APLIKAČNÍ SERVER на Русском - Русский перевод

• сервер приложений
• сервера приложений

Примеры использования Aplikační server на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přidání služeb rolí do role Aplikační server.
Добавление служб роли сервера приложений.

Do role Aplikační server můžete kdykoli přidat služby rolí.
Службы роли можно добавить в роль сервера приложений в любое время.

V části Souhrn rolí klikněte na možnost Aplikační server.
В разделе Сводка по ролям щелкните Сервер приложений.

Aplikační server poskytuje odborníkům v oblasti informačních technologií( IT) a vývojářům následující výhody:.
Сервер приложений предоставляет ИТ- специалистам и разработчикам следующие преимущества:.

Podpora distribuovaných transakcí pro aplikační server.
Поддержка распределенных транзакций для сервера приложений.

Po instalaci role Aplikační server na server můžete přidat podporu následujících možností:.
При установке на сервере роли сервера приложений можно добавить поддержку следующих возможностей:.

Podpora webového serveru( IIS) pro aplikační server.
Поддержка веб- сервера( IIS) для сервера приложений.

Pokud již nechcete aplikační server používat, můžete odebrat roli Aplikační server ze serveru.
Если работа сервера приложений больше не требуется, роль сервера приложений с сервера можно удалить.

Služby rolí můžete kdykoli odebrat, aniž by došlo k odstranění role Aplikační server.
Удалить службы роли можно в любой момент после удаления самой роли сервера приложения.

Na stránce Vybrat role serveru zaškrtněte políčko Aplikační server a potom klikněte na tlačítko Další.
На странице Удаление ролей сервера снимите флажок Сервер приложений, а затем нажмите кнопку Далее.

Seznamte se s funkcemi a možnostmi podpory distribuovaných transakcí pro aplikační server.
Просмотр средств и функций поддержки распределенных транзакций для сервера приложений.

Aplikační server nainstaluje podporu webového serveru, který je předem konfigurován doporučenou sadou výchozího nastavení.
Сервер приложений устанавливает поддержку веб- сервера, для которой заранее настроен рекомендованный набор параметров.

Prvky rozhraní. NET Framework 3.5.1 jsou vyžadovány rolemi serveru, jako je aplikační server.
Элементы платформы. NET Framework 3. 5. 1 необходимы для ролей сервера, таких как сервер приложений.

Aplikační server poskytuje úplné řešení hostování a správy vysoce výkonných distribuovaných podnikových aplikací.
Сервер приложений представляет собой законченное решение для размещения высокопроизводительных распределенных бизнес-приложений и управления ими.

Kliknutím na tlačítko Nainstalovat zahájíte instalaci role Aplikační server se službami rolí uvedenými na stránce.
Чтобы начать установку роли сервера приложений со службами роли, показанными на этой странице, нажмите кнопку Установить.

Chcete-li povolit podporu aplikací a prostředků v síti, povolte službu Distribuované transakce v roli Aplikační server.
Чтобы обеспечить поддержку транзакций для приложений и ресурсов в сети, включите службу распределенных транзакций в роли сервера приложений.

Pokud vyberete kteroukoli z možností aktivace kromě HTTP, vytvoří aplikační server automaticky pravidlo výjimky brány firewall, které otevře port 808.
Если выбран любой из вариантов не- HTTP активации, сервером приложений автоматически создается правило исключения брандмауэра, открывающее порт 808.

Aplikační server obsahuje služby, které podporují aplikace vytvořené tak, aby mohly používat model COM+, službu Řízení front zpráv, webové služby a distribuované transakce.
Сервер приложений включает службы, поддерживающие приложения, созданные для использования COM, очереди сообщений, веб- служб и распределенных транзакций.

Sdílení portů na aplikačním serveru povolíte instalací role Aplikační server pomocí Průvodce přidáním rolí a výběrem služby role Sdílení portu TCP.
Включите общий доступ к портам на сервере приложений, устанавливая роль« Сервер приложений» с помощью мастера добавления ролей и выбирая службу роли« Общий доступ к портам TCP».

Aplikační server nabízí integrované prostředí pro nasazení a spouštění vlastních podnikových aplikací, jež jsou vytvořeny pomocí platformy Microsoft. NET Framework verze 3.0.
Сервер приложений предоставляет интегрированную среду для развертывания и выполнения пользовательских бизнес-приложений, созданных с помощью Microsoft. NET Framework 3.

Zope( anglická výslovnost; akronym z angl. Z object publishing environment) je objektově orientovaný aplikační server, naprogramovaný převážně v jazyce Python a uvolněný jako tzv.
Zope( англ. Zope Object Publishing Environment, среда публикации объектов Zope, произносится)- объектно-ориентированный сервер приложений, написанный на языке программирования Python.

Pokud jste nainstalovali aplikační server s povolenou službou role Přístup k síti modelu COM+, můžete tuto službu role zakázat jejím odebráním pomocí Průvodce odebráním služby role.
При установке сервера приложений с включенной службой роли« Доступ к сети через COM» можно отключить эту службу роли, удаляя ее с помощью мастера удаления службы роли.

Role Aplikační server v operačním systému Windows Server® 2008 nainstaluje aplikační server, který poskytuje integrované prostření pro nasazení a běh vlastních obchodních aplikací vytvořených pomocí technologie Microsoft. NET Framework 3.0.
Роль сервера приложений в операционной системе Windows Server® 2008 устанавливает сервер приложений, предоставляющий интегрированную среду для развертывания и выполнения пользовательских бизнес-приложений, созданных с помощью Microsoft. NET Framework 3.

Při instalaci role Aplikační server je možné vybrat služby, jež podporují aplikace určené pro práci s modelem COM+, službou Řízení front zpráv, webovými službami a distribuovanými transakcemi.
При установке роли сервера приложений можно выбрать службы, поддерживающие приложения, созданные для использования COM, очереди сообщений, веб- служб и распределенных транзакций.

Nainstalujte roli Aplikační server s povolenou možností Distribuované transakce na každý server, který je hostitelem aplikace či prostředku, který bude součástí distribuované transakce.
Установка сервера приложений с возможностью распределенных транзакций, включенной на каждом сервере, где размещается приложение или ресурс, которые будут участвовать в распределенных транзакциях.

Windows Server představuje stabilní základ pro veškeré serverové a aplikační úlohy, přičemž nabízí snadné nasazení a správu.
Windows Server представляет собой устойчивую основу для любых задач сервера и приложений, причем предлагается простое введение его в эксплуатацию и администрирование.

Server Message Block( SMB), známý také jako Common Internet File System( CIFS), je síťový komunikační protokol aplikační vrstvy, který slouží ke sdílenému přístupu k souborům, tiskárnám, sériovým portům a další komunikaci mezi uzly na síti.
SMB( сокр. от англ. Server Message Block)- сетевой протокол прикладного уровня для удаленного доступа к файлам, принтерам и другим сетевым ресурсам, а также для межпроцессного взаимодействия.

Ověřovací server Stavíme server pro ověření správnosti aplikačních sestav.
Сервер для проверки сборок Как настроить сервер для проверки и валидации сборок приложения.

Tornado je škálovatelný neblokující webový server a webový aplikační framework napsaný v Pythonu.
Tornado- расширяемый, неблокирующий веб- сервер и фреймворк, написанный на Python.

Как использовать "aplikační server" в предложении

Aplikační server Zope je stále oblíbenější a jeho rozšiřování jistě napomůže i existence modulu mod_pcg2 pro Apache.

Aplikační server, kontejner a jeho úloha, EJB komponenty.

Apptivity zahrnuje rozšiřitelný javovský aplikační server a uživatelsky přístupnou, komponentově orientovanou sadu vývojových nástrojů.

Obvykle zahrnuje péči o doménový řadič, firewall, mailserver, aplikační server, databázový server, terminálový server nebo třeba web server.

Zcela přirozená možnost práce s daty z externích zdrojů v LIDS klientech, stejně jako možnost připojení externích klientských aplikací na LIDS Aplikační server.

Na technologické úrovni se jedná především o důsledně třívrstvou architekturu, v níž ústřední roli hraje aplikační server s aplikační logikou realizovanou na bázi J2EE.

Aplikační server komunikuje s klienty ESO9 prostřednictvím služby WWW (World Wide Web), čímž se pro klienty smazává rozdíl mezi intranetovým a internetovým provozem.

Global Application Manager (GAM) GAM je aplikační server, vytvořený pro automatické řízení a integraci aplikačního prostředí rozsáhlejších informačních systémů.

Aplikační server pro Hicom 300 / 300 E / 300 H.

Progress Apptivity Server je robustní aplikační server, který díky využití infrastruktur založených na JavaBeans, CORBA a EJB plně vyhovuje standardům a otevřeným platformám.