ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• válečná loď
• vojenská loď
• bitevní loď
• válečnou loď
• USS

Примеры использования Военный корабль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Военный корабль!
Válečná loď!

Это военный корабль.
Tady Bitevní loď.

У нас же в руках военный корабль.
Máme v držení válečnou loď.

Это военный корабль.
Je to bojová loď.

Пьетро, Пьетро, военный корабль!
Piltro… Piltro, válečná loď!

Это военный корабль!
Je to válečná loď!

Трехмачтовый военный корабль. 50 пушек.
Válečná loď; třístožárová s 50-ti děly.

Это военный корабль?
To je válečná loď?

На лодке нам не догнать военный корабль.
Nemáme šanci dohonit válečnou loď na kánoi.

Это военный корабль.
Je to vojenská loď.

Латама подобрал французский военный корабль« Гарпун».
Lorraine byla francouzská bitevní loď třídy Bretagne.

Это военный корабль Древних.
Je to antická válečná loď.

А у нас есть военный корабль Древних.
A my máme antickou válečnou loď.

Три с прямым вооружением, два шлюпа и военный корабль.
Tři velký plachetnice! Dvě šalupy!- Jedna válečná loď.

Ищите военный корабль, или вертолет.
Hledejte vojenskou loď, vrtulník.

Они подготавиливали какой-то старый военный корабль к затоплению.
Připravovali jakousi starou válečnou loď k potopení.

Кажется, военный корабль" Орел" в опасности.
Myslím, že útočí na USS Eagle.

Как мы могли взорвать огромный марсианский военный корабль?
A čím bysme asi tak sestřelili velkou marťanskou válečnou loď?

Kronan- шведский военный корабль XVII века.
Vasa- švédská válečná loď ze 17. století.

Мои советники выразили беспокойство тем, что это военный корабль.
Několik z mých poradců se vyjádřilo, že je toto vojenská loď.

Кардассианский военный корабль, быстро приближается.
Máme tu rychle se blížící Cardassijskou válečnou loď.

Это военный корабль США Нейтан Джеймс связываемся по каналу 1- 6.
Tady válečná loď Spojených států Nathan James, hlásíme se na kanálu 1-6.

Нарны послали военный корабль в разведку к планете За' Ха' Дум.
Narni vyslali vojenskou loď, aby prozkoumala svět nazývaný Z'ha'dum.

Это военный корабль" Нейтан Джеймс", приветствует любое судно в нашем районе.
Tady USS Nathan James, voláme jakékoliv plavidlo v naší blízkosti.

Большой французский военный корабль остановился здесь 10- го и пошел на юг.
Velká válečná loď, francouzská, tu zastavila 10., pak zamířila na jih.

Я видел военный корабль, которые использовал их, зависнув прямо над моим вагончиком.
Viděl jsem ji použitou ve vojenském letounu, co se vznášel nad mým přívěsem.

Про ледовоз, уничтоженный марсианами, и про военный корабль. который они потеряли.
S tou nákladní lodí zničenou Marťany a s jejich ztracenou bitevní lodí.

Попали на военный корабль заместо того, и им удалось его украсть.
Místo toho narazili na válečnou loď, kterou se jim povedlo šlohnout.

Когда военный корабль приблизится они спросят название последнего порта в который мы заходили.
Až se ta válečná loď přiblíží, zeptá se nás na naši poslední zastávku.

Исправный военный корабль омеков может уничтожить Коллегию Вотанов целиком.
Plně funkční Omecká válečná loď by mohla zničit celé Votanské Společenství.