UDĚLEJ на Английском - Английский перевод

• do
• make
• just
• done
• does
• did
• made
• makes

Примеры использования Udělej на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Udělej to znova.
He did.

Tak to udělej, rebele.
Get it done, Reb.

Udělej dohodu.
Done deal.

Víte:"Udělej to, mami!
You know,"Made it, Ma!

Udělej to pracovat.
Does it work.

Čel tomu, udělej to pro ní.
Face it, you did it to her.

Udělej to pro mně.
It does to me.

Jen ještě udělej poslední věc.
I just wish you would have done this.

Udělej koně?
How does a horse sound?

Tak, Hammonde, udělej mi dobrý talíř fazolí.
Well, Hammond made me a lovely plate of beans.

Udělej, co máš?
Got her. Who did this?

Najeď na oblohu, pak se vrať, ale udělej to, jako by ses pořád zajímal co říká.
Go up to the skyline, then come back, but make it look like you still care about what he's saying.

Udělej mi velkou laskavost.
Did me a big favour.

Jdu do kuchyně, vzít pár věcí, tak jestli si chceš odpočnout, udělej si pohodlí.
I'm going to the kitchen to get a thing or two so if you want to relax, make yourself comfortable.

Tak, udělej to mínit.
So, does this mean.

Jestli víš, že tě miluje a víš určitě, že ty miluješ jeho, tak to udělej, Kirsten.
If you… if you know that he loves you and you definitely know that you love him, then do it, Kirsten.

Udělej mi tu laskavost!
It is a favor that makes me!

Najdi nejméně důvěryhodnou osobu, kterou znáš a udělej přesný opak. Řekl mi: Pokud nevíš, co udělat.
Find the least trustworthy person you know and do the exact opposite. He said,"If you don't know what to do..

Udělej si těhotenský test.
Just take a pregnancy test.

Běž. Udělej, co jsem ti řekl.
Go, just to what I tell you.

Udělej pro mě laskavost. OK.
OK. Just do me one favor.

Jen to udělej a bude to za tebou.
You just do it and be done with it.

Udělej nějaký prachy na Jakeovi.
Made some money off Jake.

Ne! Prosím Udělej pro mě něco aspoň jednou!
Please?- Just this once, for me?- No!

Udělej ještě krok a kouzelník zemře.
Done step closer and the mage dies.

Prosím Ne! Udělej pro mě něco aspoň jednou!
Please?- Just this once, for me?- No!

Udělej něco hezkýho pro toho, kdo to je.
Just get whoever it is something nice.

Zbraně? Ano. Udělej mi paže dělo vypadá jako listová foukačka.
Makes my arm cannon look like a leaf blower. Weapons? Yeah.

Udělej to mínit my stěhujeme se do Philly?
Does this mean we're moving to Philly?

Zbraně? Ano. Udělej mi paže dělo vypadá jako listová foukačka.
Weapons? Yeah. Makes my arm cannon look like a leaf blower.

Как использовать "udělej" в предложении

Až do chvíle, než znovu otevřel pusu. „Udělej ze mě upíra.“ „To je můj návrh; budu tvým mečem a zdrojem energie.

Jednoduchá stavebnice umožňuje sestavit dětské hřiště vlastními silami, jedná se o klasický typ do-it-yourself - udělej si sám.

A tak Tě Pane prosíme: Ty sám z nás udělej úrodnou půdu pro své zrno, posilni naši víru v Tebe, lásku a naději.

Firemní hodnoty společnosti, jak jsou definovány a příklady / Správa a finance | Thpanorama - Udělej si dnes lepší!

A zrovna tak s prací: jak se naskytla nějaká špinavá dřina, hned zavolali nejmladšího: udělej to, brachu, buď tak dobrý!

Ty herečky v té době byli nádherné i když to s líčením nepřeháněly :)) Určitě udělej víc tématických videí, protože tohle je fakt fajn a i oživení ;) Anonymní 14.

Alena (její kosmetička) jí dala nabídku, která odstartovala cestu k dětskému snu. Řekla ,,Udělej si kurz a já Tě zaměstnám".

Od: doktpr365®Datum: 06.04.15 18:00odpovědět[?]Nic se ti nelíbí,pomalu všechno zatracuješ tak si to udělej jak chceš.

Udělej objednávku za 1600kč a budeš mít hned slevu 20% jako (registrovany zákazník) tj.320kč odečte se 800kč(dárek) a zbyde ti k placení pouze 480kč…to je supr????

Historie, typy a přínosy zooterapie / Duševní poruchy / Psychopatologie | Thpanorama - Udělej si dnes lepší!