ZÁLOH на Английском - Английский перевод

• backup
• advances
• reserves
• backups
• advance
• prepayments

Примеры использования Záloh на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Měl jsi kupu záloh.
You had plenty of backup.

Seznam záloh se nyní tvoří automaticky.
The backup list is now created automatically.

Ale jestli mají dost záloh.
But if they have enough mirrors.

Vyberte požadovanou zálohu ze seznamu záloh zobrazené.
Choose the desired backup from the list of backups shown.

Tady má nepřítel moc záloh.
The enemy has too many reserves there.

Co byl Garza přesunut do záloh, střídá práce.
Since Garza transferred to the reserves, he's bounced from job to job.

Poslali jen patnáct mužů ze záloh.
They have sent fifteen men only… from reinforcements.

Co byl Garza přesunut do záloh, střídá práce.
From job to job. Since Garza transferred to the reserves, he's bounced.

A to se týká výplatních šeků a záloh.
And that said, inquiries as to paychecks and advances.

Hodnota -1 znamená, že počet záloh není omezen.
The value -1 means that the backups count is not limited.

A nevšiml sis žádného sledování ani záloh?
And you didn't spot any other surveillance or support?

Vím, jak se zbavit záloh bez zničení plynovodů.
I know how to take out the backups without blowing up the pipeline.

Zmlkni nebo tě šoupnu do záloh.
Shut up or I will throw you into reserves!

Vím, jak se zbavit záloh bez zničení plynovodů.
Without blowing up the pipeline. I know how to take out the backups.

Tady má nepřítel moc záloh. Tady.
Here. The enemy has too many reserves there.

Přejděte do umístění zálohy a najděte zálohu nebo řetězec záloh.
Go to the backup destination and find the backup or the backup chain.

Tady má nepřítel moc záloh. Tady.
The enemy has too many reserves there. Here.

Plaťte pouze přesné částky záloh, jako variabilní symbol použijte číslo objednávky!
Pay only exact sums of advances, use the order number as a variable symbol!

Musíme si udělat spoustu záloh, jasný?
We need to make lots of backupsjust in case, okay?

Záloh zápasí s tímto fretka, které budou muset čelit tisíce nepřátel úrovní.
Avanza struggling with this ferret where you must fight against thousands of enemies levels.

Pracovala jsem jako doktor u leteckých záloh.
I was working as a doctor in the Air Force Reserves.

A pak mě zase vzali do armádních záloh, do aktivní služby až do konce války.
And then had been reenlisted in the Army Reserves in active duty for the remainder of the war.

A nejhorší je, že jsem vyčerpal většinu záloh na desku.
And the worst part is, I have gone through most of my recording advance.

Czech Republic: Výše a četnost záloh se liší u jednotlivých daňových poplatníků.
Czech Republic: The amount and frequency of income tax prepayments differ from taxpayer to taxpayer.

Vypořádávání přeplatků a nedoplatků z vyúčtování záloh za služby.
Settlement of overpayments and underpayments bill advances for services.

V položce Vyberte sady záloh pro obnovení klepněte na Obnovit, čímž obnovíte databázi.
Under Select the backup sets to restore, click Restore for the database to restore.

Prezident mobilizuje všechny síly včetně Národní gardy a záloh.
The president is mobilising every branch, including the guard and reserve.

Způsob pojmenování záloh lze změnit využitím události onBackupCreate a zadávat takto vlastní názvy zálohám.
The backup names creation can be modified using the onBackupCreate event, i.e.

Opravdu si myslíš, že bych tě sem přišel zatknout bez federálních záloh?
You really think I would walk in here to arrest you without federal back-up?

Změny se nevyhnou ani právní úpravě dividend a záloh na podíly na zisku.
Changes will also affect the regulation of dividends and advances for profit shares.

Как использовать "záloh" в предложении

Příslušníci aktivních armádních záloh tam nacvičovali strategii, kdyby došlo například k napadení cestujících ve vlaku.

Silniční daň je placena formou záloh splatných v termínech do 15.

Zvolte umístění, do kterého bude aplikace Illustrator ukládat soubory záloh.

Před 5 dny Operátor v elektrovýrobě ...Nabízíme: zajištěné ubytování, docházkové bonusy, závodní stravování, bonusy za přesčasy či práci o víkendu, možnost záloh.

V takovém případě vymaži veškeré vaše osobní údaje ze svého systému i ze systému všech dílčích zpracovatelů a záloh.

V praxi tak lze formou daňového přiznání nebo ročního zúčtování záloh dodatečně optimalizovat daňovou povinnost.

Je možné vrátit původní nastavení jinak než ze záloh? 3.

Přijatá faktura - ABRA FlexiBee Nákup – Přijaté faktury Na formuláři evidujete seznam přijatých faktur, záloh a zálohových daňových dokladů.

Ve většině případů se jedná o evidenci vybraných záloh, příspěvků, nákladových položek, případných příjmových položek.

Před 29 dny Operátoři výroby ...ubytování, docházkové bonusy, závodní stravování, bonusy za přesčasy či práci o víkendu, půlroční bonusy, možnost záloh.