Примеры использования
Vychovatel
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Můj vychovatel.
My tutor.
Vychovatel říká, že mám jinou práci.
Warden says I got other business.
Já jsem vychovatel.
I'm an educator.
Policie je tvůj přítel i vychovatel.
The police are your friend and educator.
Jacksone, vychovatel řekl.
Jackson, the landlord says.
Klikni na cancel. Um… Já jsem vychovatel.
Hit cancel. Um… I'm an educator.
Um… Já jsem vychovatel.- Klikni na cancel.
Hit cancel. Um… I'm an educator.
A já jsem sakra vychovatel.
And I'm a heck of an educator.
Vychovatel říká, že mám jinou práci.- Ne.
Warden says I got other business.- Can't.
Jsem tvůj vychovatel.
I'm your educator.
Jak říkával můj vykutálený vychovatel.
As my tutor, Old Bubble Face, used to say.
Správně, vychovatel.
Right, the educator.
Byl tady vychovatel jménem Hargreaves.
There was an orderly here by the name of Hargreaves.
Jsem Tommyho vychovatel.
I'm Tommy's educator.
Dobře, kdepak je potom náš malý opožděný vychovatel?
Well, then, where is our tardy little tutor?
Nechci být vychovatel.
I don't want to be the warden.
Jako vychovatel, musím určit pro děti hranice.
As an educator, I must set limits on our children.
To je hlavní vychovatel.
This is our chief supervisor.
Pracovat jako vychovatel ve školních družinách.
Work as a carer at an after-school club.
Zní to jako bych byla tvůj vychovatel.
You make it sound like I'm your warden.
Působit jako vychovatel v domovech mládeže;
Work as a carer in a children's home.
Marcella křičela o pomoc a přiběhl vychovatel.
Marcella screamed for help, and the instructor came.
Oslovujte mě jako vychovatel Bríthen.
Address me as House-Father Bråthen.
Vychovatel ho hned přivázal k židli.
The instructor had tied him to the chair right away.
Ten starší, vychovatel, měl klíče.
The older one, the caretaker, he had the keys.
Tvůj vychovatel uprchl dřív, než jsme ho mohli zadržet.
Your tutor fled before we could apprehend him.
Pořád sem ale nemůžeš jenom takhle jít. Nejsem vychovatel.
You still can't just come in. I'm not an educator.
Jednoho dne mi vychovatel řekl, že už je v životě neuvidím.
One day the warden tells me I can't see them anymore.
Nemůžeš si prostě vzít Wadův sekáček a očekávat, žebudeš tak dobrý vychovatel nováčků jako byl on.
You just can't take Wade's cleaver andexpect to be as good a pledge educator as he was.
Byl jsem tady vychovatel mnohým, ze všech možných zemí.
I have been the warden here to many from all distant lands.
Результатов: 46,
Время: 0.1158
Как использовать "vychovatel" в предложении
Noční vychovatel převážně
Více rád zašlu na vyžádání.
Nebo vychovatel ve ŠvP
Rád bych se uplatnil ,jako sportovní vedoucí na letním táboře případně jako oddílový.
Jako vychovatel mládeže dal učitel Böckl na dobrý příklad a opouštěl hostinec pokaždé, když se ozvalo první zatroubení ponocného.
Instruktor/vychovatel na lyžařském výcviku
Nabídka: Hledám brigádu
Nabídka: zdravotník
nabízím své služby jako zdravotník na podzimní tábor nebo jinou akci.
Vzdělávání a školství - Vzdělávání a školství Vychovatel 19 848 Kč Vychovatelé (kromě vychovatelů pro osoby se speciálními vzdělávacími potřebami) vychovatel/ka školní družiny.
Jeho vychovatel, filosof Hermocrates, ale učí pohledného mladíka kromě jiného nenávisti k ženám.
Mezi nimi je i vychovatel Ondřej Veselý, někdejší fotbalový chuligán s kontakty na členy bývalého Národního odporu a otevřený přivrženec neofašistického hnutí Generace identity.
Nebo vychovatel ve ŠvP
Jste zde: Borovice.cz / Hledám práci / Hledám uplatnění jako vedoucí - oddílový nebo sporták na táboře.
Vzdělání nejlépe pedagogické ( vychovatel, učitel, vystudovaný asistet) Hlásit se mohou i... >>
...CENTRUM PRO ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ Libereckého kraje o.s.
Nebo vychovatel ve ŠvP | Borovice.cz
Hledám uplatnění jako vedoucí - oddílový nebo sporták na táboře.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文