VZBUĎ SE на Английском - Английский перевод

• wake up
• get up

Примеры использования Vzbuď se на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vzbuď se, zlato.
Get up, honey.

Ricky, vzbuď se.
Ricky. get up.

Vzbuď se, Sancho.
Get up, Sancho.

Strýčku, vzbuď se.
Uncle, get up!

Vzbuď se starý Steve!
Get up, past steve!

Jodi, vzbuď se!
Jodi, you're awake!

Vzbuď se, ó Ra, můj bratře.
Awake, O Ra, my brother.

Dělej, Nixi, vzbuď se.
Come on Nix, get up.

Jai, vzbuď se, prosím.
Please wake up, Jai.

Bene. Bene, prosím, vzbuď se.
Ben. Ben, please wake up.

Vzbuď se a hul, je to v pohodě.
Wake'n bake. It's all good.

Proč teď? Vzbuď se, prosím!
Why now? Wake up, please!

Vzbuď se, ty jsi nesmrtelný. Tati.
Dad, wake up, you're immortal.

Najdi Johna Jaqobisa. Vzbuď se.
Find John Jaqobis. Wake up.

Vzbuď se, Puro… vzbuď..
Get up Puro… get up..

Tino, Tino, no tak. Vzbuď se.
Tina, Tina, come on. Wake up.

Vzbuď se ze svého snu, žabí děvče.
Awake from your dream, frog maiden.

Jenny. Jenny, prosím vzbuď se.
Jenny. Jenny, please, wake up.

Vzbuď se! To je Jenny, vzbuď se!
Wake up! It's Jenny, wake up!

Prosím… Vstávej! Vzbuď se!
Please… Wake up! WAKE UP!

Vzbuď se, odjíždíme do Las Vegas.
Wake up, honey! It's time to leave for Las Vegas.

Warrenová. Hej! Warrenová, vzbuď se.
Hey! Warren. Warren, wake up.

Chlapče, vzbuď se, nezbývá už čas.
Come on kid, wake up, there's not a lot of time left.

Vydrž, Mace. No tak, Macy, vzbuď se.
Hang on, Mace. Come on, Macy, get up.

To je Vzbuď se Miami dnes ráno, kanál tři.
That's"Wake Up, Miami" this morning, channel 3.

Phyllis, Phyllis, Phyllis, prosím, vzbuď se.
Phyllis, Phyllis, Phyllis, please wake up.

Vzbuď se, je tady Petr Pan a naučí nás létat.
Wake up, it's Peter Pan, and he is to teach us to fly.

Jo, tohle. No tak, zlato, vzbuď se, nebo zabiju tvýho kámoše!
Yes, this. Come on, honey, wake up or I will kill your friend!

Vzbuď se ve svém zámku, můj trůn není věštba tvá ♪.
Go wake up in your castle♪♪ my throne is not your destiny♪.

Ido, vzbuď se, tady maminka Ido, vzbuď se.
Ido, wake up, this is Mommy talking to you. Ido, wake up.

Как использовать "vzbuď se" в предложении

Vzbuď se! « Rubrika | Queer as folk - slash povídky 18.

Vzbuď se." někdo s Cathal třásl tak silně, až jí drkotaly zuby o sebe.

Vzbuď se,“ pobízel mě zoufale a jemně mě šťouchal do boku, „ buď na mě naštvaná.

Zná přece tajnosti srdce. 23 Kvůli tobě jsme vražděni denně, mají nás za ovce na zabití. 24 Vzbuď se, proč spíš, Panovníku?

Prosím tě odnes Harrymu posilňující lekvar" Když viděla, že ji Ron nevnímá zařvala."Rone vzbuď se a odnes prosím ten lektvar.

No tak, vztávej, neumírej mi tady, vzbuď se.

Vlčice se rozběhla a za ní na koni se rozjel carevič. ?Vstávej, vzbuď se, bohatýre Poljanine, usmrť mého bratra, Ivana careviče; nebo vstane a sám Tě zabije!?

Prospale, vzbuď se ja mu je preju, kdyz na to ma, narozdil od nekoho ze?

Vzbuď se ve 4.20 a sleduj děsivá videa, která ti kurátor pošle Celý seznam úkolů a princip hry najdete ZDE.

Poslední co jsem viděl byly tři postavy, sklánějící se nade mnou. ,,Chlapče, vzbuď se!“ vytrhl mě mužský hlas ze mdlob.