ZROVNA TAM на Английском - Английский перевод

• right there
• just there
• is where
• there now
• right where

Примеры использования Zrovna tam на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zrovna tam.
Right there.

Proč zrovna tam?
Why right there?

Zrovna tam.
Right in there.

Byl jsem zrovna tam.
I was just there.

Zrovna tam jdu.
That's where I'm going.

Proč zrovna tam?
Why did they go there?

Zrovna tam jdeme.
That's where we're going now.

A proč zrovna tam?
Why did he go there?

Je zrovna tam.- Opravdu?
It's just there. Seriously?

Támhle je útes, zrovna tam.
The reef is right there.

Je zrovna tam.
He's right there.

Kde je to dítě? Byl zrovna tam.
He was just there. Where's the baby?

Byl zrovna tam.
He was just there.

Nelson Street? Nebyli jsme zrovna tam?
Nelson Street? Weren't we just there?

Jo, zrovna tam.
Yeah, right there.

Nech to tam, zrovna tam.
Keep it there, right there.

Zrovna tam jedu.- Cože?
I'm heading there now.- What?

Jsou zrovna tam.
They're right out there.

Zrovna tam, čeká na vás.
Right there, waiting for you.

Cože?- Zrovna tam jedu?
I'm heading there now.- What?

Zrovna tam jsi to musel dát?
Right there you gotta put it?

Třeba zrovna tam patří.
Maybe that's where he belonged.

Zrovna tam je a poslechni si tohle.
He's there now, and get this.

Tam je, zrovna tam.
There he is, right there.

Zrovna tam probíhala nějaká párty.
There was a party going on in the house.

Právě tam, zrovna tam.
That's it, right there, right there.

Jo, zrovna tam jedem.
Yeah, it's going down right now.

Perfektní. Nech to tam, zrovna tam.
Keep it there, right there. Perfect.

Josse je zrovna tam, napiš stížnost.
Josse's right there, file a complaint.

Jo, před deseti minutami zrovna tam, co sedíš.
Yes, 10 minutes ago, right where you're sitting.

Как использовать "zrovna tam" в предложении

Zrovna tam byl bagr a pomáhal Berunovi odvážet cihly po zbouraném baráku.

Zrovna tehdy a zrovna tam. Často s láskou a vděčností vzpomínám na paní ředitelku Hrbotickou a celý učitelský sbor.

A zrovna tam možná tu zkušenost máte, že ty dražší bývají lepší.

Opravdu musí být zrovna tam nebo je to jen fantazie toho, kdo dělal vizualizaci?

Je to sranda chodit na rande :o)) A určitě choď do společnosti , třeba zrovna tam na tebe čeká.

Proč zrovna tam a proč si nevyužila třeba soutěží kondičkářů, které proběhly zrovna teď na podzim?

Dodnes neví, proč zrovna tam. “Nevím.

Lítá zrovna tam, kde se něco zadrhává a nefunguje.

Jak se vyjádřili obyvatelé okolí Hodonínskému deníku Rovnost, bydlí tam převážně sociálně slabší rodiny. „Ani mě nepřekvapuje, že se to stalo zrovna tam.

Legát vás přijme, zrovna tam nikoho nemá.“ dodal a otevřel vám dveře.