БОЛЬШОЙ КОРАБЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• velká loď
• velkou loď

Примеры использования Большой корабль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это большой корабль.
Je to velká loď.

У них был большой корабль.
Měli velkou loď.

Это большой корабль с плохими указателями.
Je to vážně velká loď.

Чертовски большой корабль.
Zatraceně velkou loď.

Большой корабль в открытом море в Италии.
Velká loď na moři v Itálii.

Просто это большой корабль.
Je to pěkně velká loď.

Зато, у нас есть билеты на большой корабль.
Ale my máme lístky na velkou loď.

Икар- один"- большой корабль.
Icarus 1 je velká loď.

Название: Большой корабль в открытом море в Италии.
Jméno: Velká loď na moři v Itálii.

Это довольно большой корабль.
Je to pěkně velká loď.

Прибывает большой корабль со сталью.
Přijde velká zásilka oceli.

Генезис, он ведь, большой корабль.
Genesis je docela velká loď.

Маленькая утечка может потопить большой корабль".
Malá trhlina může potopit velkou loď.

Мой бог, Это большой корабль.
Můj bože, to je ale velká loď.

Снаряжу большой корабль как Синдбад, и прямо по волнам.
Popluju lodí velkými vlnami jako Sindibád.

Америка- это большой корабль.
Vem to tak, America je velká loď.

Добычу ДжАМ и других пиратов захватил большой корабль.
A další piráti přišli kvůli velké lodi o odměnu.

Мне нужен большой корабль.
Chci se někam dostat a potřebuju velkou loď.

Когда я вернусь из этого похода… Я начну строить большой корабль.
Když se naplním vítězstvím, začnu stavět svou velkou loď.

Когда мы захватим большой корабль, вам хорошо заплатят.
Až odchytíme velkou loď, dostanete dobře zaplaceno.

Такой большой корабль не сможет сделать это легко и быстро.
Takhle velká loď to prostě nezvládne udělat rychle a bez starostí.

Они, возможно, заметили большой корабль, парящий в небе.
Možná si všimli dosti velké lodi vznášející se na obloze.

Большой корабль столкнулся с айсбергом, и теперь мы медленно тонем.
Že ta velká loď narazila do ledovce a teď se pomalu potápí.

Не знаю, Джим. Это большой корабль. А я- всего лишь сельский врач.
Nevím, tohle je velká loď a já jsem jen obyčejný felčar.

Я отложил его на полку и сделал другой фильм про большой корабль, который тонет.
Takže jsem to odložil a natočil zatím jiný film, ten o velké lodi, která se potopí.

Послушай, Перси, возвращение сэра Уолтера Ролли-" О, посмотрите, какой у меня большой корабль!".
Hele, Percy, návrat sira Waltera" To mám velkou loď!" Raleigha je mi jedno, tak už se nesnaž.

Когда ваши предки поняли, что их мир умирает, они построили большой корабль и выбрали лучших из народа.
Když vaši předkové zjistili, že jejich svět umírá… tak postavili velkou loď a vybrali ty nejlepší z lidí.

Мы отлично прокатимся на большом корабле.
Proletíme se k velké lodi.

Можно ли спрятаться на таком большом корабле?
Mohl by hledaný na takto velké lodi pátrání uniknout?

Кронос прилетел на своей большом корабле.
Cronus přiletěl ve své velké lodi.