VEČERKY на Английском - Английский перевод

• curfew
• convenience store
• 7-eleven
• bedtime
• 24-hour store
• bodega
• corner store
• liquor store
• deli
• convenience stores
• curfews

Примеры использования Večerky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Počkej do večerky.
Wait till curfew.

Až do večerky na mě nemluv.
Don't speak to me until bedtime.

Piju chlast z večerky.
I drink booze from a deli.

Večerky v okolí Syracuse?
Convenience stores around Syracuse?

Minut do večerky.
Minutes till curfew.

Takže musíme zpátky do večerky.
So we should go back to the deli.

Ženský bez večerky, ženský s pesarama.
Women with no curfew, women on the pill.

K prodloužení večerky.
The extension to the curfew.

Šel jsem do večerky pro nějaký Dorita.
I went into 7-Eleven for a bag of Doritos.

To vše jen během večerky.
And that was just during bedtime.

Zaběhnu do večerky na rohu.
I'm gonna run to the bodega on the corner.

Jo, to je být ti až do večerky.
Yeah, it's gonna be until curfew.

Vyšel jsem z večerky, popíjel pivo.
I walked out of that corner store, sipping my beer.

Máme 20 minut do večerky.
There's 20 minutes left till curfew.

Šla jsem do večerky a ztratila jsem se.
I went out to the convenience store, and I got lost.

Budeš to mít na krku až do večerky.
You will wear that until bedtime.

Zastavíš mi u večerky a koupíš džus?
Could we stop at a liquor store and get some juice?

Jo, pokud bude doma do večerky.
Yeah, as long as he's home for curfew.

Zastaví u večerky ve chvíli, kdy Brigante prochází kolem.
They stop at the corner store just as Brigante happens to be walking by.

Tohle je tvá přítelkyně z večerky?
That's your friend from the convenience store?

Když JJ a Ray vyrostli z večerky, bylo to špatné.
JJ and Ray aging out of bedtime was bad enough.

Tohle je tvá přítelkyně z večerky?
Is that your friend from the convenience store?

Ukradený auta, vykradený večerky, přepadený auta.
Stolen cars, convenience store robberies, carjackings.

Je to ten pobožný blázen od večerky.
This is the religious loony from the liquor store.

Ben byl uvězněn za porušování večerky a byl mu odepřen řádný proces.
Ben was arrested for breaking curfew and was denied due process.

Popíjel pivo. Vyšel jsem z večerky.
Sipping my beer. I walked out of that corner store.

Ben byl uvězněn za porušování večerky a byl mu odepřen řádný proces.
For breaking curfew and was denied due process.- Ben was arrested.

Jestli potřebuješ chlast, běž do večerky.
If you need a drink, go to the convenience store.

Takže jste tu nahrávku z večerky obdržel kdy, detektive Gille?
So, you got the footage from the convenience store when, Detective Gill?

Burger King rozhodně není poblíž večerky.
Burger King is nowhere near the 7-Eleven, by the way.

Как использовать "večerky" в предложении

Mrkejte, jak Čvančarová podtrhla svou ženskou krásu a živočišnost Jitka Čvančarová (36) už nevypadá jako unavená prodavačka z večerky po dvojité směně.

V potravinách to samé, všude akorát vietnamské večerky s věcma z Penny a nebo Lidlu.

Vietnamské večerky platí podle Útvaru pro odhalování organizovaného zločinu výpalné.

Na poslední cestě doprovodily Šimka tóny skautské večerky.

V okolí naleznete obchody (Albert, Globus, Žabka, večerky...), polikliniku, poštu i lékárny.

Ty polité při poslední party, roztržené napůl a slepené izolepou ale většinou nevezme ani prodavač ze sídlištní večerky.

Co se tedy za poslední dva dny událo důležitého: Táborový život se rozjel naplno od budíčku do večerky.

Já jdu dneska koupit do večerky víno a dáme si se spolunocležnicí na ubytovně, aby nám to tu rychleji ubíhalo.

Aso to bylo moukou - na perníky jsem měla nějakou neznámou ze sousední večerky. Štěstí v mém životě 12.

Kontrolovali i alkohol - Pražský deník Policisté udeřili na večerky v Praze 4.