VŠECHEN PERSONÁL на Английском - Английский перевод

• all personnel
• all staff

Примеры использования Všechen personál на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Všechen personál.
All staff.

Aby jsi shromáždila všechen personál v salónu.
Call up the entire staff- In the dining room.

Všechen personál do oděvů.
All staff to dressing.

Zařídit pravidelnou duševní prohlídku pro všechen personál.
Arrange regular mental health check-ups for all staff.

Všechen personál to věděl.
All of the staff knew.

Museli jsme evakuovat všechen personál z ostrova.
We have had to evacuate all personnel from the island for their own safety.

Všechen personál do transportu.
All staff into the transport.

Uhne z cesty a odloží zbraně. Generále, ať všechen personál.
General, order all personnel to stand down and get the heck outta the way.

Všechen personál ihned do bezpečnostního úkrytu.
All staff to secure the room.

Zařídit pravidelnou duševní prohlídku pro všechen personál. Poznámka.
Memo to self. Arrange regular mental health check-ups for all staff.

Všechen personál musí zůstat v areálu.
All staff are to remain on the premises.

Zařídit pravidelnou duševní prohlídku pro všechen personál. Poznámka.
Arrange regular mental health check-ups for all staff. Memo to self.

Všechen personál jsou hvězdy osmdesátých let.
All the staff are'80s superstars.

Rozšířili také pozvání pro všechen personál, dovolená na povrchu.
They have also extended an invitation to all personnel to come ashore for shore leave.

Informujte všechen personál, sluneční erupce v delta bodu sedm.
Inform all staff, solar flares in Delta.

Aby vyhledal nouzové útočiště. Informujte všechen personál na povrchu.
To seek emergency refuge. United Earth Government, inform all personnel on the surface.

Tady Young, všechen personál k bráně kvůli evakuaci.
This is Young. All personnel to the Gate Room for evacuation.

A navštivte všechny členy testovací skupiny. Vyslechněte všechen personál z té noci.
And then visit all trial group members. Question all staff and crew members working that night.

Všechen personál i obyvatelé domova sem mají plný přístup 24/7.
All the staff and residents have full access 24/7.

Všechny funkce přístroje a softwaru ASP300 S jsou plně přístupné pro všechen personál.
All instrument and software functions of the ASP300 S are fully accessible to all staff.

Informujte všechen personál, sluneční erupce v delta bodu sedm.
Inform all staff, solar flares in delta point seven.

Všechen personál, nechť se dostaví k zatčení.
All staff will present themselves to the officers for immediate arrest.

Všechen personál prosím, přesuňte se do bezpečnostního prostoru.
All personal please move to designated safety areas.

Všechen personál, máte 5 minut na to se ohlásit.
All personnel, you have and avoid censure. five minutes to report in.

Všechen personál podstoupí intenzivní pocitový výcvik.
All staff members are gonna have to undergo intense sensitivity training.

Všechen personál, máte 5 minut na to se ohlásit.- offline.
All personnel, you have five minutes to report in Life sight: offline.

Všechen personál je nadšený z vašeho hrdinského činu, pane.
The entire staff is agog with the story of your exploit, sir.

Všechen personál zůstane na svých místech do dalších instrukcí.
All personnel are to remain where they are until further instruction.

Všechen personál, máte 5 minut na to se ohlásit.- offline.
Offline. All personnel, you have five minutes to report in and avoid censure.

Všechen personál kromě kapitána a první důstojníka byl evakuován.
All personnel except the Captain and First Officer have been evacuated.

Как использовать "všechen personál" в предложении

Protože bezpečnostní pravidla NASA vyžadují, aby byl všechen personál mimo rampy, je posádka během této evakuace odkázaná na sebe.

Znáte všechen personál, nebojíte se zeptat, když vám není něco jasné.

Zpráva č. 3: Dnešním dnem počínaje bude všechen personál poskytující základní veřejné služby podřízen přímo vojenským autoritám.

Kromě její rodiny na tom vydělají všichni ve vysoce ziskovém zdravotnickém průmyslu a přilehlých oblastech. Že pozdravuji všechen personál, co s paní měsíce a roky laškoval.

Pod jejím vedení pracuje stejně mile všechen personál 3.

Všechen personál tábora je na táboře ve vlastním volnu bez jakéhokoliv nároku na finanční či hmotné ohodnocení.

Zajali všechen personál, tedy skoro 700 lidí.

Všechen personál, který v organizacích cestovního ruchu přichází do styku se zákazníkem, je prodejní personál.

Policie uzavřela centrum Saarbrückenu a pokoušela se s mužem vyjednávat. Útočník, který z balkánské restaurace vyhnal všechen personál, byl podle svědků zakrvácený.

I všechen personál, všichni pracovníci v Motole byli skvělí.