VÁŠ POSTUP на Английском - Английский перевод

• your progress
• your process
• your approach
• your technique
• your course of action
• your action
• your procedure
• your promotion

Примеры использования Váš postup на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je váš postup?
That's your M.O.?

Závisí na ní váš postup.
Your promotion depends on it.

Tady je váš postup. Nahoru.
There's your advance. Up.

Váš postup někdy nefungoval?
Has your process ever not worked?

Jaký je váš postup?
What's your process?

Budu váš postup monitorovat z můstku.
I will monitor your progress.

Jaký je váš postup?
What is your process?

Váš postup byl velmi efektivní, kapitáne.
Your tactics have been most effective, Captain.

Jaký bude váš postup?
What are your moves?

Váš postup také nebyl nějak zvlášť úspěšný.
Your approach wasn't especially effective, either.

Jaký byl váš postup?
What was your approach?

Podporuji v těchto složitých časech váš postup.
I support your process in these complex times.

Sledujeme váš postup.
We're monitoring your approach.

Taky to, že tady jste, ohrožuje váš postup.
Also, you being here does not jeopardize your promotion.

Sleduji váš postup, pane.
Monitoring your progress, sir.

Abych lépe znal váš postup.
To understand your process better.

Možná je váš postup moc agresivní.
Maybe your approach is too aggressive.

Teď potřebuju znát váš postup.
Now I need to know your process.

Nepřipadal jim váš postup moc násilný?
Found your technique too violent?

Prosím, udržujte spojení a hlašte váš postup.
Please keep your monitor open and report your progress.

Nepripadal jim váš postup moc násilný?
Found your technique too violent?

Váš postup během uplynulého roku hraničí s trestuhodnou nedbalostí.
Your action in the past year has bordered on criminal negligence.

Toto je jako váš postup?
Is this, like, your process?

Váš postup během uplynulého roku hraničí s trestuhodnou nedbalostí.
Has bordered on criminal negligence. Your course of action in the past year.

Celý den sledovala váš postup.
I monitored your progress all day.

Ne, paní. Váš postup je mi ukradený.
No, ma'am, I don't care about your protocol.

Nechtěl bych brzdit váš postup.
I wouldn't want to impede your progress.

Budeme sledovat váš postup s velkým zaujetím.
We will be watching your progress with great interest.

Admirál lord Hood přikázal, že máme zůstat zde, dokud nebude váš postup zajištěný.
Admiral Lord Hood has ordered- that we remain here until your progress is assured.

Nespřipadal jim váš postup moc násilný?
Found your technique too violent?

Как использовать "váš postup" в предложении

Váš postup hrou tak nebude nijak narušován tím, že byste pro uploadování screenshotu museli používat jakékoliv další ovládací prvky nebo programy.

K tomu by měla sloužit především implementace služby Ustream, což umožní živě sdílet Váš postup hrou s ostatními hráči a přáteli.

Pokud máte pocit, že váš postup nemá účinek, jaký potřebujete, v praktikování pokračujte.

Jako krátkodobé řešení je váš postup správný.

Hm, Váš postup je sice pochopitelný, ale přesto i mě je líto, že takovou anketu vážete na registraci u nějaké třetí strany.

Váš postup hry pečlivě sledují přítomní zaměstnanci, kteří se nezdráhají nabídnout vám pomocnou ruku.

To nebude mít vliv na váš postup nebo neúspěchy v posilovně.

Jak se na vás vichřice podepsala a zkomplikovala nějak váš postup?

Nic nebude brzdit váš postup vpřed, pokud si v tomto hektickém období dokážete udržet dobré vztahy a podporu vašich nejbližších.

Z čeho vycházely vaše odvaha a touha být prvním a jistota, že nenastanou nečekané komplikace, že váš postup bude hned bezchybný?