Примеры использования Annu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Annu Bergovou?
Pro mne a Annu?
Jde o Annu, pane Riversi.
Я насчет Анны, мистер Риверс.Teď najdi Annu.
Necháš Annu jet s dítětem.
Ты позволишь Энн уехать с малышом.Zeptala ses jí na Annu?
Ты спрашивала ее об Анне?Jde o Annu a Petera Latimera.
Это касается Анны и Питера Латимера.Děkuji, že jste byla na Annu hodná.
Спасибо, что были добры к Анне.Kdyby Annu jen napadlo, že něco ví, byl by v ohrožení života.
Vím, kde Karen drží Annu a Lexie.
Я знаю где Карен держит Энн и Лекси.Oba dva Annu milujeme, oba dva ji známe, bude v pořádku.
Vzpomínková akce pro doktorku Annu je uvnitř?
Панихида по доктору Анне будет там?Mušketýři Annu ochrání. Nedovolí, aby se jí něco stalo!
Мушкетеры защитят Анну, они не позволят, чтобы с ней что-то случилось!Tu část, kde mi řekneš, jestli jsi zabil Annu.
Ту часть, где ты говоришь, что убил Анну.Je ženatý a má dceru Annu, která je rovněž herečkou.
Был женат, дочь Анна- тоже актриса.Je to už tři měsíce, co jste viděla Annu, že ano?
Анна навещала ее три месяца назад, да?Jestli někdo dokáže Annu a Lexie najít, jsou to oni.
Если кто-то и мог найти Энн и Лекси, то это они.Jak chceš se svým vzhledem zapůsobit na Annu?
Как произвести впечатление на Энн с твоими добродетелями?Myslíš, že tě Quinn nechá Annu zachránit bez kamery?
Думаешь, Куинн отпустит тебя спасать Анну без камеры?Měl tři sourozence:bratry Zdeňka a Jana Ludvíka a sestru Annu.
У него былибратья Аугуст, Эдуард и Ян, а также сестра Анна.To bylo to nejmenší, co jsme pro Annu mohli udělat.
Это меньшее, что мы могли сделать для Анны.Mohu vám představit svojí ženu, lady Cecilovou, a moji dceru Annu?
Могу я представить вам мою жену леди Сессил и мою дочь Анну?Je to tvůj způsob, jak říct, že Annu Douglasovou nezabila kulka?
Это твой способ сказать, что не пуля убила Анна Дуглас?Pro Annu bude velmi těžké právě teď přijít o jeho podporu.
Для Анны будет очень тяжко остаться без его поддержки в такое время.Chtěl… chtěl bych vidět svou dceru Annu, je v márnici.
Я хотел бы увидеть мою дочь, Анну, она в морге.Připomíná mi" Annu Kareninu," jak by ji napsala Anna Wintourová.
Он напоминает мне" Анну Каренину", только написанную Анной Винтур.Nesnažím se ti v tom zabránit. Mám Annu rád. Opravdu?
Я не пытаюсь остановить тебя, мне нравится Анна, но ты уверен?To by vysvětlovalo Annu, ale ne ty ostatní dobře vybavené žoldáky.
Это объясняет Энн, но не остальных хорошо вооруженных наемников.Nicméně, moje dohoda s Brianem byla požádat Annu o rande.
Но моя с Брайеном сделка была в том, чтоб пригласить Энн на свидание.Vidím vaši zákonnou ženu Annu Boleynovou, jak toho králíka stahuje a porcuje.
А ваша верная жена, Анна Болейн, будет обдирать и разделывать его.
