Примеры использования
Změňte kurz
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Změňte kurz.
Change course.
Okamžitě změňte kurz.
Alter course immediately.
Změňte kurz.
Correct course.
Okamžitě změňte kurz.
Change course immediately.
Změňte kurz.
Change your course.
Slyšíte mě? Změňte kurz.
Do you hear me? Reverse your course!
Zoe, změňte kurz.
Zoe, change course.
Budeme vás následovat. Změňte kurz.
Change course. We're following.
Změňte kurz na 0-2-4.
Alter course to 024.
Budeme vás následovat. Změňte kurz.
We're following. Change course.
Změňte kurz. Uh-oh.
Correct course. Uh-oh.
Okamžitě změňte kurz.- A sakra.
Alter course immediately. Oh, my God.
Změňte kurz. Na Zemi.
Change course. Earth.
Ano, kapitáne? Změňte kurz na Vulkán.
SULU: Yes? Alter course to Vulcan.
Změňte kurz na Vulkán.
Alter course to Vulcan.
Kormidelníku, změňte kurz na 24 na 7.
Helmsman. Change course for 24 mark 7.
Změňte kurz na 2-7-0.
Change the course to 2-7-0.
Ano, kapitáne? Změňte kurz na Vulkán?
Alter course to vulcan, Sulu: yes, captain?
Změňte kurz na setkání.
Alter course to intercept.
Pokračujte. Posádko denevanské lodi, změňte kurz.
Keep closing. Denevan ship, Reverse your course.
Změňte kurz na setkání.
Change course to intercept.
A vypněte rakety. Změňte kurz na 131 na 7.
Alter course to 1-3-1-mark-7 and power down your thrusters.
Změňte kurz na pravobok.
Alter course to starboard.
Žádáme vás, změňte kurz a ihned se identifikujte.
Request you alter your course and identify yourself immediately.
Změňte kurz ke čtverci 310.
Alter course to Grid 310.
Okamžitě změňte kurz, nebo budu střílet.
Change course immediately, or I will fire.
Změňte kurz. Změňte kurz.
Alter course. Alter course.
Nejdříve změňte kurz nebo riskujete sestřelení.
You must first change course or you risk being shot down.
Změňte kurz! Změňte kurz!
Change course. Change course!
Okamžitě změňte kurz a vraťte se do bajorského prostoru.
You will alter course and return to Bajoran space immediately.
Результатов: 44,
Время: 0.0996
Как использовать "změňte kurz" в предложении
Změňte kurz vy!- Opakuji, změňte okamžitě kurz a zabraňte kolizi!- My jsme americká válečná loď.
Navíc se Raviss nacházel přímo před hlavněmi jedné z federační bitevní lodi a pěti separatistických fregat.
„Kormidlo, změňte kurz!
Změňte kurz směrem k sofistikované modifikaci, která pomůže navýšení komfortu a bezpečnosti ve Vašem vozidle, a to skrze autoskla.
USS: kanadský 1234, zde kapitán americké letadlové lodi s doprovodnými plavidly, největší námořní vojenské síly na světě, VY změňte kurz o 15st.
Změňte kurz a přepojte na mě senzory, abych mohl pozorovat, jak mě sledujete!"
"Nejdřív propusťte moji posádku z ošetřovny."
"Nehodlám s vámi vyjednávat.
Pak stiskem velkého kola změňte kurz lodi.
Stránka 1 | Stránka 2
1234: americká letadlová loď, změňte kurz o 15st.
Finské hokejové reklamy
Autobus snů
Ďábla poznáš
Šampón pro muže
Nikdy neříkej ne Pandě
Reklama na sýr
Zaměstnanci Intelu
Změňte kurz
Jak na profilovky
Přilétá drak!
USS: kanadský 1234, zde kapitán americké letadlové lodi, vy změňte kurz o 15st.
USS: kanadský 1234, zde kapitán americké letadlové lodi s 64 bojovými letouny na palubě, vy změňte kurz o 15st.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文