VZAL JSEM JI на Английском - Английский перевод

• i took her
• i brought her
• i stole it
• i grabbed her
• i got it
• i picked her up
• i take her
• i hired her

Примеры использования Vzal jsem ji на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vzal jsem ji s sebou.
I brought her.

Příběh mého života. Vzal jsem ji domů.
The story of my life, I take her home.

Vzal jsem ji sem.
I brought her here.

Cože? Vzal jsem… Vzal jsem ji za ruku… hrozně romanticky.
What is…? I take I take her hand… very romanticlike.

Vzal jsem ji kvůli tobě.
I got it for you.

MR detekuje, neléčí.- Vzal jsem ji na MR, kde jsem hledal.
MRIs detect, they don't treat. I took her for a MRI looking for.

Vzal jsem ji s sebou.
I brought her with me.

Zkusil jsem to napravit, vzal jsem ji na výlet Grazziho lodí na Siciílii.
I took her on a boat trip when Grazzi had to go to Sicily.

Vzal jsem ji kvůli tobě.
I hired her for you.

Nebyl jsem pryč, proboha, vzal jsem ji na obědy… Jednou do muzea!
One museum! I was not gone for Christ's sake I took her to lunches!

Vzal jsem ji Henrikovi.
I stole it from Henrik.

A odnesl ji do zadní místnosti, aby ji nikdo neviděl. Vzal jsem ji.
To get her out of sight. and I carried her into a back room And I grabbed her.

Vzal jsem ji ze stolu.
I stole it off the table.

Co myslíš? Vzal jsem ji na autobusovou zastávku?
I took her to the bus station. Why do you think?

Vzal jsem ji k sobě domů.
I brought her to my house.

Mortal Kombat. Vzal jsem ji hemofilikovi na pediatrii.
Mortal Combat. I stole it from a hemophiliac up in Pediatrics.

Vzal jsem ji ze zoo.
I stole it from the petting zoo.

Já vím, ale vzal jsem ji z rozbité skříňky se zbožím.
I know, but I got it out of a shattered merchandise case.

Vzal jsem ji kvůli kozám.
I hired her for her tits.

Vzal jsem… Vzal jsem ji za ruku… hrozně romanticky… Wow!
I take… I take her hand!

Vzal jsem ji do Bílého domu.
I brought her into the White House.

Ne, ne, vzal jsem ji sem, protože jste ji léčil.
No, no, i brought her here, cause you treated her..

Vzal jsem ji na psa parku, muže.
I picked her up at a dog park, man.

Vzal jsem ji z jedinýho důvodu.
I brought her here for exactly the reason.

Vzal jsem ji a zkoušel to-- nefunguje to.
I stole it and tried to cash it-- didn't work.

Vzal jsem ji k sobě na pokoj a pak… Děkuji.
I took her back to my room and then… Thank you.

Vzal jsem ji před pár týdny na bleším trhu.
I got it at the flea market a couple weeks back.

Vzal jsem ji a spěchal s ní do kuchyně.
I grabbed her and rushed into the kitchen.

Vzal jsem ji s sebou na jachtu a ona zemřela.
I brought her on the yacht and she died.

Vzal jsem ji s sebou zpět do Anglie Všechen Rochesterův majetek.
I brought her back with me to England.

Как использовать "vzal jsem ji" в предложении

Vzal jsem ji domů na noc a zůstala 11let.

Všechno bude zase v pořádku." Vzal jsem ji do náruče a chystal se odejít.

Vzal jsem ji na nádvoří, kde bylo tou dobou prázdno. Šel jsem rovnou k věci: "Co se to děje mezi tebou a Voordem?

Vzal jsem ji do ruky a začal přemýšlet, znovu jsem začal přemýšlet, jako vrah, který nezná slitování a to jen kvůli jedné stránce ze zápisníku.

Když byla má první dcerka ještě malá, vzal jsem ji do obchodu pro kutily.

Vzal jsem ji za ruku, donutil ji vstát a poručil jí: „A teď chci konečně slyšet pravdu!“ Poslechla mě.

Vzal jsem ji k sobě a jsem ochoten ji majiteli poslat.

Vzal jsem ji a odhodil na druhý konec pokoje.

Vzal jsem ji tedy ve Strážnici a zavezl ji do nemocnice v Břeclavi na pohotovost.

Vzal jsem ji do náruče, utřel slzičky a políbil. „To sis myslela, že se o Olivii nikdy nedovím?“ Melissa zkoprněla. „Jak dlouho o ní víš?“ „Na tom teď nezáleží.