ОСНОВАТЕЛЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• fundadores
• fundador
• fundadoras
• fundadora

Примеры использования Основателей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Одного из основателей.
Uno de los miembros originales.

Число основателей не ограничивается.
El número de fundadores no está limitado.

Первый вечер основателей.
La primera fiesta del fundador.

Он из семьи основателей, как и мы.
Pertenece a una familia fundadora como nosotras.

Уже тошнит от Дня Основателей.
Ya estoy harto del día del fundador.

Чарлз, вечеринка Основателей, сосредоточься.
Charles, céntrate, es la fiesta del fundador.

Будешь моей парой на вечеринке Основателей?
¿Serás mi cita en la fiesta del fundador?

Многие из наших основателей были масонами.
Muchos de nuestros padres fundadores eran masones.

Я похожу из длинной линии основателей.
Vengo de una larga linea de fundadores.

Ты идешь на вечеринку Основателей с Деймоном?
¿Vas a llevar a Damon a la fiesta del fundador?

А День Основателей был моим любимым праздником!
¡Y el Día del Fundador era mi festivo favorito!

Вы найдете информацию о неделе основателей.
Encontraréis información de la semana del fundador.

Изъяла все фото основателей Эврики.
Quitó todas las fotos de los fundadores de Eureka.

Кроме того, ты являешься членом семей основателей.
Además, eres un miembro de familia fundadora.

Мы не верим в основателей и в тому подобное.
No creemos en creadores ni el Fundador ni en nada de eso.

Это список членов Совета Основателей.
Es la lista de nombres del consejo de fundadores.

Семьи основателей должны держаться вместе, верно?
Las familias fundadoras tienen que permanecer juntas,¿verdad?

Тебе стоит пойти на вечеринку Основателей со мной.
Deberías venir a la fiesta del fundador conmigo.

Ты хочешь, чтобы я пригласил тебя на вечеринку Основателей?
¿Quieres que te invite a la fiesta del fundador?

В этом году на День Основателей мы хорошенько потрудимся.
Este año, el Día del Fundador vamos a salir todos juntos.

Тогда с кем ты пойдешь на вечеринку Основателей?
¿Entonces a quién vas a… llevar a la fiesta del fundador?

Полные имена и адреса основателей учреждения;
Nombre completo y dirección de los fundadores de la institución;

Класс будет устраивать презентацию Отцов- Основателей.
La clase dará una presentación sobre los Padres de la Patria.

Я хочу, чтобы это была лучшая неделя основателей в истории, ясно?
Quiero que esta sea la mejor semana del fundador,¿vale?

Неделя основателей- это ежегодное празднование в честь Пауни.
La semana del fundador es una celebración anual de todas las cosas de Pawnee.

Ведь Сент-Люсия была одним из основателей ВТО.
De hecho, Santa Lucía fue uno de los miembros fundadores de la OMC.

Вероятно, ворта считают Основателей богами, как и джем' хадар.
Es probable que los vortas también consideren dioses a los Fundadores.

Гилберты- семья основателей. и они заслуживают иметь голос в совете.
La familia Gilbert es una familia fundadora, y merecen tener voz en el consejo.

С докладом по истории сейчас выступит член семьи основателей Тобиас Фелл.
Aquí está Tobias, miembro de una familia fundadora, con una lección de historia.

Мы разозлились на семьи основателей за то, что они сделали с Кэтрин.
Estábamos enojados con las familias fundadoras por lo que le hicieron a Katherine.