Примеры использования Všichni zaměstnanci на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Všichni zaměstnanci, pozor.
Attention, all staff.Najít! Pozor, všichni zaměstnanci!
Alert, all personnel! Find them!Všichni zaměstnanci, stáhněte se!
All personnel, fall back!Zajímavý chlapík. Všichni zaměstnanci.
All personnel. Interesting guy.Pozor, všichni zaměstnanci.
Attention, all personnel.
Люди также переводят
Neboť do šatny mají přístup všichni zaměstnanci studia.
Because all staff can access the dressing room.Pozor. Všichni zaměstnanci.
All personnel, Attention.Se ihned hlaste ve sledovacím středisku. Všichni zaměstnanci.
All personnel, please report to the surveillance center immediately.Všichni zaměstnanci, evakuujte hned!
All personnel, evacuate now!Není toto plavidlo v souladu s vašimi normami? Pozor, všichni zaměstnanci.
Attention, all personnel, stand by… Is this vessel not up to your standards?Všichni zaměstnanci na určené pozice.
All staff to holding position.Na tomto patře po celou noc. podepsali dokumenty,ve kterých se zřekli svého práva na Očistu Ochranka a všichni zaměstnanci, včetně vás dvou.
Have signed waivers,giving up their rights to Purge Security and all workers, including the both of you.Všichni zaměstnanci do místnosti brány.
All personnel in the gateroom.Rozšířením prahových hodnot počtu zaměstnanců bez ohledu na věk nebotyp pracovní smlouvy, aby byli zahrnuti všichni zaměstnanci.
Extending workforce size thresholds regardless of age ortype of employment contract to cover all workers.Všichni zaměstnanci byli velmi přátelští.
All staff were very friendly.Jeho hodnoty představují hlavní zásady, které všichni zaměstnanci mohou využít, když hledají vzory pro své jednání a svá rozhodování.
Its values are guiding principles that all employees can use when they are looking for references in their actions and decisions.A všichni zaměstnanci už přišli?
And all staff members are accounted for?Kvůli ní všichni zaměstnanci se ani neodvážili jít na rande.
Because of this love ban all the employees couldn't dare to date.Všichni zaměstnanci jsou z Jižní Ameriky.
Entire staff are South Americans.Byli tam všichni zaměstnanci a samo sebou spousta hostů.
I mean, all staff were there and obviously a lot of the guests.Všichni zaměstnanci jsou profesionálové.
Everyone on staff is professional.Všichni zaměstnanci na palubě jsou obsazeni.
All personnel onboard are occupied.Všichni zaměstnanci na palubě jsou obsazeni.
All personnel on board are occupied.Všichni zaměstnanci zůstanou na svých místech.
All personnel remain in your sector.Všichni zaměstnanci byli velmi milí a ochotní.
All staff were very nice and helpful.Všichni zaměstnanci, hlaste se v laboratoři.
All personnel, report to the laboratory.Všichni zaměstnanci studia pracují se zbraněmi.
All staff in the studio's handle the guns.Všichni zaměstnanci pokračujte k cíli zavření.
All personnel proceed to lockdown destination.Všichni zaměstnanci, věrní starému vedení byli odstraněni.
Any employee loyal to the old management have been removed.Všichni zaměstnanci si připraví své doklady a povolenky.
All personnel, prepare to present your identity and clearance cards.
