Примеры использования Alberto на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Teď hned, Alberto.
Že Alberto VO5 umírá, má svůj důvod.
Поэтому Alberto VO5 и не имел успеха.Co ode mě chceš, Alberto?
Альберта, что ты хочешь от меня?Alberto, Tony to celé uzavře.
Альберта, Тони закончит разработку операции.To proto, že neexistuje Alberto VO6.
Потому что не появился Alberto VO6.Jeho syn Alberto se stal hudebním vědcem.
V Turíně, dne 3. ledna roku 1889,vyšel Friedrich Nietzsche ze dveří domu na Via Carlo Alberto číslo 6.
Третьего января 1889 года В Турине ФридрихНицше выходит из дверей своего дома№ 6 по улице Карло Альберто.Martín Alberto Vizcarra Cornejo(* 22. března 1963 Lima) je peruánský inženýr, politik a od roku 2018 také 67. prezident Peru.
Мартин Альберто Вискарра Корнехо( родился 22 марта 1963, Лима, Перу)- перуанский инженер и политик.Hele, věděli jste, že Nobela cena vznikla v roce 1901, což je náhodou také rok,kdy se narodil Alberto Giacometti?
Эй, ты знаешь, что Нобелевская премия была учреждена в 1901 году, в котором совершенно случайно(!)родился Альберто Джакометти?Já tvrdím, že to byl tento člověk-- Alberto Giacometti, tady na švýcarské 100 frankové bankovce i s jeho sochami.
А я вам говорю, это он- Альберто Джакометти, изображенный здесь со своими скульптурами на швейцарской банкноте в 100 франков.Alberto Lattuada( 13. listopadu 1914, Milán, Itálie- 3. července 2005, Řím, Itálie) byl italský filmový režisér.
Альбе́рто Латтуа́да( итал. Alberto Lattuada, 13 ноября 1914, Милан- 3 июля 2005, Орвието)- итальянский кинорежиссер и сценарист.Glorie… kdykoliv se budeš cítit provinile, vzpomeň si, jak ses cítila pokaždé,když spal Alberto s tvou sestrou.
Глория Как только почувствуешь себя виноватой, вспоминай, как ты себя чувствовала каждый раз,когда Альберто спал с твоей сестрой.Alberto Martín Magret(* 20. srpna 1978 v Barceloně, Španělsko) je současný katalánský profesionální tenista.
Альберто Мартин Магрет( исп. Alberto Martín Magret; род. 20 августа 1978 года в Барселоне, Испания)- испанский профессиональный теннисист.Muž, který jej zadržel a identifikoval jakomožného střelce byl jezdecký důstojník Carlo Alberto Pasolini, otec filmového režiséra Piera Paola Pasoliniho.
Первым Дзамбони схватил кавалерийский офицер Карло Альберто Пазолини, отец кинорежиссера Пьера Паоло Пазолини.Jaime Alberto Rodríguez Jiménez(* 17. leden 1959) je bývalý salvadorský fotbalový obránce a reprezentant.
Хайме Альберто Родригес Хименес( исп. Jaime Alberto Rodríguez Jiménez, 17 января 1959 года, Сан-Сальвадор)- бывший сальвадорский футболист и тренер.Alberico da Barbiano a Alberto di Giussano byly potopeny třemi britskými a jedním nizozemským torpédoborcem v prosinci 1941 v bitvě u mysu Bon.
В честь Альберто да Джуссано был назван итальянский легкий крейсер класса« Кондотьери А», построенный Ricardo Alberto Silveira Carvalho( 18. května 1978, Amarante, Portugalsko) je portugalský profesionální fotbalista, který v současnosti hraje za klub Shanghai SIPG.
Ricardo Alberto Silveira Carvalho; 18 мая 1978, Амаранте, Португалия- португальский футболист, защитник.Dubna Bývalý peruánský prezident Alberto Fujimori byl odsouzen k 25 letům vězení, když ho soud shledal vinným z porušování lidských práv, z únosů a z podílu na zabití 25 lidí.
Верховный суд Перу приговорил экс-президента страны Альберто Фухимори к 25 годам тюремного заключения, после того как он был признан виновным в нарушениях прав человека.Alberto Evaristo Ginastera( 11. dubna 1916, Buenos Aires- 25. června 1983 Ženeva, Švýcarsko) byl argentinský hudební skladatel.
Альбе́рто Эвари́сто Хинасте́ра( исп. Alberto Evaristo Ginastera; 11 апреля 1916, Буэнос-Айрес- 25 июня 1983, Женева)- аргентинский композитор.Jeho synovec Jorge Alberto Dávila Bacio na něj vzpomíná jako na velmi dobrého člověka," sotva přijel do Saltillo, celá rodina ho chtěla vidět, jako tehdy, když přivedl Marthu Sahagún do Saltillo.
Его племянник Хорхе Альберто Давила Басио помнит его как очень хорошего человека," как только он приехал в Сальтильо вся семья хотела поприветствовать его, как когда он привез Марту Саагун в Сальтильо".Alberto Vojtěch Frič( 8. září 1882 Praha- 4. prosince 1944 Praha) byl český etnograf, cestovatel, botanik, fotograf a spisovatel.
Alberto Vojtech Frič; 8 сентября 1882, Прага- 4 декабря 1944, Прага- чешский этнограф, путешественник, ботаник, любитель кактусов и писатель.Archeolog Alberto Lhuillier objevil hrobku pyramidu krále Pakala, který vládl ve starověkém Mayském městě Palenque od roku 615 do roku 683.
Археолог Альберто Льюллие исследует Пирамиду гробниц Короля Пакала, правителя древнего города Паленк с 615 по 683 г. н.Alberto Navarro, velvyslanec Evropské unie na Kubě, odsoudil toto" nezákonné, v rozporu s mezinárodním právem, nemorální" rozhodnutí.
Альберто Наварро, посол Европейского Союза на Кубе, осудил это" незаконное, противоречащее нормам международного права, аморальное" решение.Alberto Ascari( 13. července 1918 Milán- 26. května 1955 Monza) byl italský automobilový závodník a pilot Formule 1.
Альбе́рто Аска́ри( итал. Alberto Ascari; 13 июля 1918, Милан- 26 мая 1955 года, Монца)- потомственный итальянский автогонщик, чемпион Формулы- 1 1952 и 1953 года.Alberto Moreno Pérez(* 5. července 1992, Sevilla, Španělsko) je španělský fotbalový obránce a reprezentant, od roku 2014 hráč anglického klubu Liverpool FC.
Альбе́рто Море́но Пе́рес( исп. Alberto Moreno Pérez; 5 июля 1992, Севилья)- испанский футболист, защитник клуба« Ливерпуль».Alberto Moravia, vlastním jménem Alberto Píncherle,( 28. listopadu 1907 Řím- 26. září 1990 Řím), byl italský spisovatel, novinář a literární kritik.
Альбе́рто Мора́виа( итал. Alberto Moravia; 28 ноября 1907, Рим- 26 сентября 1990, там же)- итальянский писатель, новеллист и журналист.Carlos Alberto Babington(* 20. září 1949, Buenos Aires, Argentina) je bývalý argentinský fotbalový záložník a reprezentant.
Карлос Альберто Бабингтон исп. Carlos Alberto Babington;( 20 сентября, 1949, Буэнос-Айрес)- аргентинский, в прошлом, футболист, нападающий, игрок национальной сборной.Alberto Del Rio, občanským jménem Alberto Rodríguez(* 25. května 1977) je mexický profesionální wrestler, momentálně působící ve společnosti World Wrestling Entertainment WWE.
Дель Рио, Альберто( урожденный Хосе Альбе́рто Родри́гес; род. 1977)- мексиканский профессиональный рестлер, в данный момент выступающий в WWE.Bývalý prezident Alberto Fujimori byl v úterý hospitalizován ve veřejné nemocnici, kde mu budou dělat testy z důvodu svalové ztráty, kterou trpí v oblasti spodních končetin, informoval jeho ošetřující lékař.
Экс-президент Альберто Фухимори был госпитализирован во вторник в государственную больницу, для обследования на предмет потери мышечной силы, которая наблюдается в ногах, сообщил его семейный доктор.Mário Alberto Nobre Lopes Soares( 7. prosince 1924, Lisabon- 7. ledna 2017, Lisabon) byl portugalský politik, představitel Socialistické strany( Partido Socialista), v jejímž čele stál v letech 1973-1986.
Mário Alberto Nobre Lopes Soares,, 7 декабря 1924, Лиссабон, Португалия- 7 января 2017, Лиссабон, Португалия- португальский политик- социалист, дважды премьер-министр Португалии, президент Португалии в 1986- 1996 годах.
