But the world will see me as the saviour of my people.
Jseš zachránce života.
You're a life saver.
Váš manžel byl skutečný zachránce života, víte?
Your husband has been a real life saver, you know?
Jsi zachránce, Nyo.?
You're a lifesaver, Nya?
Nevím, co jste slyšeli, ale nejsem zachránce.
I don't know what you have heard but I'm no saviour.
Jsi zachránce, Sale.
You're a lifesaver, Sal.
Řekla, že nemůže nechat zemřít svého zachránce.
She said she couldn't let her life saver die like that.
Jste zachránce života, Evan.
You're a life saver, Evan.
Ale nemůžu být její zachránce o nic víc než vy.
But I cannot be its saviour, any more than you could.
Jsi zachránce, Sale. Mmm!
You're a lifesaver, Sal. Mmm!
Také, toto je zachránce života.
Also, this is Life Preserver.
Jsi zachránce, Sale. Mmm!
Mmm! You're a lifesaver, Sal!
Moje babička, zachránce života.
My Grandmother, the Life Preserver.
Zachránce, kterej tě málem zabil.
The life saver who almost killed you.
Chci, aby ve mě neviděli jejich mučitele, ale zachránce.
That they saw in me not an executioner, but a saviour.
Byl jsem zachránce tvého života.
I was your life preserver.
Ale z něho se stal anděl hledající zachránce města.
But he turned out to be an angel looking for the city's saviour.
Zachránce Neptunu. Zachránce životů.
Saver of lives. Savior of Neptune.
Nezlob se alenepomůžu vám. A nejsem tvůj zachránce.
Don't get it mistakenly I'm not helping you guys andI'm not your saviour.
Результатов: 899,
Время: 0.1218
Как использовать "zachránce" в предложении
Kdo hraje podle scénáře, má svou pevnou sociální roli, například Oběť, Zachránce či Pronásledovatel.
Já, meziplanetární bojovník a zachránce galaxie to rozhodně nemám vylízaný.
Nebo naopak zachránce, ostatně to definoval už Durkheim.
Rozhodně to však nebude častý zachránce Jiří Kotrba - od zimy působí jako kouč Liberce.
Dispečer totiž uvidí i registrované školené zachránce.
Hlavním hrdinou má být obyčejný lego-človíček (Chris Pratt), kterého omylem považují za zachránce světa Master Buildera.
Emma: Jsem zachránce, ale zatím jsem toho moc nezachránila, co?
Nechceme si hrát na nějaké zachránce (zkomírajícího?) sortimentu videokamer, ale vzhledem k tomu, že naše prodejní čísla po dlouhé stagnaci opět rostou, něco na té kamči je.
Avšak podruhé se objevuje náš zachránce kněz, který vyskakuje z auta.
Jan 5:13
20 Boží Syn, Ježíš Kristus, přišel, abychom v něm poznali zachránce a přimkli se k němu.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文