VÁŠ BOJ на Английском - Английский перевод

• your fight
• your struggle
• your battle
• your war

Примеры использования Váš boj на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jen váš boj.
Only your struggle.

Váš boj skončí.
Your war is over.

Ukončit váš boj.
Ended your war.

Váš boj je u konce.
Your fighting days are over.

Byl to váš boj.
This was your battle.

Váš boj není skutečný.
Your struggle is not real.

Tohle není váš boj.
This is not your war.

Je to váš boj, ne můj.
It's your battle, not mine.

Tohle není váš boj.
This ain't your fight.

Váš boj nebyl zbytečný.
Your struggle was not in vain.

Tohle není váš boj.
This isn't your battle.

To je váš boj, ne můj. Plukovníku.
This is your fight, not mine. Colonel.

Toto není váš boj.
This is not your battle.

Váš boj o kontrolu a nadřazenost?
Your fight for control and superiority?

A tohle není váš boj.
And this ain't your fight.

Váš boj za kontrolu a nadřazenost?
Your fight for control and superiority?

Tohle není váš boj, Alfonso.
This is not your fight, Alfonso.

Neznám vás. Jen váš boj.
Only your struggle.- I don't know you.

Vyberte je váš boj teplo a radost.
Select them your combat the heat and joy.

A měla jste pravdu, není to váš boj.
And you're right, this isn't your fight.

Věřím ve váš boj proti dcerám hříchu.
I believe in your crusade against the daughters of vice.

Mám nejhlubší obdiv pro váš boj.
I have the profoundest admiration for your struggle.

Je stejný jako můj. Váš boj při těžbě uhlí.
Your battle for the production of coal is as worthy as mine.

Mistře Wongu, já vím, že tohle není váš boj.
Master Wong, I know this is not your fight.

Promiň, ale je to váš boj, ne můj.
Sorry, but that's your battle, not mine.

Váš boj s teroristy je i bojem naším.
Your fight against the terrorists is our fight..

Promiňte. Tohle není váš boj, Samueli.
This isn't your fight, Samuel. Sorry.

Muži z Královské, vy víte, že toto není váš boj.
Men of King Company, you must know that this isn't your fight.

Já vás připraví Váš boj proti zlu.
I will prepare you for your battle against evil.

Tohle není váš boj, McGarrette. Vám ublížit nechci.
This isn't your fight, McGarrett-- I don't want to hurt you.

Как использовать "váš boj" в предложении

Snažte si zkrátka a dobře ztížit cestu k nezdravým potravinám a váš boj proti přebytečným kilům bude pak snazší.

Pro vás je vše blábol, když nic nepamatujete, když nic nevíte....ale to je váš boj.

Váš boj však musíte brát vážně, jinak nemáte šanci zvítězit.

Lidé, kteří zažili Váš boj s kmotry a všemocnou mafií, by Vás podpořili.

Váš boj je spravedlivý a všichni, kdo neztratili paměť a cit pro právo a spravedlnost, ho musí podporovat!

Přejeme Vám, aby Váš boj s horky byl úspěšný a užijte si léto ve zdraví a pohodě.

Vyzkoušejte toaletní vodu Play It Wild for Him a každý váš boj se stane vítězným.

Pokračuje nějak váš „boj“ s komunistickou stranou?

Přestaňte kouřit Pokud kouříte, bude váš boj s krevním tlakem velmi složitý.

Váš boj vám pomůže usnadnit tento osvědčený doplněk.