Примеры использования Fundadora на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fue su fundadora.
Déjenme hablar con la Fundadora.
Только позвольте мне поговорить с Основателем.De la fundadora de nuestra orden.
С изображением основательницы нашего ордена.Como una verdadera fundadora.
El Dominio, la Fundadora y Weyoun lo sabían.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
miembro fundadorsus fundadoresfundador y presidente
presidente fundadorel padre fundadornuestros padres fundadores
Больше
Además, eres un miembro de familia fundadora.
Кроме того, ты являешься членом семей основателей.Pertenece a una familia fundadora como nosotras.
Он из семьи основателей, как и мы.Espero que no sea por tu antigua relación con su fundadora.
Надеюсь, дело не в твоих прошлых отношениях с основательницей.Edith Keeler, fundadora del movimiento de paz".
Эдит Килер была основательницей движения за мир".Tu pasantía será directamente con nuestra fundadora, Jules Ostin.
Hablas de la fundadora de una de las mejores casas de moda del mundo.
Ты говоришь об основателе одного из лучших домов моды в мире.Nuestra bajista original y fundadora del grupo.
Наша первая басистка и основательница группы-( Пятна).Sin embargo, la fundadora del club, Suyuan, madre de Jing-Mei.
Déjame decirte algo sobre Sibila, la fundadora de esta religión.
Давайте я расскажу вам о Сивилле, основательнице этого культа.A nuestra fundadora e invitada especial de esta noche.
За учредительницу этого общества и особую гостью этого вечера- Кэтрин Причард.La cubierta perfecta, nadie iba a sospechar de una familia fundadora.
Идеальное прикрытие, никто не заподозрит семью основателя.Comandante, dígale a la Fundadora que Odo la visitará.
Ahora, si me disculpan, debo ir a presentar mi informe a la Fundadora.
А сейчас, если вы меня простите, я должен подготовить отчет для основателя.Entonces, vamos, cuentame sobre la fundadora de Mutiny, Cameron Howe.
Так что расскажи- ка мне об основательнице Mutiny, Кэмерон Хоу.Fundadora y Presidenta de la Asociación Pakistaní de Estudios sobre la Mujer.
Является президентом- основателем Пакистанской ассоциации исследований по женской проблематике.De Laurentiis es la fundadora de la empresa de cáterin GDL Foods.
Де Лаурентис является основательницей ресторанного бизнеса« GDL Foods».Sra. Karen Wilson, Kauffman Foundation y Fundadora de GV Partners.
La Sra. Dulany es fundadora y Presidenta del Synergos Institute.
Гжа Дулани является основательницей и председателем Института Синергоса.Aquí está Tobias, miembro de una familia fundadora, con una lección de historia.
С докладом по истории сейчас выступит член семьи основателей Тобиас Фелл.Sra. Karen Wilson, Fundadora, GV Partners, Asociada Principal, Fundación Kauffman.
Гжа Карен Уилсон, учредитель фирмы" ЖВ партнерс", старший научный сотрудник фонда Кауфманна.La familia Gilbert es una familia fundadora, y merecen tener voz en el consejo.
Гилберты- семья основателей. и они заслуживают иметь голос в совете.Fundadora y miembro de varias organizaciones no gubernamentales regionales y locales.
Один из основателей и член нескольких региональных и местных неправительственных организаций.Tenemos a una invitada especial, la fundadora de las Sustolimpiadas… la decana Hardscrabble.
Наша почетная гостья- учредительница турнира, декан Терзалес.Es la fundadora más joven de una congregación en la historia de la Iglesia.
Является самой молодой основательницей католической монашеской конгрегации в истории Католической Церкви.Marren Trudeau es la fundadora y directora ejecutiva de la empresa de corretaje Trudeau Securities.
Маррен Трудо- основательница и директор брокерской конторы" Трудо Секьюритис".
