ABERDEEN на Русском - Русский перевод

• абердин
• абердине

Примеры использования Aberdeen на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je s ním Aberdeen.
С ним Абердин.

Aberdeen potřeboval pomoct.
Абердин нужна помощь.

Zeptejte se Aberdeen.
Спросите Абердин.

Aberdeen se o mě postará.
Абердин обо мне позаботится.

Aha, a vzali jste to přes Aberdeen?
Так вы ехали через Абердин?

Aberdeen se o něj bude dobře starat.
Абердин позаботится о нем.

Je to trochu z ruky- Aberdeen.
Она немного не по пути- в Абердине.

Aberdeen bylo město dřevorubců a továren.
Абердин был городом лесорубов и мельников.

ZOO pro Čmuchala, signál jde z ulice Aberdeen.
Сигнал идет с Абердин- стрит.

Aberdeen, Skotsko, druhé století našeho letopočtu.
Абердин, Шотландия, 2 век нашей эры.

Slyšela jsi někdy o Aberdeen Solutions?
Ты слышала когда-либо Аberdeen solutions?

Tohle je láhev whisky, co můj táta přivezl z Aberdeen.
Это бутылка виски, которую мой отец привез из Абердина.

Aberdeen proti Paule O'Neillové, asi před půl rokem.
Компания Erdeen против Паулы О' Нил, скажем так, полгода назад.

Ale 220 km na sever, v horském městě Aberdeen, se vypráví úplně jiný příběh.
Но в 145 милях к северу, в горном городе Абердине, была рассказана совсем другая история.

I přes to, že Aberdeen je 40 minut za městem a hodinu jízdy autobusem od Maxovy školy a několika přátel, které má.
Хотя Абердин- в сорока минутах езды от города, и от маршрута автобуса до школы Макса, и тех немногих друзей, которые у него есть.

Je to architekt. A je pyšný na své moderní monstrum, které postavil v Aberdeen, v Marylandu.
Он архитектор, и очень гордится той чудовищной современной постройкой, что он возвел в Абердине, штат Мэриленд.

Zdálo se mi, že si Aberdeen dává s tím Catherininým laptopem načas, tak jsem jim brnkla.
Мне казалось, в Абердине тянут с обследованием ноутбука Кэтрин, и я их поторопила.

Majitelem je společnost BAA Ltd, která vlastní také letiště London Heathrow, London Gatwick, London Stansted, Glasgow, Aberdeen a Southampton.
Аэропорт принадлежит BAA, которая является также владельцем и оператором аэропортов Хитроу, Гатвик, Станстед, Эдинбург, Абердин и Саутгемптон.

Jimmy Murrison(* 8. listopadu 1964, Aberdeen, Skotsko) je skotský kytarista, člen skupiny Nazareth.
Джи́мми Мюррисон( англ. Jimmy Murrison; род. 8 ноября 1964, Абердин, Шотландия)- шотландский гитарист.

Kromě největšího skotského města účinkuje tento 89-členný profesionální sbor pravidelně v dalších skotských městech, jako Edinburgh, Aberdeen, Dundee a také v zahraničí.
Основной концертной площадкой оркестра является Зал Генри Вуда в Глазго, хотя также он выступает в Эдинбурге, Абердине, Данди и других городах страны.

Brad Walker(* 21. června 1981, Aberdeen, Jižní Dakota) je americký atlet, jehož specializací je skok o tyči.
Брэд Уокер( англ. Brad Walker, род. 21 июня 1981 года, Абердин)- американский легкоатлет, специализирующийся в прыжках с шестом.

Poté plul po skotském a anglickém pobřeží a zaútočil na Aberdeen, Hartlepool a Whitby, což byla připomínka dřívějších vikinských výprav.
Затем он разграбил побережье Шотландии и Англии, напал на Абердин, Хартлпул и Уитби во время набега, напомнившего предыдущие походы викингов.

Ryan Fraser(* 24. ledna 1994, Aberdeen, Skotsko, Spojené království) je skotský fotbalový záložník a mládežnický reprezentant, od roku 2013 hráč anglického klubu AFC Bournemouth.
Райан Фрейзер( англ. Ryan Fraser; 24 февраля 1994, Абердин, Шотландия)- шотландский футболист, полузащитник английского футбольного клуба« Борнмут» и сборной Шотландии.

Jimmy Hastings( rodným jménem James Brian Gordon Hastings;* 12. května 1938 Aberdeen, Skotsko) je britský saxofonista, flétnista a klarinetista.
Джимми Хастингс( Джеймс Брайан Гордон Хастингс, англ. James Brian Gordon« Jimmy» Hastings; 12 мая 1938 года, Абердин, Шотландия)- британский музыкант Кентерберийской сцены.

Robert Motherwell( 24. ledna 1915, Aberdeen- 16. července 1991, Massachusetts) byl americký malíř surrealismu a abstraktního expresionismu.
Роберт Мотеруэлл, или Мазервелл( англ. Robert Motherwell; 24 января 1915, Абердин, Вашингтон- 17 июля 1991, Провинстаун, Массачусетс)- американский художник и коллажист, представитель абстрактного экспрессионизма и живописи действия в живописи.

John Michael Kosterlitz(* 22. června 1943 Aberdeen) je britsko-americký profesor fyziky na Brownově Univerzitě a syn biochemika Hanse Kosterlitze.
Джон Майкл Костерлиц( англ. John M. Kosterlitz, род. 22 июня 1943)- профессор физики в университете Брауна.

Alfred Adler( 7. února 1870, Vídeň, Rakousko- 28. května 1937, Aberdeen, Skotsko, Spojené království) byl rakouský lékař a psycholog židovského původu, který se stal zakladatelem individuální psychologie, jednoho z hlavních směrů hlubinné psychologie.
Альфред А́длер( 7 февраля 1870, Рудольфсхайм, Вена, Австро-Венгрия- 28 мая 1937, Абердин, Шотландия, Великобритания)- австрийский психолог, психиатр и мыслитель, создатель системы индивидуальной психологии.

Как использовать "aberdeen" в предложении

Royal Deeside, tedy romantické silnici spojující Linn of Dee a Aberdeen.

Níže uvidíte nejen nejlepší nabídky letů do Aberdeen, ale také nejoblíbenější lety do Aberdeen a lety z okolních měst a zemí.

Tři největší města – Glasgow, Edinburgh a Aberdeen – měla být podle expertů pro výsledek rozhodující, žije v nich ostatně čtvrtina obyvatel Skotska.

Oblíbené hotely blízko Aberdeen Sampan Company

Levné lety do Aberdeen (Spojené království) | Flyhi.cz Levné lety do Aberdeen (Spojené království) Skutečně Lety z Aberdeen?

Rezervace hotelů jsou snadno vytvořeny s online rezervačním formulářem Agoda.com pro hotely v blízkosti Aberdeen Sampan Company.

Vložte svá cestovní data do našeho vyhledávacího pole a hledejte nejlepší ceny ubytování v Aberdeen (MD).

Levné lety do Aberdeen pouze na portále Flyhi.cz!

Nacházení skvělých nabídek je vytvořeno snadno s Agoda.com, nabídkou levných hotelů v Alton Homes nebo jakékoliv další oblasti ve městě Aberdeen (MD).

Více než 3 500 000 cestovatelů si pro nalezení perfektního hotelu poblíž míst jako je Aberdeen Sampan Company vybralo Agoda.com.