudu prokázat, že si dokážu udržet práci.
I need to prove to the court that I can hold a job.

Musíš si najít a udržet práci, abys tu přežil.
You must get and keep a job to live here.

Přišla jsem za vámi, protože si chci udržet práci.
And I came to you because I wanna keep my job.

Nikdy jsem si nedokázala udržet práci déle než čtyři měsíce.
I never manage to hold a job more than four months.

Ten člověk si nedokázal udržet práci.
This guy couldn't keep a job.

Takže jste se snažili udržet práci v Americe.
So you were trying to keep jobs in America.

Můj otec byl silný pijan, který si nedokázal udržet práci.
My father was a mean drunk who couldn't hold a job.

Nedokázal si udržet práci.
He can't hold down a job.

Ale já bych si po Omaze nemohl s dalším škraloupem udržet práci.
But after Omaha, I couldn't have another black mark and keep my job.

Pokud si chceš, udržet práci.
If you wanna keep the job.

Ale nejsem si jistý, jak dlouho můžeme udržet práci.
But I'm not sure how long we can keep it working.

Myslíš, že dokážeme udržet práci v práci?.
You think we can keep work at work?.

Přišla jsem za vámi, protože si chci udržet práci.
I came to you because I want to keep my job.

Jako bych si nedokázal udržet práci.
Like I can't hold a job.

Ale to jen proto, že jsem si chtěla udržet práci.
But that's only because I wanted to keep my job.

Víte, nedokázal si udržet práci.
You know, couldn't keep a job.

Как использовать "udržet práci" в предложении

Stanovit jasný plán nebo rutinní, takže je snazší udržet práci a doma zůstaly samostatné.

Uživatelé jsou schopni si najít a udržet práci.

To je jako kdybych projevoval úctu tobě za to, že si neumíš ani udržet práci...OdpovědětVymazatOdpovědiLukáš Přibyl17.

Buduje v nich zájem o kariéru, zesiluje schopnost najít si a udržet práci a tím jim usnadňuje zapojení se do běžného života.

Bez ohledu na to, jaké jsou vaše filozofie je, že je důležité, abyste se naučili udržet práci a doma zůstaly samostatné.

Takže jaké jsou některé způsoby, které vám pomohou udržet práci doma oddělené?

Víš, celý život jsem měla problém si udržet práci. Častokrát se mi stalo, že jsem byla propuštěna (ze všech možných důvodů).

Jeho dny jsou vyplněny osnováním plánů, jak si udržet práci, a rodícím se milostným vztahem k šéfově krásné dceři Lauře.

Je proto důležité naučit je, jak si najít a udržet práci.

Efektem je snaha udržet práci poháněcího agregátu za daných podmínek v režimu vysoké účinnosti se všemi možnými dosahovanými přednostmi.