ОСНОВАТЕЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• fundador
• fundadora
• fundadores

Примеры использования Основатель на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Основатель мудр.
La Fundadora es sabia.

Ты тоже основатель этой страны.
Tú, también, eres un fundador de este país.

Основатель или индеец?
¿Fundadores o plumas?

Хулио Уотсон, основатель Саутсайд Крип Нэйшн.
Julio Watson, fundador de Southside Crip Nation.

Основатель города Берн.
Fundadora de Villa Berna.

Франсуаза Ремингтон, основатель и директор- исполнитель.
Françoise Remington, Founder and Executive Director.

Основатель желает видеть меня.
La Fundadora quiere verme.

Бернар Лиетар-( Основатель денежной системы Евросоюза).
BERNARD LIERTAER FUNDADOR DEL SISTEMA MONETARIO DE LA UE.

Основатель поговорит со мной.
La Fundadora hablará conmigo.

Джеймс Уолкер, основатель" Стелс", отбывает срок в Окдейле.
James Wolker, fundador… de Stealth, está preso en Oakdale.

Я основатель компании.
Soy el fundador de la empresa.

Бывший профессор философии и основатель" Сердца Артемиды".
Ex profesor de filosofía y fundador de"The Heart of Artemis".

Я основатель" АДВ"," Ассоциа.
Soy cofundadora de la SUV, la Socie.

Нам бы не хотелось, чтобы Основатель секретно шпионил за нами, правда ведь?
No querríamos al Fundador espiándonos en secreto,¿verdad?

Основатель предпочитает такую температуру.
La Fundadora lo prefiere así.

Она не тот Основатель, о котором тебе надо заботиться.
Ella no es la Fundadora por la que tendrías que preocuparte.

Основатель мудр во всем.
La Fundadora es prudente en todos los menesteres.

Год Председатель- основатель правового центра израильской сети женских организаций.
Miembro Fundador del Centro Jurídico de la Red de Mujeres de Israel.

Основатель Панафриканской ассоциации антропологии.
Fundador de la Asociación Panafricana de Antropología.

Член- основатель Европейской академии( 1988).
Miembro fundador de la Academia Europea, 1988.

Основатель… зачем ему уничтожать нас? Он ведь один из нас?
El Fundador… ¿por qué querría destruírnos si es uno de los nuestros?

Когда Отец- основатель был арестован, легенда Линкольн Диттман была раскрыта.
Cuando fue detenido el Padre Fundador… la identidad de Lincoln Dittmann se vio comprometida.

Основатель хочет установить у себя в каюте подпространственную линию связи.
La Fundadora quiere una terminal de comunicación en sus aposentos.

Член- основатель Ассоциации арабских банкиров, Лондон.
Miembro fundador de la Arab Bankers Association, Londres.

Основатель Латвийской академии художеств и ее ректор с 1919 по 1934 год.
Fundó la Academia de Arte de Letonia y fue su rector entre 1919 y 1934.

Член- основатель Ассоциации арабских банкиров, Лондон( Соединенное Королевство).
Miembro fundador de la Arab Bankers Association, Londres(Reino Unido).

Основатель Клуба женщин, занимающихся профессиональной деятельностью и бизнесом, Непал.
Miembro Fundador del Club de Mujeres Empresarias y Profesionales de Nepal.

Член- основатель Евро- арабской ассоциации международного арбитража, Париж.
Miembro fundador de la Asociación Euroárabe para el Arbitraje Internacional, París.

Член- основатель Ассоциации женщин- юристов Буркина-Фасо( 1994 год).
Miembro fundador de la Asociación de Mujeres Juristas de Burkina Faso en 1994.

Член- основатель" РЕДЕ Фето", сети женских организаций Тимора- Лешти.
Miembro fundador de REDE Feto, Red de organizaciones de mujeres de Timor-Leste;