Примеры использования Tak udělej на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tak udělej to.
Then do it.Uvidíme.- Tak udělej, co musíš.
Well, do what you need to Tak udělej to.
Just do it.Uvařila kachnu, tak udělej svého Daffyho.
She cooked the duck, so do your Daffy Duck.Tak udělej tohle.
Just do this.
Люди также переводят
Uvidíme.- Tak udělej, co musíš.
We will see.- Well, do what you need to Tak udělej víc.
Then make more.Když se nevrátíme, tak udělej, co musíš.
If we're not back, then do what you have to Tak udělej krok.
So make a move.Až jste v něm tak udělej otočku tam a sem.
When you're there and then Do an allemande left with the corner maid.Tak udělej oboje.
So do them both.Poslyš Ede, pokud se ti to nelíbí, tak udělej nějaké rozhodnutí.
If you don't like any of this stuff, just make the call. Listen, Ed.Tak udělej seznam.
So make a list.Dobře, tak udělej, aby zmizela.
Well, then make it go away.Tak udělej něco!
Now do something!Tak… tak udělej… prohlášení. Nebo to stáhni.
Then-- then-- then make a-- a statement or post a retraction somewhere.Tak udělej něco.
Just do something.Tak udělej scénu!
Then make a scene!Tak udělej hvězdu!
Just do a cartwheel!Tak udělej dojem.
So do the impression.Tak udělej předělávku.
Just do a remake.Tak udělej další!
Just make another one!Tak udělej, co řeknu.
Then do what I say.Tak udělej, co říkám.
Now do what I tell you.Tak udělej další krok.
So take the next step.Tak udělej něco jinýho.
So make something else.Tak udělej už něco.
Well, do something already.Tak udělej krok, holka!
Then make a move, girl!Tak udělej jeden dobrý skutek.
So do a good deed.Tak udělej, co jsem ti řekl.
Then do what I said.
