VÁM JDE на Английском - Английский перевод

• is your point
• you're
• you want
• you're going
• you're coming
• are you getting
• is your angle
• you after
• you do
• you on
• is your deal

Примеры использования Vám jde на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A o co vám jde?
What's your point?

To vám jde nejlépe.
It's what you do best.

O tohle vám jde?
Is that what you want?

To vám jde nejlíp.
That's what you do best.

Vím, o co vám jde.
I know what you want.

O co vám jde, Pam?
What's your point, Pam?

Takže o co vám jde?
So what's your angle?

O co vám jde, pane?
What's your point, sir?

Dámo, o co vám jde?
Lady, what's your deal?

O co vám jde, Pam?
What are you after, Pam?

Řekněte, o co vám jde.
Tell me what you want.

O to vám jde?
Is that what you want?

O co přesně vám jde?
What exactly are you after?

O co vám jde?
What are you on about?

Vám jde o"nůžky", co?
You're into doing"scissors?

Tak o to vám jde.
Is that what you want.

To vám jde nejlíp.
It's what you're good at.

Tak o co vám jde?
What's your point, then?

O co vám jde, Marcusi?
What's your point, Marcus?

Marty, o co vám jde?
Marty, what's your point?

O co vám jde, Jone?
What's your angle, Jon?

Víme, o co vám jde.
We know what you're about.

O co vám jde, pane?
What's your angle, mister?

Nicole, o co vám jde?
Nicole, what are you getting at?

O co Vám jde, doktore?
What's your point, Doctor?

Urážení lidí vám jde.
Offending people is what you do.

O co vám jde?
Now what are you on about?

Vám jde jen o peníze.
You're just about the money.

Jo.- O co vám jde?
What's your point? Yeah?

O co vám jde, Cooperová?
What's your deal, Cooper?

Как использовать "vám jde" в предложении

Netvařte se jako nevinné děvčátko a dejte mu jasně najevo, o co vám jde!

Nechci se vás dotýkat, chápu myslím dobře, o co vám jde, chtěl byste mravní obrodu, jenže ta nepřijde, dokud se nezmění socio-ekonomické poměry ve společnosti.

Pokud máte období kdy vám jde na chuť kousku, dělejte si ho třeba i denně.

Když vám jde o dosažení co nejkvalitnější vybavení svého vozu, určitě jste schopni zainvestovat i poněkud víc, než jste původně zamýšleli.

Pro všechny pak platí, že to co k vám jde, budete umět přijmout s pokorou a na všem najdete něco pozitivního.

Proč: Světlá jíška je vhodná na světlé omáčky, ale pokud vám jde o zlatavé až hnědé odstíny, hodí se jíška tmavší.

Zkuste srozumitelně napsat o co konkrétně Vám jde.... 13.11.19 07:29 Napsal: Aleš O.

Leda ža by obřad nafotil někdo jiný, ale o ten vám jde asi hlavně, ne?

Pokud Vám jde o klasický pinzetový epilátor, tak pro mužské tělo jsou vhodné modely Braun BGK7050 a BGK7090.

Neváhal a skleněnou baňku vzal rychle z dosahu. „Tak o tohle vám jde?