UVAŽUJI на Английском - Английский перевод

• i wonder
• i'm thinking
• i'm considering
• i have considered
• i was thinking
• i am thinking

Примеры использования Uvažuji на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Uvažuji o tom.
I'm considering it.

Nákup Uvažuji.
A purchase I'm considering.

No, uvažuji o tom.
Well, I'm considering it.

Nevím, o čem uvažuji.
I don't know what I'm thinking.

Ano, uvažuji o nich.
Yeah, I'm considering them.

Myslím, že by jsi měla vědět, že uvažuji o tom si vzít Adrianu.
I think you should know that I'm thinking about marrying Adrian.

Uvažuji, že ona je panna.
I am thinking she's a virgin.

Čtvrtou oblastí, o které uvažuji, je potravinová krize.
The fourth area I am thinking about is the food crisis.

Uvažuji, kde by tak mohl být?
I wonder where he's hiding?

Není to nic divného, jen uvažuji o tom, že půjdu na rande.
It's not weird, it's just that I'm thinking about going on a date.

Uvažuji o Lesní správě.
I'm considering the Forest Service.

Russo říká pozorovat a čekat, ale uvažuji o posílání SMS zpráv Arizona.
Russo says to watch and wait, but I'm thinking about texting Arizona.

Uvažuji, co tak může dělat teď.
I wonder what he's doing now.

O jejích neortodoxních lobbistických metodách. Uvažuji o slyšení před Kongresem.
I'm thinking of a Congressional hearing into her unorthodox lobbying practices.

Uvažuji, že někoho najmu.
I was thinking of getting someone in.

Že pokud takhle vyjdete ven na ulici, Uvažuji o tom jen proto, pane Lo,- nepochybně dojde k dalšímu atentátu.
Should you walk upon the street, The only reason I have considered this, Mr. Lo, undoubtedly there will be another attempt upon your life. Yes.

Uvažuji, jaký by byl můj život.
I wonder what my life would be.

Že pokud takhle vyjdete ven na ulici, Uvažuji o tom jen proto, pane Lo,- nepochybně dojde k dalšímu atentátu.- Chci.
Is the simple argument… The only reason I have considered this, Mr. Lo, undoubtedly there will be another attempt upon your life. Should you walk upon the street.

Uvažuji o napsání monografie.
I'm considering writing a monograph.

Někdy uvažuji nad tím, kdyby si musel zvolit, jestli.
Sometimes I wonder if he had had the choice, whether.

Uvažuji nad tím co je vespod.
I wonder what's underneath all that.

Nyní uvažuji o neformální, barevně stříknuté směsi.
Now, I'm thinking cocktail casual with just a splash of color.

Uvažuji, zda jsou moje nebo jeho.
I wonder if this is mine or his.

Uvažuji, že zajdu na hamburg.
I was thinking about getting a burger.

Uvažuji o"penne" se pstruhem.
I am thinking about the"penne" with trouts.

Uvažuji o předsedání jejich nadace.
I'm considering chairing their foundation.

Uvažuji, že se stanu městským včelařem.
I'm considering becoming an urban apiarist.

Uvažuji o otevřené operaci srdce. No jo.
I'm considering open heart surgery. Right.

Uvažuji, proč se tak kácím, a?
And I was thinking, why am I passing out,?

Uvažuji, jestli má smrt bude vypadat takhle.
I wonder if my own death will be like that.

Как использовать "uvažuji" в предложении

Nyní uvažuji o kráječi na hranolky a šlehač na majonézu.

Proto bych se Vás chtěl zeptat, jaké bych měl zvolit větráčky(uvažuji o Noctua NF-F12)?

Nejprve uvažuji o tom, že bych se na to dnes vykašlal, ale když už jsem tady..

A ještě uvažuji o Santal Royale, tu jsem tam zkoušela a zdála se mi spíš zajímavá než hezká na první počich.

Již tradičně taky uvažuji o dalším přírůstku do mojí Hammershøi kolekce, konkrétně o nádherný keramický džbán White.

Dodo2015-03-06 21:09:46 Naprostou souhlasím, uvažuji naprosto stejně a mám stejnou zkušenost.

Přemýšlím, že bych zakoupila více těchto čajů a vyzkoušela, který mi bude vyhovovat nejvíc, respektive uvažuji o nákupu většího množství čajů jako dárky k vánocům.

Kristína2015-01-03 21:01:00 mám předobjednaný BB classic a uvažuji o koupě flip case, zatím ale žádný není k dispozici k objednání.

Mám notebook AcerAspire 8920G(5let),W 8pro(64).Jelikož začíná zlobit HDD uvažuji o výměně.

Uvažuji o něm, ale chtěla bych ho nejprve vidět a zkusit s ním zacházet.