AKI на Русском - Русский перевод

• аки
• акки

Примеры использования Aki на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je Aki.
Это Аки.

Aki, slyšíš mě?
Аки, ты меня слышишь?

To byl Aki.
Это был Аки.

Aki, nemáme čas.
Аки, у нас нет времени.

Sbohem, Aki.
Прощай, Аки.

Já prostě nevím, Aki.
Я просто не знаю, Аки.

Dobrý ráno Aki. Dobrý ráno.
Доброе утро, Акки.

Pojď sem, Aki.
Аки, подойди.

Aki, přišli jsme tě vyzvednout!
Мы за тобой… Аки!

Poslyš, Aki.
Послушай, Аки--.

Aki, Grayi, slyšíte mě?
Аки, Грей, вы меня слышите?

Probuď se Aki!
Акки, просыпайся!

Aki je vážně idiot.
Аки просто фантастический идиот.

Je to nebezpečné. Aki!
Это слишком опасно. Аки!

Aki, my jdeme do obchodu.
Аки, пойдем с мамой в магазин.

Nech mě to udělat, Aki.
Позволь мне это сделать, Аки.

V němém filmu Aki Kaurismäkiho.
В немой фильме Аки Каурисмяки.

Naše myšlenky jsou nepopulární, Aki.
Наши идеи непопулярны, Аки.

Aki a doktor připraví Quatro.
Аки и доктор Сид, готовьте зенитку.

Já… mám moc ráda všechny skladby, které Aki napsal.
Обожаю все песни, написанные Аки.

Neřekl jsem jí, že jsem Aki a ani to nemám v úmyslu.
Она не знает, что я Аки, и говорить ей об этом не собираюсь.

Ale je to poprvé, co vidíme, jak vypadá Aki.
А совсем недавно узнали, как выглядит Аки.

Někdy si nechám říkat Aki nebo Miki, ale moje pravé jméno je Juki, Nina Juki.
Иногда представляюсь как Аки или Мики, но на самом деле- Юки. Ниина Юки.

Všechny písničky Crude Play složil Aki, ne?
Все песни для" Crude Play" Аки ведь написал?

Která neví, že jsem Aki z Crude Play, a myslí si, že jsem nikdo, obyčejný nezaměstnaný.
Она… даже не знает, что я Аки из" Crude Play". Думает, что я обыкновенный безработный.

Po jejím návrhu došlo k přejmenování role ze Suki na Aki.
После этого Акико попросила заменить имя своей героини с Суки на Аки.

Oběť třetí ženy odvedla pozornost" studené", Taha Aki získal čas a zničil ji.
Третья жена пожертвовала собой чтобы отвлечь внимание холодной женщины и Таха Аки уничтожил ее.

Během období Sengoku byla Iwami lénem klanu Móri ze sousední provincie Aki.
Изначально Кодзиро служил клану Мори из провинции Аки.

Kdyby to Aki a Kensei opakovaně neměnili… Vy si tady klidně hrajete… zatímco váš učedník je v pořádným průšvihu!
Если бы Аки и Кенсей все время не перекидывались… вы тут играетесь… когда ученик по уши в проблемах!

Nejstarší náčelník, Taha Aki, byl poslední válečník, který mohl kmen zachránit, poté, co jeho syn byl zabit.
Бывший вождь Таха Аки остался единственным воином Духа. который мог спасти племя, после того, как его сын был убит.

Как использовать "aki" в предложении

Přestože AKI může být mírné a při využití rutinních parametrů zůstává zejména v okamžiku příjmu pacienta nediagnostikované, může progredovat do selhání ledvin.

Rovněž rozdíl mezi výskytem AKI u pacientů přeživších a uhynulých nebyl statisticky významný (47 vs. 77 %; p = 0,14).

Kdybych o tom nepsala všude možně, nebyla tu ta anketa a neměla to zapsané na Aki, tak neřeknu ani popel.

Akutní renální poškození (AKI – acute kidney injury) je náhlý, často reverzibilní pokles renálních funkcí, který může vyústit až v selhání ledvin.

Děj v předešlém díle končíl tím, že Aki uklouzla noha a padala….

Mezi známá jména patří například režiséři Aki Kaurismäki, Timo Koivusalo, Aleksi Mäkelä či nynější Hollywoodský producent Renny Harlin.

Dle kritérií IRIS se AKI objevilo u 63 % pacientů (19/30).

Přítomnost a závažnost AKI byla stanovena na základě kritérií IRIS (International Renal Interest Society).

Medián FENa činil 0,08 (rozmezí 0,01–0,41); hodnoty byly významně vyšší u psů s AKI a byly přesným prediktorem AKI.

Pochází zcela z autorské dílny Aki Nishio, která je současně libretistkou, choreografkou, režisérkou i výtvarnicí pohádkového příběhu nazvaného Tengu.