From the mining facility.- A large vessel is taking off.
No, je to velká loď.
Well, it's a big vessel.
Teď říká, že pro dva lidi je to moc velká loď.
Now he's saying it's a big vessel for two people.
Jako když velká loď opouští molo.
Like when a big boat leaves the pier.
Je to pěkně velká loď.
Just quite a big boat.
Našla ho velká loď, která ho vzala k jeho rodičům.
A big ship found him, and took him to his parents.
Není to zas tak velká loď.
It's not a very large boat.
Hele, je to velká loď, na cestě do Jižní Ameriky.
Hey, it's a big ship, on a cruise to South America.
Není to zas tak velká loď.
A very large boat. It's not.
Tak velká loď a přitom tu není nic užitečného k sebrání.
It's such a large ship and nothing to salvage.
Na jednoho je to velká loď.
This is a large vessel to sail alone.
Je to velká loď plná šílených mimozemšťanů.
It's a really big ship, and it's full of these crazy aliens.
Genesis je dost velká loď, synku.
This Genesis is a pretty big ship, son.
Ačkoli velká loď zůstala nad vodou, to bylo nyní sedí kachna.
Though the great ship remained afloat, it was now a sitting duck.
Genesis je docela velká loď, synu.
This Genesis is a pretty big ship, son.
Tahle vaše velká loď také nemá za úkol vytvářet umění.
This great ship of yours was not built to create art.
Genesis je docela velká loď, synu.
It's a pretty big ship, son. The Genesis.
Táto velká loď našeho národa nesmí být potopená vlnou dobrých úmyslů.
This great ship of state must not be sunk by a wave of good intentions.
Genesis je dost velká loď, synku.
It's a pretty big ship, son. The Genesis.
Результатов: 179,
Время: 0.1136
Как использовать "velká loď" в предложении
Po snídani na terase našeho apartmánu se vydáváme do zdejšího přístavu, kde na nás čeká středně velká loď.
Velká loď nešla kvůli chybě v softwaru v přístavu zastavit a systémy nové stíhačky se přepnuly do nouzového režimu při přechodu do jiného časového pásma.
Má loď pomalu přiráží do malého přístavu, kde již kotví několik lodí, kterým vévodí velká loď, s jednou plachtou.
Velká loď se hrůzostrašně houpala a obrovské vlny se valily přes palubu.
Byly zde instalovány nové prvky (hmyzí domeček, „Ježkovník“, velká loď se zvonkohrou, houpací prvky – koníci a můstek, tunel a průlezky se skluzavkou).
Neexistoval druhý dostatečně velký suchý dok, do kterého by se takto velká loď vešla.
O něco později připlula sem velká loď Orion, patřící rakouskému Lloydu.
Velká loď obrů, na které připluje obr Hrým se syny Múspellu.
Velká loď, měřící 800 krát 400 metrů, zůstane na orbitě.
Dodnes je na mostě nápis varujicí chodce, aby nepřechazeli most když se blíží velká loď.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文