ZBYLY MI на Английском - Английский перевод

• i have
• i had left
• all i

Примеры использования Zbyly mi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zbyly mi žvejky.
I had more gum.

Nějaké peníze? Zbyly mi pořád.
A little money? Have I still got.

Zbyly mi rány z boje.
I have battle wounds.

Když Jerry umřel, zbyly mi jen nezaplacený účty.
After Jerry died the only thing I had left was unpaid bills.

Zbyly mi jen boty.
All I have got's my boots.

Jo, zbyly mi nějaký peníze.
Yeah, I still have some money.

Zbyly mi nějaká semínka.
I have some extra seeds.

A Rhodes? zbyly mi jen nezaplacený účty. Když Jerry umřel.
The only thing I had left was unpaid bills. And Rhodes? After Jerry died.

Zbyly mi nějaký semínka.
I have some extra seeds.

A Rhodes? zbyly mi jen nezaplacený účty. Když Jerry umřel.
And Rhodes? the only thing I had left was unpaid bills. After Jerry died.

Zbyly mi dva dolary.
That left me with two dollars.

Zbyly mi jen mé vzpomínky.
All I have left are my feelings.

Zbyly mi po tom, co jsem koupil.
I have some left from buying.

Zbyly mi po něm jen jeho nunčaky.
All I have left of him are his nunchucks.

Zbyla mi jen práce, o kterou jsem přišel.
Now I have lost my job. It was all I had..

Zbyla mi už jen práce.
All I have is my job.

Zbyla mi poslední naděje.
Now I have one last hope.

Zbyla mi jen má práce.
All I have is my work.

Zbylo mi jen 13!
I have only got 13!

A zbylo mi pár drobných.
And I have some change in my pocket.

Zbyla mi jen Veronica, která ve mně vidí příčinu všeho zla.
I have Veronica, who sees me as if it were the origin of all evils.

Zbylo mi jen to nejdůležitější.
I have the only thing that matters.

Zbude mi čas na snídani? Děkuji?
Thank you. Have I got time for breakfast?

Děkuji.- Zbude mi čas na snídani?
Thank you.- Have I got time for breakfast?

Zbude mi čas na snídani? Děkuji.
Have I got time for breakfast? Thank you.

Nezbylo mi nic než pomsta.
All I had left was vengeance.

Zbyla mi jen Afrika.
I had Africa.

Zbylo mi přesne 150.
All I have got left is a 150.

Zbyla mi jen ona.
She's the only person I got left.

Zbyla mi jedna ledvina.
I only have one kidney.

Как использовать "zbyly mi" в предложении

Zákazník: Zbyly mi tu po dovolené nějaká EURA, kolik to bude?

Zbyly mi lehokolový samolepky, co jsem nechal dělat na předminulej sraz.

Jakmile jsem se naučil porážet dost tupou umělou inteligenci, zbyly mi akorát multiplayerové zápasy.

Nesnesou taková vedra a hynou, zbyly mi tam asi tři kousky, možná jich pár dokoupím na burze.

Zbyly mi na nich rovněž hlasy po Františku Filipovském, Heleně Vodráčkové, Věře Špinarové, Marii Rottrové, Jardovi Wykrentovi a Gustavu Bromovi a dalších.

Jak je to možné, že jsem tu dnes sám, úplně opuštěný a zbyly mi jen oči pro pláč?

Zbyly mi tu po dodání celé sestavy Quantum 67x.

Trochu jsem to ještě upgradovala a položila jsem obalený česnek na oplatku (zbyly mi odřezky od kokosových řezů Jany R.).

Zbyly mi ale jenom dvě, musela bych si k nim sehnat zbývající dvojici.

No, zbyly mi z herbáře možná tak desky :D K té škole.