VÁŠ SPOLEČNÍK на Английском - Английский перевод

• your companion
• your partner
• your associate
• your consort
• your accomplice

Примеры использования Váš společník на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Váš společník.
Your companion.

Kde je váš společník?
Where's your partner?

Váš společník je amatér.
Your associate is amateur.

Teď bych jako váš společník.
Now, as your partner.

Váš společník souhlasí?
Your partner agrees with you?

Musí to být váš společník.
It must be your companion.

Váš společník, pan Morden.
Your associate, Mr. Morden.

Pane, to byl váš společník.
Sir, that was your partner.

Váš společník.- Jaký druhý?
What other one? Your partner.

Němám štěstí jako váš společník.
I'm not as lucky as your companion.

Váš společník tomu říká náhoda.
Your partner calls it a coincidence.

Přejete si, aby zde váš společník zůstal?
Do you wish your companion to stay here?

Váš společník je viditelně opilý.
Is obviously drunk. Your companion.

A v tom drtiči dřeva byl váš společník.
And I guess that was your accomplice in the wood chipper.

Váš společník vypadá pořád naštvaně.
Your companion still looks angry.

Byl jsem osamělý chlapec a váš společník na mě byl milý.
Your companion was very kind to me when I was a lonely little boy.

Váš společník vás využil, Wintere.
Your associate has used you, Winter.

Můžeme spolupracovat, ale myslím si, že váš společník hledá kouzelníka.
We can work together, but I think your partner want a magician.

A proč váš společník pořád kýve hlavou?
And why does your associate keep nodding?

Vaše garde, do srdce temnoty. A já budu váš společník, váš průvodce.
Your chaperone, into the heart of darkness. And I shall be your consort, your guide.

A váš společník velkokupec je taky po smrti.
And your partner magnate is also dead.

Vaše rozhořčení chápu, váš společník je bezpochyby podvodník a šejdíř, pane.
I sympathise with your grievances, monsieur. No doubt your partner is a cheat and a swindler.

Váš společník vás zve na večeři do svého pokoje.
Your companion invites you to have supper in his room.

Proč je váš společník pořád tak vznětlivý?
What's your partner so mad about all the time?

Váš společník je spojen s dvěma vraždami.
Sebastian Diakos We have got your partner tied to two homicides.

Funguje to? Váš společník vás ohledně následků?
Your associate warned you about the… Does it work?

Váš společník, pan Phillips, zjistil co plánujete?
Did your associate, Mr Phillips, find out what you were planning to do?

Funguje to? Váš společník vás ohledně následků.
Does it work? Your associate warned you about the.

Váš společník vás podvedl tak jako podvedl tolik jiných.
Your associate has betrayed you just as he's betrayed so many others.

Doufám, že váš společník i váš sluha byli ubytováni?
I trust your companion and your servant have been accommodated?

Как использовать "váš společník" в предложении

Uvědomte si, že si pejska nekupujete na rok, ale že to bude Váš společník na 10-15 let.

BB-9E je víc než hračka - je to váš společník.

Váš společník jistě také cítit rozdíl mezi v minulosti, stejně jako poté, co využívají MaleExtra ™, a je zajištěna být závislý na sexu s vámi.

Buddy aneb váš společník/parťák [03.03.17] Tam kde nastavujete váš vzhled si můžete i nastavit společníka (Buddy), který bude „chodit“ s vámi.

Muži milují odkryté ženské nohy a díky tomuto outfitu se budete cítit sexy a určitě to ocení i Váš společník.

Ostatně přeji dobrý večer,“ řekl a políbil jí ruku. „I já vám.“ „Přišli jsme na představení,“ odpověděla lakonicky. „Kde je váš společník?“ vyzvídal nezdvořile. „Pouze se na moment vzdálil.

Skutečně chcete, aby váš společník byl pouhou nutností?

Plecháček jako váš společník při výletech do přírody.

Sakra čtyři roky to byl váš společník a najednou ho už nechcete?

Pokud vaše cesta míří na Safari, stanete se nenápadnými pozorovateli, protože váš společník kufr Heys Leopard Panthera splyne s okolím.