ŽENEVY на Русском - Русский перевод

• женеву
• женевы
• женеве

Примеры использования Ženevy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Do Ženevy.
В Женеву.

Ona jede do Ženevy?
Она в Женеве?

Ze Ženevy.
Из Женевы.

Z Madridu do Ženevy.
Из Мадрида в Женеву.

Ze Ženevy do Singapuru.
Из Женевы в Сингапур.

To je letadlo do Ženevy?
Это самолет до Женевы?

Doprovodíš mě do Ženevy, kde budu kupovat novou společnost?
Слетаешь со мной в Женеву, где куплю их компанию?

Mají středisko u Ženevy.
Штаб-квартира в Женеве.

Lístek do Ženevy, prosím.
Билет до Женевы, пожалуйста.

Někdo přímo z Ženevy?
Кого-нибудь, кто живет в Женеве?

Sledovala jsem Henryho do Ženevy pro Joan a Arthura.
Я следила за Генри в Женеве по просьбе Артура и Джоан.

Potřebujeme svolení Ženevy.
Нам нужно одобрение Женевы.

Tady je letenka do Ženevy. Tam učiníš vklad do banky HSBC.
Вот билет до Женевы, там ты откроешь счет в банке HSBC.

Včera mi volal z Ženevy.
Он мне звонил вчера из Женевы.

A pokud se ti tu nelíbí, můžeš se vrátit zpět do Ženevy.
И если вам не нравится здесь, можете вернуться в Женеву.

Příští den teta Emma letěla do Ženevy se dvěma miliony v hotovosti.
На следующий день тетя Эмма полетела в Женеву. С двумя миллионами налички в сумке.

Zavolám jejímu otci do Ženevy.
Я позвоню ее отцу в Женеву.

Soud ho však nakonec osvobodí a on se urychleně vrací do Ženevy.
Вскоре его освободили, и он вернулся в Женеву.

Měla jsi být v letadle do Ženevy.
Ты должна была лететь в Женеву.

Koupím vám oběma letenky do Ženevy.
Я куплю вам обоим билеты до Женевы.

Včera v noci odjel na schůzku do Ženevy.
Уехал вечером на встречу в Женеве.

Víš, je mi moc líto to s tou cestou do Ženevy.
Кстати, сочувствую насчет той поездки в Женеву.

Máme přepisy Henryho telefonátů ze Ženevy.
У нас есть записи телефонных звонков Генри в Женеве.

Reynolds si právě zamluvil letenku do Ženevy.
Рейнольдс только что забронировал билет до Женевы.

Ale doufala jsem, že tenhle týden budu na cestě do Ženevy.
Но я надеялась отправиться в Женеву в эти выходные.

Podezírám ho, že kontroluje termíny dodávek heroinu ze Ženevy.
Я подозреваю, что он контролирует трафик героина в Женеве.

Včera večer mi Šamím řekla, že ses vrátil z Ženevy dřív.
Шамим вчера мне сказала, что ты вернулся из Женевы раньше времени.

Tintin ze strachu o profesorův život odletí s kapitánem do Ženevy.
Опасаясь за безопасность своего друга, Тинтин и капитан направляются в Женеву.

Petrov bude doprovázet generála Doroševiče na vaše mírová jednání do Ženevy.
Петров будет сопровождать генерала Дорошевича на мирных переговорах в Женеве.

Leží na jižním břehu Ženevského jezera, asi 35 km severovýchodně od Ženevy.
Расположен на северном берегу одноименного озера, в приблизительно 40 км к югу от Женевы.

Как использовать "ženevy" в предложении

The Ambassador se nachází v centru Ženevy na břehu Ženevského jezera, 15 minut jízdy od letiště a 500 metrů od vlakového nádraží.

Pak hned letím s kolegyní Míšou Stachovou, ředitelkou naší nadace, do Ženevy na Mezinárodní den seniorů, který probíhá 1. října.

Nemáme, tvrdí Západ Z Ženevy, kde probíhají jednání světových mocností s Íránem o jeho jaderném programu, přicházejí rozporuplné zprávy o výsledcích.

Edelweiss Manotel se nachází mezi Ženevským jezerem (200 m) a OSN (1 km), jen pár kroků od centra Ženevy.

The New Midi se nachází v samém srdci Ženevy, jen 3 minuty chůze přes most od historického centra.

Letoun mířící do Londýna z Ženevy s 132 cestujícími a pěti členy posádky na palubě nakonec bezpečně přistál.

Odjel do Ženevy, kde začal pracovat pro obchodníka s perlami.

Základní Mini Clubman v Ženevě BMW podle všeho přiveze do Ženevy slabší a levnější Clubman.

Hotel Beau Rivage se nachází v centru Ženevy, nedaleko Paláce národů, který je sídlem OSN.

Podle některých zdrojů je pravděpodobné, že ho francouzská značka přiveze již počátkem března na autosalon do Ženevy.