ОСНОВАТЕЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• zakladatel
• zakládající
• spoluzakladatel
• založil
• zakladatelem
• zakladatele
• zakladatelů

Примеры использования Основатель на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Член- основатель.
Zakládající člen.

Он основатель клана, мой мальчик.
Ten založil klan, chlapče.

Добро пожаловать в" Отец- основатель.
Vítejte u Otců Zakladatelů.

Итак, основатель компании- женщина?
Takže firmu založila žena?

Член ЕС с 1957 года член- основатель.
Člen EU od roku 1957 zakládající člen.

Основатель журнала« Colónida».
Spoluzakladatel časopisu Alborada.

Ты тоже основатель этой страны.
Vy rovněž jste zakladatelem této země.

Основатель консерватории в Перудже.
V Perugii založil hudební konzervatoř.

Знаете, основатель Benihana. Benihana?
Znáte zakladatele řetězce Benihana?

Гейхард Фон Арпен- Основатель Империи Арпен.
Sásánovcem Ardašírem, zakladatelem novoperské říše.

Вы выиграли организованное рестораном Отец- основатель.
Vyhrál jste soutěž Restaurace Otce Zakladatele.

Чжан Даолин, основатель Тяньши Дао.
Davidson Award, jeden ze zakladatelů WHA.

Натэниель Норсвест, может и не основатель Грэвити Фоллс.
Nathaniel Northwest možná není zakladatelem Gravity Falls.

Известен как основатель индийской ботаники.
Je považován za zakladatele linie bádenských markrabat.

Вильсдорф, Ганс- предприниматель, основатель компании Rolex.
Horche prodat firmu Skaftemu Rasmussenovi- zakladateli DKW.

Рассматривается как основатель чешской живописи барокко.
Je považován za zakladatele české papyrologie.

Я основатель союза в Виргинии, поэтому они назначили меня вам.
Byl jsem jedním ze zakladatelů Unie ve Virginii a proto mne k vám přidělili.

Да. Эдуардо Саверин основатель и финансовый директор.
Eduardo Saverin, spoluzakladatel a finanční ředitel.

Основатель и директор первого частного московского реального училища.
Byl zakladatelem a ředitelem První rakouské privátní právní školy ve Vídni.

Ее продают в Макдональдсе, основатель- Рональд Макдональд.
Hranolky prodávají v McDonald's, který založil Ronald McDonald.

Пожалуйста насладитесь бесплатным обедом на выбор в ресторане Отец- основатель.
Užijte si jídlo zdarma" ve vybraných Restauracích Otce Zakladatele.

У меня все еще есть отец- основатель Бенджамин Франклин в кошельке.
Pořád mám v peněžence toho otce zakladatele, Benjamina Franklina.

Основатель может не быть заинтересован в саммите мира, если он уже делает угрозы.
Zakladatele nemůže tak moc zajímat mírové jednání, když už vyhrožuje.

Его племянником был Чингисхан- основатель и первый хан Монгольской империи.
Byl čtvrtý syn Chung-wua, zakladatele a prvního císaře dynastie Ming.

Меня зовут Джейсон Померанс, и я председатель и и основатель" Tompson Hotels".
Jmenuji se Jason Pomeranc a jsem předsedou a zakladatelem Thompson Hotelu.

Название« Argonaut Games» дал компании ее основатель Джез Сэн англ. Jez San.
Název společnosti JUMO je složen ze jmen zakladatele JUchheim, MOritz.

Как партнер- основатель, я имею право назвать одного старшего партнера в год.
Jako zakládající partner mám právo jmenovat jednoho staršího partnera ročně.

У нас в гостях Бобби Аксельрод, основатель и директор" Акс Кэпитал.
Chtěla bych přivítat Bobbyho Axelroda, ředitele a zakladatele Axe Capital.- Bobby.

Основатель продюсерских компаний One Race Films и Racetrack Records, Tigon Studios.
Je zakladatelem společností One Race Films, Racetrack Records a Tigon Studios.

Доктор Уайтхолл- это ученик Красного Черепа. Основатель Гидры, распространял свои взгляды.
Doktor Whitehall je učedníkem Red Skulla, zakladatele Hydry, sdílel jeho vizi.