UHAS на Английском - Английский перевод

• put out
• ah douse
• quench
• douse
• hit

Примеры использования Uhas на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Uhas mou žízeň.
Quench my thirst.

Řekl jsem, uhas to.
I said put that shit out.

Uhas svíčky.
Put out the candles.

Jdu na to! Uhas to, Dawsonová!
Got it! Hit it, Dawson!

Uhas svůj hněv.
Forsake your anger.

Do toho. Uhas svoje touhy.
Go ahead, quench your desire.

Uhas svoje touhy.
Quench your desire.

A prosím tě, uhas oheň, až odejdu.
And please, when you go out the fire.

Uhas svou žízeň.
Relieve your thirst.

Přijdou. Uhas oheň, Rosalie.
They're coming. Ah, douse the fire, Rosalie.

Uhas to!- Já hořím!
I'm on fire! Put it out!

Přijdou. Uhas oheň, Rosalie.
Ah, douse the fire, Rosalie. They're coming.

Uhas to, Dawsonová!- Jdu na to!
Hit it, Dawson!- Got it!

Rozněcuj žhavé uhlíky, nebo uhas můj oheň.
Stoke the embers or douse my fire.

Ano! Uhas pochodeň!
Extinguish the torch. Yes!

Uhas svíčky, vypusť ptáčky… a jdeme!
Put out the candles!

Rozněcuj žhavé uhlíky, nebo uhas můj oheň, dnes splním tvé přání.
Stoke the embers or douse my fire, 1 give into your wish, tonight.

Uhas svou touhu a budeš šťastný.
Fulfill your desire and be happy.

Ano! Uhas pochodeň.
Yes! Extinguish the torch.

Uhas ten oheň hasicím přístrojem.
Get an extinguisher on this fire.

Hooku, uhas tu pochodeň.
Hook, snuff out that torch.

Uhas ten oheň, nebo mu to řeknu.
Put out that fire or I will tell him.

A jdeme! Uhas svíčky, vypusť ptáčky.
Let's go! Put out the candles, release the little birds.

Uhas oheň, Rosalie. Přijdou.
They're coming. Ah, douse the fire, Rosalie.

A jdeme! Uhas svíčky, vypusť ptáčky!
Put out the candles, release the little birds,… let's go!

Uhas oheň, Rosalie. Přijdou.
Ah, douse the fire, Rosalie. They're coming.

Prosím, uhas ten oheň, až si půjdeš lehnout.
Please put the fire out when you come to bed.

Uhas ten oheň a zajisti dynamit.
Put out that fire, pack up the dynamite.

Tak jo. Uhas ten oheň a zajisti dynamit.
All right. Put out that fire, pack up the dynamite.

Uhas oheň, nemůžu zahnat plameny ♪.
Put out the fire can't kill the flame♪.

Как использовать "uhas" в предложении

Pospíchej k nehodě, zdvihni žebřík hasičského vozu a zachraň koťátka na střeše, nebo uhas dům v plamenech!

Jakmile bude dost vysoko, aby začal hasit plameny, použij hadici a uhas oheň.

Kontrolu svého bytového domu, stejně jako nákup potřebných, ze zákona povinných komponent, si můžete opatřit u firmy UHAS.

Spěchej zachraňovat na hasičském člunu, zamiř s vodním dělem a uhas plameny pomocí speciálního vodního vystřelovače.

Uhas ty plameny svou myslí.“ Zavřela jsem oči a pokusila se soustředit mé myšlenky na - peklo zmizí.

Sestup a ukoj svůj hlad naším chlebem a žízeň uhas naším vínem.

Oheň odtáhl ve chvíli, kdy mi začínal sžírat pokožku, ale moje obočí a řasy již byly ožehnuté a pryč. „Uhas ty plameny!“ rozkázal mužův hrubý hlas.

Rychle to uhas, než se oheň rozšíří! 6 - Plyšák zákeřně unesl návštěvníka a drží ho jako rukojmí.