VÁŠ ZÁSTUPCE на Английском - Английский перевод

• your deputy
• your attorney
• your representative
• your second-in-command
• your assistant
• your counsel

Примеры использования Váš zástupce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jako váš zástupce.
As your attorney.

Rozumím, generále.- Kde je váš zástupce?
Where's your assistant? i understand, herr general?

Jsem Váš zástupce.
I'm your attorney.

Převezměte jednotku. Conroy bude váš zástupce.
Conroy will be your assistant. You will take over the squad.

Je zde váš zástupce?
Is your attorney there?

Váš zástupce, pane.- Ano?
Your second-in-command, sir, Colonel J. Yes?

Kde je váš zástupce?
Where is your assistant?

Váš zástupce je zde a Mic na jedničce.
Your attorney's here, and Mic's on line 1.

Kdo je váš zástupce?
Who's your Representative?

Váš zástupce změnil recept.- No a?
And? Your second-in-command changed the recipe?

Mattas bude váš zástupce.
Mattas is your deputy.

Ano? Váš zástupce, pane?
Your second-in-command, sir, Colonel J. Yes?

Conroy bude váš zástupce.
Conroy will be your assistant.

Kde je váš zástupce, slečno Dolanová?
Where's your attorney, Miss Dolan?

Dobrá, a kde je váš zástupce?
Okay, and where is your counsel?

To je váš zástupce komisaře.
It's your deputy commissioner.

Dr. Crusherová byla požádána, aby se těchto jednání účastnila jako váš zástupce.
Dr. Crusher will be involved in these negotiations as your representative.

Buder bude váš zástupce.
Buder will be your deputy.

Budu váš zástupce v New Yorku.
I will be your representative in New York.

Oberfuhrer Werner je váš zástupce Co o mne?
Oberfuhrer Werner is your deputy what about me?

No a? Váš zástupce změnil recept.
And? Your second-in-command changed the recipe.

Kdo byl váš zástupce?
Who was your second-in-command?

Váš zástupce, von Smallhausen, má plán.
Your assistant, Von Smallhausen, has a plan.

Já budu váš zástupce v Římě.
I will be your representative in Roma.

Váš zástupce Rogers je v té budově taky.
Your Deputy Rogers is inside that building.

Dokud nepřišel váš zástupce a nepřivedl mě sem.
Right up until your Deputy came and brought me here.

Váš zástupce mi vzal z tašky všechny peníze.
Your deputy took all my money out of my bag.

Takže, kdybyste chtěli, abych pokračoval jako váš zástupce, budu do konce týdne potřebovat dalších 25 tisíc dolarů.
So if you would like me to continue as your counsel, I will need another $25,000 by the end of the week.

Jako váš zástupce je mojí prací vám radit.
As your attorney, my job is to give you advice.

Kate bude před komisí vystupovat jako váš zástupce a jak ji znám, bude zároveň i svědkem charakteru.
Kate's appearing as your counsel before the parole board, and based on personal experience, she will also speak as a character witness.

Как использовать "váš zástupce" в предложении

A váš zástupce řekl, že lidé, kteří nevěří v Oma, budou odsouzeni k věčnému utrpení.

Vzhledem k tomu, že jejím členům, mezi nimiž je i váš zástupce, student 3.

Prosím o informaci, zda se diskuzního pořadu zúčastní váš zástupce (či zástupci).

Ve společnosti SGS vám můžeme pomoci jako váš zástupce třetí strany, přičemž se opíráme o znalosti našich poradců v oblasti nařízení a jejich účasti na REACH.

Váš zástupce 800, další zaměstnanci úřadu 500 korun.

V této souvislosti vyslovil váš zástupce doktor Křeček názor, že zástupce ombudsmana, který je zvolen stejným způsobem jako ombudsman sám, má i stejnou zodpovědnost.

Klaus mladší ale obratem odeslal odpověď. „Váš zástupce rozhodně nejsem.

Po dokončení těchto úkolů a klepněte na tlačítko OK uložte změny, budou opraveny váš zástupce.

Další informace vám poskytne váš zástupce společnosti Microsoft.

Dobrý den, chtěl bych Vám poděkovat za kvalitní služby při prodeji mého domu v Příšovicích, které zajišťoval Váš zástupce pan Miroslav Domácí.