Примеры использования Zakladatel на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zakladatel nebo otec?
Founders or feathers?Ty jsi Zakladatel.
You're the Founding Father.Zakladatel stále žije?
The Founder's still alive?No, doufejme, že Zakladatel bude taky.
Well, hopefully the Founding Father will be, too.Zakladatel jde po moci.
The Founder's after power.
Люди также переводят
To znamená, že tě Zakladatel chce poznat.
It means the Founding Father wants to meet you.Zakladatel slavádorského gangu.
Founding father of the salvadoran gang.Musíme předpokládat, že ho dostal Zakladatel.
We have to assume that the Founding Father has him.Zakladatel to všechno změní.
The Founding Father's gonna change all that.Víš, jsem stvořitel,tvůrce, zakladatel.
You see, I am the maker,the creator, the founding father.Jeannie, zakladatel vaší firmy je ve vězení.
Jeannie, thefounder of your firm is in prison.Nevíme, kdo to doopravdy je,jen to, že si říká Zakladatel.
We don't even know who he is,except that he calls himself the Founding Father.Zakladatel Gage obnovil historickou spolupráci.
Gage Cofounders Reunite in Historic Partnership.Shakespeare je zakladatel analýzy 20. století.
Shakespeare is a progenitor of 20th-century analysis.Zakladatel. Víš, jsem stvořitel, tvůrce.
The founding father. You see, I am the maker, the creator.Ty jsi koneckonců zakladatel nepřátelského národa.
You are the founding father of the enemy nation, after all.Zakladatel chce posedět s Lincolnem Dittmannem.
The Founding Father wants a sit-down with Lincoln Dittmann.Ondřej Anděra je zakladatel a člen hudební skupiny WWW.
Ondřej Anděra is a founder and member of the WWW musical group.Zakladatel. Víš, jsem stvořitel, tvůrce.
I am Jeho DNA je stále čistá. ProtožeDracula je zakladatel rasy upírů.
His DNA is still pure.Because Dracula is the progenitor of the vampire race.Náš slavný zakladatel byl člen Yaleských Lebek a kostí.
Our illustrious namesake was a Yale Skull and Bones man.Je to stejný svět, jako ten náš… s jedinou výjimkou. Zakladatel dominantního rodu.
A world almost exactly like ours… except that the progenitor of the dominant species.Zakladatel chce Dittmanna poznat, zítra v Chicagu.
The Founding Father wants to meet Dittmann- tomorrow in Chicago.Seznamte se Cassandra Smythe, zakladatel dcera, a bankovní lupič mimořádný.
Meet Cassandra Smythe, the Founder's daughter, and bank robber extraordinaire.Zakladatel služby společných jízd Hytch. Tom Talmadge?
Tom Talmadge? He's the founder of that rideshare service, Hytch?Jediné, co české právo požaduje, je stanovení nějakého způsobu,jakým budou obmyšlení určováni, což znamená, že zakladatel jmenuje obmyšlené‚později‘, až když je připraven tak učinit.
All that is necessary in Czech law is some method for appointing beneficiaries,which during the lifetime of the Který otec zakladatel chtel z krocana udelat národní symbol?
Which founding father wanted to make the turkey our national bird?Zakladatel a předseda správní rady společnosti Free Cinema Pofiv ops.
He is founder and president of the Free Cinema Profiv ops.Který otec zakladatel chtel z krocana udelat národní symbol?
Wanted to make the turkey our national bird? Which founding father?Zakladatel kanadských Jubilee Singers a Imperiálního Orchestru.
He's the founder of 
