UDUŠENÍ на Английском - Английский перевод

• suffocation
• asphyxiation
• asphyxia
• choking
• strangulation
• suffocating
• choked

Примеры использования Udušení на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Udušení v lese?
Choking in the woods?

Polohové udušení.
Positional asphyxia.

Udušení potvrzeno.
Asphyxia confirmed.

Spíše než udušení.
Rather than asphyxia.

Jo… Udušení, pravděpodobně.
Asphyxiation, probably. Yeah.

Je to jako… udušení.
It's like it just… choked.

Udušení není příčina smrti.
Asphyxia wasn't the cause of death.

Příčina smrti, udušení.
Cause of death, strangulation.

Udušení potvrzeno. Krev. Gibbsi.
Blood. Gibbs. Asphyxia confirmed.

Příčinou smrti bude udušení.
I would say C.O.D. Is strangulation.

Že zemřel na udušení při oběšení?
That he died of asphyxiation by hanging?

Technicky je to pořád udušení.
It's still technically asphyxiation.

Jako udušení kuřecí kůstkou? Udušení.
Like on a chicken bone? Choking.

Takže ho uspokojuje jejich udušení.
So suffocating them gets him off.

Takže polohové udušení není příčina smrti.
So positional asphyxia is not the cause of death.

Akutní příčinou úmrtí se zdá být udušení.
Acute cause of death appears to be asphyxia.

Lidi, kteří byli udušení krev v plicích.
Folks who were choking on the blood in their lungs.

Stejně tak jsem překonal strach z udušení.
Just like that, I overcame my fear of choking.

Udušení kuřecí kostí, Vážně? plicní embolie.
Really? Choked on a chicken bone, pulmonary embolism.

Ale naučili mě, jak zabránit udušení.
Not before I learned how to stop somebody from choking.

Udušení kuřecí kostí, Vážně? plicní embolie.
Choked on a chicken bone, Really? pulmonary embolism.

Budu hádat, že příčinou smrti bylo udušení.
I'm willing to guess cause of death was asphyxia.

Vážně? plicní embolie. Udušení kuřecí kostí.
Really? Choked on a chicken bone, pulmonary embolism.

Podle lékařské zprávy bylo příčinou smrti udušení.
According to the doctor's notes, the cause of death was asphyxiation.

Vážně? plicní embolie. Udušení kuřecí kostí.
Choked on a chicken bone, Really? pulmonary embolism.

Naznačují, že skutečnou příčinou smrti bylo udušení.
They're indicators that the actual cause of death was strangulation.

Příčina smrti je udušení, nejpravděpodobněji škrcením.
Cause of death is asphyxiation, most likely by a choke hold.

V případě pana Luany se zdá, že příčinou smrti bylo udušení.
In the case of Mr. Luana, it appears the C.O.D. was asphyxiation.

Příčinou smrti je udušení, ale na forenzním nic nenašli.
Cause of death is asphyxiation, but the forensics came back blank.

Když jsme oběť vybalili, všiml jsem si zjevných známek udušení.
When we unwrapped the victim I noted obvious signs of asphyxia.

Как использовать "udušení" в предложении

Nakonec zůstane bijící srdce a plné vědomí. Člověk se najednou stane vězněm ve vlastním těle, kdy zemře na udušení, protože mu přestanou sloužit plíce.

Hysterie, zlobí seMěla na tváři úsměv, hájil se muž obžalovaný z udušení těhotné přítelkyněVIDEO: V Brně otevřeli první bobovou dráhu.

Jedině včasným zásahem zaměstnance Josefa Větrovce, který požár zpozoroval, vzbudil spolubydlící a tak je zachránil od udušení a uhoření.

Na plastovém obalu navíc chybí varování týkající se udušení.

Je zde nebezpečí jejich spolknutí nebo udušení se!

Co se způsobů udušení týkalo, raději jsem držela klapačku, protože ta moudra co se mi honila hlavou by raději nikdo nechtěl vědět.

Je tedy pravděpodobné, že prvotní příčinou smrti bylo udušení plyny, které vznikají při hoření těchto látek,“ vysvětlil kriminalista.

Nejprve se spekulovalo o činu bezcitného vraha, který měl svou oběť i znásilnit, ale výsledky pitvy odhalily, že příčinou smrti bylo udušení.

Běží mi to před očima a ten střet normálního a nadpřirozeného světa jsi skrz Ruthiny oči pojala tak nebellovsky, že je to skoro k udušení .

Použití samotného oleje velmi primitivní způsob léčby, protože funguje na principu udušení roztočů.