ČOKOLÁDOVÝ DORT на Русском - Русский перевод

• шоколадный торт
• шоколадный пирог
• шоколадного торта

Примеры использования Čokoládový dort на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyhrál jsi čokoládový dort.
Вы выиграли шоколадный пирог.

Čokoládový dort došel.
У нас закончился шоколадный пирог.

Můžu dostat nějaký čokoládový dort?
У вас есть шоколадное пирожное?

A čokoládový dort se zmrzlinou.
И шоколадный пирог с мороженым.

Jane, ona umí ten nejlepší čokoládový dort.
Джейн, она делает лучший шоколадный пирог.

Jeden čokoládový dort a dvě vidličky?
Один кусок шоколадного торта и две вилки?

Takže mi řekni… Snědla jsi… ten čokoládový dort?
Итак, скажи мне… ты кушала… шоколадный торт?

Upeču čokoládový dort, stejně jako každý rok.
Я испеку шоколадный пирог, как делаю каждый год.

Nebyl by tam oříškový, čokoládový dort.
У вас тут были такие классные орехово- шоколадные пироженки.

Můj recept na… čokoládový dort s kapalným jádrem.
Мой рецепт для… шоколадного торта с жидким ядром.

Jím dobře, a nemohu se dočkat až si dám čokoládový dort.
Я хорошо питаюсь, и я не могу дождаться шоколадного пирога.

A co by jsi chtěl? Čokoládový dort s posypkou?
Хочешь, шоколадно- фруктовый пирог с бобами за это?

Hej teroristi, dávejte pozor, nebo vám upeču čokoládový dort!
Эй, террористы, вам лучше быть осторожным," или я сделаю тебе шоколадный торт.

Necháš na stole velký čokoládový dort, tak si máma uřízne svůj kousek.
Ты оставляешь большой шоколадный пирог, разумеется мама отрежет себе кусочек.

Čokoládový dort Wolfgang Puck Připraveno pro nás dnes není ve skutečnosti bez tuku.
Шоколадный торт, приготовленный для вас Вольфганом Паком не диетический.

Tato ruka kytice červených růží a lahodný čokoládový dort bude zbožňovala.
Этот ручной букет из красных роз и вкусный шоколадный торт будет обожать.

Já chci zase jíst čokoládový dort, aniž bych přišla o zrak, ale to se taky nestane.
А я хочу съесть шоколадный торт и не ослепнуть, но это тоже не случится.

Dobře, protože jsem udělal třípatrový čokoládový dort s karamelovou polevou.
Хорошо, потому что я приготовил трехслойный шоколадный торт с карамельным мороженным.

Ve snackbaru je čokoládový dort. Ale Benson ho má připravený určitě na nějaké narozeniny.
Шоколадный торт есть в буфете! но Бенсон угощает лишь на День Рождения.

A možná, smím-li být tak smělý, čokoládový dort s čokoládovou polevou?
И может быть, если я буду очень настойчивым, шоколадный торт в шоколадной глазури?

Jestli se neuklidníte, vy divoši, a v klidu nedojíte to jehněčí tak nedostanete čokoládový dort.
Если вы, варвары, не умолкнете, и не прекратите, никто не получит шоколадный торт!

Máme čokoládový dort bez mouky, jako každá druhá restaurace, ale ten náš je vskutku báječný.
У нас есть шоколадный торт, как в любом ресторане на планете, но наш реально изумителен.

Romy, měla jsi mi připomenout, abych zabalila ten čokoládový dort pro tvou mámu k narozeninám.
Роми, это напоминает мне то, как я упаковал шоколадный торт на день рождения твоей мамы.

Zlato, kdyby tu byl čokoládový dort, snědl bych ho, ale jsem si zatraceně jistej, že bych ho nechtěl péct.
Детка, если бы тут был шоколадный торт я бы его съел, но чтобы испечь его- ни за что.

Hank a Marie jsou na cestě, k večeři pečené kuře s brambory, zmrzlinový dezert a čokoládový dort, jak sis přál.
Хэнк и Мари уже едут, жареная курица с картошкой на ужин, шоколадный мусс на десерт, и шоколадный торт, как ты просил.

Zbožňuju, když je čokoládový dort tak lepkavý, že se lepí k ústům a stéká do hrdla.
Я обожаю, когда шоколадный торт становиться таким липким, что чувствую своим ртом и как ползет в горло.

Ale benediktinská vejce mají skvělá, a zavoláte-li předem, paní Clarková vám upeče svůj pověstný čokoládový dort.
Но в любом случае, яйца Бенедикта великолепны на вкус а если вы позвоните заранее, миссис Кларк скажет что она испечет свой знаменитый бисквитный шоколадный торт.

Tento čokoládový dort s pomerančovou karamelovou a borůvkovou zmrzlinou je neuvěřitelně sladký a chutný.
Этот шоколадный торт с апельсиновым карамелью и черничным мороженым является возмутительно сладким и вкусным.

A potom ještě čokoládu, čokoládový dort, který je naplněn čokoládou, podávaný s čokoládovou zmrzkou a politý čokoládou.
И у нас есть шоколадный- шоколадный торт с шоколадной начинкой, который подается с шоколадным мороженым и полит жидким шоколадом.

Čtyř patrový čokoládový dort, se samostatnou vanilkovou polevou na povrchu s nápisem" Šťasné 16 narozeniny, Lorelai."?
Это четырехъярусный шоколадный торт с отдельными ванильными кексами на верху. с надписью" С шестнадцатилетием, Лоралай"?

Как использовать "čokoládový dort" в предложении

Dobře, odjel jsem na pozdní oběd s kamarádkou Kitty a Johnem a dostal jsem rozteklý čokoládový dort...MŇAM!

Nejlepší čokoládový dort . Čokoládový dort s rebarborou . Čokoládový korpus na dort . Čokoládový dort se šlehačkou .

Výborné cupcake red velvet s mascarpone krémem😊 Tak jsme napražili vlašské ořechy, a upekli jsme báječný a nadýchaný ořechovo čokoládový dort.

Načíst další recepty. 4,2 11× Pudinkový čokoládový dort. 3,0 159× Medový dort bez pečení. Čokoládový dort IV. - recept.

Bohatý sušenkový dort s čokoládovým krémem – nenáročný na přípravu! | Milujeme recepty Čokoládový dort je vynikajícím dezertem, který si rád vychutná opravdu každý.

Božský čokoládový dort . Čokoládový dort s banány Čokoládový dort s mascarpone krémem a jahodami . Čokoládový dort s polevou, ovocem a růžemi .

Pak právě tento nadýchaný čokoládový dort se může stát zlatým hřebem vaší hostiny.

Jednoduchý čokoládový dort bez mouky . Čokoládový dort II. Čokoládový dort Pavlova .

Ve stylové kavárně stejného jména vám nabídnou celosvětovou lahůdku, čokoládový dort Sacher Torte.

Sýrový závin Syrský lilek Sýry v slaninovo-paprikovém hnízdě Sytá zeleninová polévka Sytý čokoládový dort.