ZLOVOLNÝ на Английском - Английский перевод

• malevolent
• devious
• malicious
• wanton
• evil
• wicked
• vicious

Примеры использования Zlovolný на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Byl zlovolný tyran.
He was a vicious tyrant.

Vždyť si říká Simon Zlovolný.
I mean, he is called Simon The Devious.

Ah, zlovolný toaster.
Ah, malevolent toaster.

Jako ten váš. Druh stejně zlovolný.
A Species as malevolent as your own.

Zlovolný Žabí princ.
The malicious Toad Prince.

Druh stejně zlovolný jako ten váš.
A Species as malevolent as your own.

Nepamatuji se, že by byl tak zlovolný.
I don't remember him being so devious.

Ty, já, zlovolný plán, troška smrti.
You, me, an evil scheme, a little death.

V nadcházejících letech. dostanu přezdívku Zlovolný Západ.
In the years to come… I will be given the nickname: Malicious West.

Simon Zlovolný vás chce vidět. Guillermo!
Guillermo! Simon The Devious will see you!

Tohle jsou starobylý, zlovolný, démonický duše.
These are ancient, malevolent, demonic spirits.

Simon Zlovolný vás chce vidět. Guillermo!
Simon The Devious will see you. Guillermo!

Ale tahle rasa vám nepodlehla. Druh stejně zlovolný jako ten váš.
But this race fought back-- a species as malevolent as your own.

Je to zlovolný duch, který se musí vymítit.
It's a malevolent spirit that must be exorcised.

Ale vy, pane Nortone… jste jeden zlovolný faktor společný všem.
But you, Monsieur Norton… are the one factor malevolent common to all.

Jaký zlovolný plán má Mistr pro lidstvo?
What insidious plan does the Master have for humankind?

To je skvělý. Proto myslím, že ten zlovolný vliv parazita už mě opustil.
That's great. So I think that the parasite's malevolent influence has passed.

Zlovolný Zaručovatel Mallory chce zablokovat Alici.
Malicious Assurer Mallory wants to lock out Alice.

Guillermo! Simon Zlovolný vás chce vidět!
Simon The Devious will see you. Guillermo!

Simon Zlovolný je upír, kterého známe celá staletí.- Ano.- Ano.
Yes. Simon the Devious- Yes. is a vampire we have known for centuries.

Guillermo! Simon Zlovolný vás chce vidět.
Guillermo! Simon The Devious will see you.

A nebesa a země spolu opět promluví.„Narušte zlovolný mrak.
From the bowels of Heaven and Earth, thou shall once again exchange voices. Disrupting the wicked cloud.

Je to zlovolný člověk, co rozdává na Halloweenu rozinky.
Kind of evil person who gives out raisins to kids on Halloween.

Inu, každý může být hodně zlovolný. pokud jste někdy na někoho žárlili.
Well, everyone can be very malicious, if you have ever been jealous of someone.

Nepochybně zlovolný kalíšek či kelímek, s nímžto Satan provádí své plány ďábelské.
A most wicked and contumely pot or chalice wherein Satan doth play Jackalawkins.

A nebesa a země spolu opět promluví.„Narušte zlovolný mrak.
Disrupting the wicked cloud, from the bowels of Heaven and Earth, thou shall once again exchange voices.

Ano.- Ano. Simon Zlovolný je upír, kterého známe celá staletí.
Yes. Simon the Devious is a vampire we have known for centuries.-Yes.

Problém je, že se pořád nemůžu vyrovnat s tím… že Gant je zlovolný zabiják, což o něm vím.
Gant is the vicious killer I know him to be. Trouble is, I can't make my mind accept that.

Ladislav, zlovolný synek z dobré rodiny, terorizuje vesnici svými krutými šprýmy.
Ladislav, the mischievous son of a landlord, terrorizes the village with cruel jokes.

Jiná osoba než skutečný uživatel(snad zlovolný Zaručovatel) požaduje obnovu hesla.
Someone other than the real user(maybe a malicious Assurer) requests a password recovery.

Как использовать "zlovolný" в предложении

Zlovolný program vývojáři přidat infikovaných souborů k e-mailu a odeslat ji na stovky nebo dokonce tisíce uživatelů.

Toto zatlačení může nastat, poněvadž zlovolný jest také duchem, nikoliv bytostí!

Přesměrování viry nemají podívejte se na webové stránky, takže můžete být přesměrováni na jeden, který by vedl k zlovolný program škodlivý.

Jen kdyby ten zlovolný Západ nestál pořád v cestě…

Zlovolný řidič se nikdy nevidí a dává dojem, že je to samotný vůz, který je agresorem. 5.

Tudíž pokud zlovolný desítkař osadí šestku jedním kruhem na patnáct metrů, mělo by to tak zůstat 'na věčné časy'.

Do děje významně promluví i Credenc a pochopitelně dostává hlavní slovo Johnny Depp jako zlovolný Grindelwald.

Lightùv zlovolný plán koneènì dosáhl svého konce, když dopadl s pomocí L Higuèiho se zápisníkem.

Kosteňská hora se tyčila nad obzorem jako zlovolný černý kyklop, jenž se rozhodl zahanbit všechny ty nevysoké zasněžené kopečky kolem sebe.

Nicméně, to neznamená, že ad-podporované aplikace nemůže dělat škodu, budete přesměrováni na nebezpečné domény může vést k zlovolný program kontaminace.